I cannot build a relationship of trust with you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しぃ太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Anna's everyday life gradually falls apart when Duke's daughter Eleonora takes a liking to her fiancé. Her fiancé Edgar never protected her, all while saying "it's for your sake." After enduring it all, she was confronted with an unreasonable apology in public. What Anna chose in that moment was not anger or revenge, but a quiet parting of ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 29 min
Estimated reading time per work
Words 1,203
Sentences 217
Characters 2,302
Unique Words 539
1-Occurrence Words 381
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 358
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 5.5
Word List (539 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほら | 1 | 3.02 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| ま | 1 | 2.85 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| や | 1 | 1.75 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 軽め | 1 | 4.78 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 裏庭 | 1 | 4.33 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 限る | 1 | 3.29 |
Showing 1 - 100 of 539 words