The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 生体組織 | 1 | 6.40 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| フライングスタート | 1 | 7.11 |
| 戦端を開く | 1 | 5.58 |
| 公共企業体 | 1 | 7.59 |
| 暴論 | 1 | 5.14 |
| とろみ | 1 | 5.01 |
| 具体例 | 1 | 5.48 |
| 改編 | 1 | 5.51 |
| 悪血 | 1 | 6.15 |
| 時間が経つ | 1 | 4.66 |
| 砲丸投げ | 1 | 5.88 |
| 喫煙 | 1 | 5.38 |
| 縁もゆかりもない | 1 | 5.43 |
| テンションが上がる | 1 | 5.18 |
| がなり立てる | 1 | 5.53 |
| コンプレッサ | 1 | 7.29 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 昴 | 1 | 2.90 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| 可もなく不可もなく | 1 | 5.52 |
| フルスイング | 1 | 4.97 |
| 譲り合い | 1 | 5.61 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 科学理論 | 1 | 7.29 |
| 機内 | 1 | 5.19 |
| シルバー | 1 | 4.06 |
| 略語 | 1 | 5.70 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| メモ帳 | 1 | 4.66 |
| 着任 | 1 | 4.86 |
| 焦点が合う | 1 | 6.15 |
| 自殺幇助 | 1 | 6.61 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 水鳥 | 1 | 5.20 |
| 求むる | 1 | 5.81 |
| 嬉し涙 | 1 | 5.52 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| 防疫 | 1 | 5.52 |
| 確認証 | 1 | 6.85 |
| ポシャる | 1 | 6.32 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 痛い所 | 1 | 5.31 |
| 即席に | 1 | 6.02 |
| ペンチ | 1 | 5.68 |
| 検体 | 1 | 5.34 |
| 挟みこむ | 1 | 5.65 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 細ら | 1 | 6.75 |
| 情報提供者 | 1 | 5.31 |
| 跳梁跋扈 | 1 | 5.25 |
| ぼーと | 1 | 5.86 |
| ガトーショコラ | 1 | 5.34 |
| 白杖 | 1 | 5.92 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| マネジメント | 1 | 5.90 |
| 遊撃手 | 1 | 5.50 |
| パニエ | 1 | 5.54 |
| 暗緑 | 1 | 6.35 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 只中 | 1 | 4.83 |
| 小葉 | 1 | 7.11 |
| 取り換える | 1 | 5.20 |
| 端緒 | 1 | 5.63 |
| 亡き者にする | 1 | 5.78 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 不穏当 | 1 | 5.66 |
| ガム | 1 | 4.88 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 創造的 | 1 | 6.15 |
| フリフリ | 1 | 4.84 |
| 街作り | 1 | 5.88 |
| 轢き殺す | 1 | 5.41 |
| 烏滸がましい | 1 | 5.15 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 防塵 | 1 | 6.09 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 素人目 | 1 | 4.91 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 融和路線 | 1 | 6.39 |
| エス | 1 | 5.67 |
| 学びの園 | 1 | 6.99 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 昼も夜も | 1 | 5.24 |
| 天晴れ | 1 | 5.38 |
| 後尾 | 1 | 5.62 |
| 観客層 | 1 | 7.59 |
| ライセンス料 | 1 | 6.45 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 社会進出 | 1 | 5.75 |
| 心の病 | 1 | 5.60 |
| 直角三角形 | 1 | 6.22 |
| 表現技法 | 1 | 6.99 |
| 大人っぽい | 1 | 4.84 |
Showing 10501 - 10600 of 39,557 words