The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 率直に言って | 1 | 5.39 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 兄弟分 | 1 | 5.99 |
| 競輪 | 1 | 5.81 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 祝勝会 | 1 | 4.91 |
| 機関室 | 1 | 5.13 |
| 吸盤 | 1 | 5.35 |
| 学びの園 | 1 | 6.99 |
| 先験的 | 1 | 7.42 |
| 口の軽い | 1 | 5.71 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 他人任せ | 1 | 5.19 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| ペイズリー | 1 | 6.64 |
| 遣い方 | 1 | 6.11 |
| 射場 | 1 | 5.97 |
| 乱数調整 | 1 | 6.29 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 虱潰しに | 1 | 5.00 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 間違い無し | 1 | 5.53 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 収穫物 | 1 | 5.15 |
| 掻き抱く | 1 | 5.62 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 労災 | 1 | 6.09 |
| 在るべき姿 | 1 | 5.94 |
| 連山 | 1 | 5.50 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 相関関係 | 1 | 5.84 |
| 上馬 | 1 | 6.89 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 四辺形 | 1 | 6.94 |
| ローグ | 1 | 4.58 |
| 制御器 | 1 | 7.29 |
| 政治的配慮 | 1 | 5.94 |
| 躍進 | 1 | 4.85 |
| 綴り合わせる | 1 | 7.59 |
| 静止状態 | 1 | 5.82 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 恥曝し | 1 | 6.99 |
| 弦音 | 1 | 6.89 |
| 則ち | 1 | 5.89 |
| 連係 | 1 | 5.00 |
| 脱ぎ散らかす | 1 | 6.49 |
| 抜け目ない | 1 | 5.39 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 勝ち抜き | 1 | 5.50 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 五女 | 1 | 5.67 |
| 実科 | 1 | 6.75 |
| 学外 | 1 | 5.49 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 倫理学 | 1 | 6.53 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| 拝金主義 | 1 | 6.09 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 理外 | 1 | 5.60 |
| 住環境 | 1 | 5.51 |
| 政策決定 | 1 | 6.75 |
| 戦後補償 | 1 | 6.51 |
| 加入者 | 1 | 5.90 |
| プレッシャーを掛ける | 1 | 5.61 |
| 歯切れ良い | 1 | 7.11 |
| 戦闘的 | 1 | 5.68 |
| 学童保育 | 1 | 6.99 |
| 木靴 | 1 | 5.87 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| ひとり勝ち | 1 | 6.36 |
| 投げキッス | 1 | 5.47 |
| 瀕死状態 | 1 | 5.36 |
| ちゃんこ | 1 | 5.32 |
| 威嚇射撃 | 1 | 5.64 |
| 型破り | 1 | 5.35 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| バイオテロ | 1 | 6.34 |
| 暴風域 | 1 | 6.16 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 課金 | 1 | 4.53 |
| ドーベルマン | 1 | 5.97 |
| 噛み潰す | 1 | 5.65 |
| 歳をとる | 1 | 5.80 |
| 収集品 | 1 | 5.84 |
| 支障を来す | 1 | 5.81 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 誘導灯 | 1 | 6.12 |
| 取り外し可能 | 1 | 6.19 |
| 遅効 | 1 | 5.30 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 弧度 | 1 | 6.34 |
Showing 10001 - 10100 of 39,557 words