The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 九重 | 1 | 5.00 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| その気になる | 1 | 5.66 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| 黒魔術 | 1 | 5.15 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 壁画 | 1 | 4.70 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| もがき苦しむ | 1 | 5.53 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 参加費 | 1 | 5.51 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 古木 | 1 | 5.28 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 基礎構造 | 1 | 6.36 |
| カーテシー | 1 | 4.81 |
| 取り外し可能 | 1 | 6.19 |
| 世界政府 | 1 | 6.30 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 金粉 | 1 | 5.33 |
| 空賊 | 1 | 5.53 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 首を垂れる | 1 | 5.35 |
| 弱いものいじめ | 1 | 5.75 |
| 強硬策 | 1 | 5.65 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 険しい声 | 1 | 5.97 |
| 印章 | 1 | 4.99 |
| 牡馬 | 1 | 5.69 |
| ＣＴ | 1 | 5.94 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 下位グループ | 1 | 6.49 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 薔薇園 | 1 | 5.19 |
| それだけの価値がある | 1 | 5.21 |
| 二項 | 1 | 6.99 |
| 通りがかる | 1 | 5.66 |
| 合成音 | 1 | 6.18 |
| 二徹 | 1 | 6.17 |
| 遺伝子工学 | 1 | 6.75 |
| ばっちし | 1 | 5.94 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| クリアー | 1 | 5.13 |
| 灰緑色 | 1 | 6.37 |
| 王笏 | 1 | 5.37 |
| 気合いが入る | 1 | 5.89 |
| トレーナー | 1 | 5.04 |
| 圧搾機 | 1 | 5.97 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 大局 | 1 | 5.20 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 人真似 | 1 | 6.57 |
| 貧素 | 1 | 6.64 |
| 尾骨 | 1 | 6.21 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| ぱしゃり | 1 | 6.14 |
| 嵌まる | 1 | 5.42 |
| 中間言語 | 1 | 7.59 |
| 公文書 | 1 | 5.33 |
| 一尾 | 1 | 5.60 |
| 綿雲 | 1 | 5.99 |
| 知謀 | 1 | 5.78 |
| 付喪神 | 1 | 4.89 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 鉄砲玉 | 1 | 5.42 |
| 潮汐力 | 1 | 6.31 |
| 今のナシ | 1 | 6.36 |
| 深緑色 | 1 | 5.09 |
| 物象 | 1 | 6.81 |
| どっから | 1 | 4.61 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 美容液 | 1 | 5.62 |
| 足音を立てる | 1 | 6.18 |
| 冬空 | 1 | 5.78 |
| 毒電波 | 1 | 6.28 |
| 人工血液 | 1 | 6.42 |
| さく | 1 | 5.07 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 古典物理学 | 1 | 6.99 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| ちょちょいのちょい | 1 | 5.55 |
| 平均点 | 1 | 5.45 |
| マンパワー | 1 | 5.80 |
| シコシコ | 1 | 6.02 |
| 悪逆 | 1 | 5.20 |
| 御座います | 1 | 4.55 |
| 買い食い | 1 | 4.72 |
Showing 10001 - 10100 of 39,557 words