The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マグマ溜り | 1 | 6.72 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| 酸性 | 1 | 5.31 |
| 骨を埋める | 1 | 5.51 |
| 楽府 | 1 | 4.77 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 棲み家 | 1 | 5.96 |
| ピストン | 1 | 5.44 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 湿潤 | 1 | 6.16 |
| ゴシック | 1 | 5.20 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| バナナ | 1 | 4.43 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 悔恨 | 1 | 4.77 |
| 焦点を当てる | 1 | 6.27 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 軽重 | 1 | 5.72 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 入信 | 1 | 5.20 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 銀雪 | 1 | 5.88 |
| 抜け穴 | 1 | 5.09 |
| 最終予選 | 1 | 5.91 |
| 議長 | 1 | 4.25 |
| なすり付ける | 1 | 5.79 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| カウル | 1 | 6.42 |
| 百舌鳥 | 1 | 6.11 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| スクロールバー | 1 | 6.36 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 積年 | 1 | 5.36 |
| 忍 | 1 | 4.02 |
| 売り出し中 | 1 | 5.78 |
| 諧謔 | 1 | 4.89 |
| 極貧 | 1 | 5.66 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 毎秒 | 1 | 5.24 |
| 先着 | 1 | 5.52 |
| 不可能事 | 1 | 6.09 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 彫刻師 | 1 | 6.42 |
| コンバーター | 1 | 6.51 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 教育委員会 | 1 | 5.85 |
| クローズ | 1 | 5.51 |
| 音域 | 1 | 5.58 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 観光案内 | 1 | 5.47 |
| 上腿 | 1 | 7.29 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| メテオ | 1 | 5.26 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| もの言う | 1 | 6.59 |
| 平均太陽時 | 1 | 7.59 |
| 賃貸住宅 | 1 | 6.45 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 味蕾 | 1 | 4.04 |
| 厳重注意 | 1 | 5.25 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
| ビッグイベント | 1 | 6.01 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 伝送路 | 1 | 6.81 |
| ちゃんこ | 1 | 5.32 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 生まれてこのかた | 1 | 5.46 |
| 斜線 | 1 | 5.33 |
| 開錠 | 1 | 4.93 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 女心 | 1 | 4.79 |
| 付け替え | 1 | 5.45 |
| 寝込みを襲う | 1 | 5.69 |
| 床につく | 1 | 5.72 |
| 怒りんぼ | 1 | 6.49 |
| 有性 | 1 | 6.89 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 型に嵌める | 1 | 6.81 |
| 美容液 | 1 | 5.62 |
| ダックスフント | 1 | 6.35 |
| 教務課 | 1 | 6.69 |
| コロニー | 1 | 4.62 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| エボラ出血熱 | 1 | 6.64 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
Showing 901 - 1000 of 39,557 words