The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わきわき | 1 | 4.99 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 密航 | 1 | 5.35 |
| 双手 | 1 | 5.68 |
| アイ | 1 | 3.13 |
| ネイティブ | 1 | 5.45 |
| 辛気くさい | 1 | 5.67 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| 座椅子 | 1 | 5.37 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| ネクロマンサー | 1 | 4.83 |
| 有効に使う | 1 | 5.63 |
| 悪食 | 1 | 4.50 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 条約 | 1 | 4.42 |
| 見通しが立つ | 1 | 6.49 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| 幸福に浸る | 1 | 6.81 |
| 身に付く | 1 | 5.35 |
| ターニングポイント | 1 | 5.54 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 前臼歯 | 1 | 7.59 |
| 巧遅 | 1 | 5.86 |
| イエローオーカー | 1 | 6.81 |
| 行動派 | 1 | 5.68 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 重病人 | 1 | 5.70 |
| 艶っぽい | 1 | 5.11 |
| 権威主義 | 1 | 5.51 |
| 浮き輪 | 1 | 4.99 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 一吞み | 1 | 6.64 |
| パチンコ | 1 | 5.08 |
| 試験中 | 1 | 5.28 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| 乳液 | 1 | 5.79 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 議論の余地 | 1 | 5.42 |
| 肩凝り | 1 | 6.08 |
| ゴーストライター | 1 | 6.78 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 火膨れ | 1 | 6.57 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| さく | 1 | 5.07 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| タトゥー | 1 | 5.29 |
| 共時的 | 1 | 7.59 |
| 納得感 | 1 | 6.02 |
| お眠 | 1 | 5.36 |
| 無害化 | 1 | 5.66 |
| ひとり勝ち | 1 | 6.36 |
| 隠蔽工作 | 1 | 5.56 |
| 絡繰り人形 | 1 | 5.92 |
| 純正 | 1 | 5.48 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 汗する | 1 | 7.59 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 出足 | 1 | 5.57 |
| 裏切者 | 1 | 5.07 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| キ印 | 1 | 6.61 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 産業廃棄物 | 1 | 5.79 |
| よろ | 1 | 4.96 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| アウトサイダー | 1 | 5.97 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| 毀誉褒貶 | 1 | 6.20 |
| 宿り木 | 1 | 5.12 |
| 地上げ屋 | 1 | 6.30 |
| 生活音 | 1 | 5.71 |
| 献金 | 1 | 5.19 |
| 腰つき | 1 | 5.92 |
| 恩賞 | 1 | 4.76 |
| 発信地 | 1 | 6.22 |
| 穹窿 | 1 | 6.72 |
| 公共性 | 1 | 6.25 |
| 松かさ | 1 | 7.05 |
| 封じ手 | 1 | 6.29 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 総会 | 1 | 5.35 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| コンバーター | 1 | 6.51 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 入眠 | 1 | 5.98 |
| 時間制限 | 1 | 4.70 |
| 景気づけ | 1 | 5.47 |
| 木靴 | 1 | 5.87 |
| 変態性欲 | 1 | 6.81 |
Showing 10401 - 10500 of 39,557 words