The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り成し | 1 | 5.41 |
| トリプル | 1 | 5.07 |
| 携帯型ゲーム機 | 1 | 7.11 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| イリュージョン | 1 | 5.43 |
| コントロールパネル | 1 | 6.06 |
| 力ない | 1 | 5.02 |
| 希望的 | 1 | 5.39 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| トサカ | 1 | 5.61 |
| 男子用 | 1 | 5.84 |
| 天蓋付き | 1 | 5.13 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 模倣者 | 1 | 6.75 |
| 塵灰 | 1 | 7.29 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 指導員 | 1 | 5.09 |
| 収穫物 | 1 | 5.15 |
| 楡 | 1 | 4.81 |
| 表現形式 | 1 | 6.89 |
| 他世界 | 1 | 5.57 |
| 許可が出る | 1 | 5.37 |
| 中破 | 1 | 5.38 |
| 汎用機 | 1 | 6.07 |
| 陰謀論者 | 1 | 6.59 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 建て直し | 1 | 5.14 |
| リモートデスクトップ | 1 | 7.59 |
| 出火 | 1 | 5.65 |
| 同好の士 | 1 | 5.38 |
| 自己弁護 | 1 | 5.32 |
| 精も根も尽き果てる | 1 | 6.48 |
| 寄港 | 1 | 5.15 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 類型化 | 1 | 6.89 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 先っぽ | 1 | 5.20 |
| オリキャラ | 1 | 6.89 |
| ラッキーアイテム | 1 | 6.04 |
| 交感 | 1 | 5.49 |
| 喜悦 | 1 | 4.98 |
| 管理社会 | 1 | 6.48 |
| 備考欄 | 1 | 5.86 |
| 厭世的 | 1 | 5.67 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 料理店 | 1 | 4.74 |
| 通信技術 | 1 | 5.54 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 保安部 | 1 | 6.09 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 迫り上げる | 1 | 6.89 |
| メカニック | 1 | 5.54 |
| 音楽に合わせて踊る | 1 | 6.64 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 分かり合う | 1 | 5.40 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 取りざた | 1 | 6.06 |
| 快楽殺人 | 1 | 6.04 |
| 常しえ | 1 | 5.70 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| 新紀元 | 1 | 6.64 |
| 独立心 | 1 | 6.05 |
| いびる | 1 | 5.05 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| ムービー | 1 | 5.35 |
| 財界 | 1 | 5.56 |
| 楽天 | 1 | 5.77 |
| 窓側 | 1 | 5.24 |
| ベタ | 1 | 4.75 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| ソースコード | 1 | 6.12 |
| 邪念 | 1 | 5.08 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| 穴があくほど | 1 | 6.23 |
| 満ちあふれる | 1 | 6.29 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 引きとめる | 1 | 5.59 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 咥える | 1 | 5.07 |
| 増額 | 1 | 5.21 |
| プラカード | 1 | 5.26 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| やれば出来る | 1 | 4.85 |
| 死亡推定時刻 | 1 | 6.37 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 管理官 | 1 | 4.38 |
| 老いぼれる | 1 | 5.60 |
| 七分丈 | 1 | 5.81 |
| さる者 | 1 | 5.42 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| 植民地支配 | 1 | 6.36 |
| 徴兵 | 1 | 4.59 |
Showing 10701 - 10800 of 39,557 words