The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起爆 | 13 | 4.84 |
| 牛 | 13 | 3.67 |
| 輪廻 | 13 | 3.89 |
| 片 | 13 | 3.98 |
| 無自覚 | 13 | 4.50 |
| 語り掛ける | 13 | 4.63 |
| 螺旋状 | 13 | 4.92 |
| 断層 | 13 | 5.27 |
| 最上級 | 13 | 4.20 |
| 熊 | 13 | 3.49 |
| 芯 | 13 | 4.04 |
| 抵抗感 | 13 | 4.92 |
| フレーム | 13 | 4.23 |
| 平均的 | 13 | 4.42 |
| ポスト | 13 | 4.69 |
| 見覚えがある | 13 | 4.32 |
| 仕方無く | 13 | 5.35 |
| 承諾 | 13 | 4.02 |
| 悪徳 | 13 | 4.43 |
| 評議会 | 13 | 4.58 |
| 異邦 | 13 | 5.47 |
| 哺 | 13 | 3.45 |
| 何だこれは | 13 | 4.48 |
| 騎士修道会 | 13 | 6.45 |
| 懐柔 | 13 | 4.55 |
| 統率 | 13 | 4.09 |
| 誘発 | 13 | 4.73 |
| ぶつけ合う | 13 | 4.84 |
| 猿人 | 13 | 4.96 |
| 単身 | 13 | 4.34 |
| 囚人 | 13 | 4.54 |
| 刈り取る | 13 | 4.27 |
| 奪い返す | 13 | 4.68 |
| 水芹 | 13 | 4.63 |
| 衰える | 13 | 4.45 |
| カス | 13 | 4.26 |
| やがる | 13 | 3.67 |
| 役割を果たす | 13 | 4.86 |
| 筒二 | 13 | 4.47 |
| 鍵盤 | 13 | 5.08 |
| 遊離 | 13 | 5.14 |
| 値 | 13 | 2.50 |
| 粘液 | 13 | 4.40 |
| 省みる | 13 | 4.62 |
| 両方とも | 13 | 4.46 |
| 騒音 | 13 | 4.58 |
| 焦がし | 13 | 4.67 |
| 飢える | 13 | 4.31 |
| 予防 | 13 | 4.80 |
| 比較にならない | 13 | 4.39 |
| 最後尾 | 13 | 4.20 |
| 突き出し | 13 | 3.99 |
| 処ではない | 13 | 4.43 |
| 自然体 | 13 | 4.48 |
| 筒抜け | 13 | 4.52 |
| 後ろめたい | 13 | 4.32 |
| がれ | 13 | 3.99 |
| 忌むべき | 13 | 4.75 |
| 待ち受ける | 13 | 4.52 |
| すうっと | 13 | 4.77 |
| オチ | 13 | 4.29 |
| しんどい | 13 | 4.39 |
| 噴出 | 13 | 4.14 |
| 呼称 | 13 | 4.25 |
| 聖別 | 13 | 5.17 |
| 切れ味 | 13 | 4.08 |
| 気にくわない | 13 | 4.97 |
| ある程度まで | 13 | 4.88 |
| 詰まらなさそう | 13 | 4.92 |
| 山道 | 13 | 4.20 |
| 間違え | 13 | 3.80 |
| 夕食 | 13 | 3.39 |
| 難 | 13 | 4.21 |
| 物理法則 | 13 | 4.67 |
| 損傷 | 13 | 4.11 |
| 愚行 | 13 | 4.57 |
| 教え子 | 13 | 4.39 |
| 単なる | 13 | 3.61 |
| 高価 | 13 | 3.78 |
| 怯む | 13 | 3.84 |
| 精髄 | 13 | 5.77 |
| 爆風 | 13 | 4.15 |
| 行方 | 13 | 4.03 |
| 一匹 | 13 | 3.41 |
| 結局のところ | 13 | 4.05 |
| 虹色 | 13 | 4.18 |
| だい | 13 | 3.56 |
| 号令 | 13 | 4.02 |
| ダミー | 13 | 4.67 |
| 倫理 | 13 | 4.66 |
| 確証 | 13 | 4.10 |
| 崖 | 13 | 3.69 |
| 異性 | 13 | 4.02 |
| 総量 | 13 | 4.55 |
| 着信 | 13 | 4.77 |
| オイディプス | 13 | 6.40 |
| 捻り | 13 | 4.12 |
| 深さ | 13 | 4.04 |
| 浮かれる | 13 | 4.03 |
| 育てる | 13 | 3.68 |
Showing 10001 - 10100 of 39,557 words