The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掻き抱く | 1 | 5.62 |
| 自然治癒力 | 1 | 5.45 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| イド | 1 | 5.24 |
| エネルギ | 1 | 6.81 |
| 生活音 | 1 | 5.71 |
| 目が死んでいる | 1 | 5.70 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 組織力 | 1 | 5.41 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| 社内ニート | 1 | 6.99 |
| 転職活動 | 1 | 6.19 |
| 知識を蓄える | 1 | 5.96 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| 下克上 | 1 | 5.08 |
| 憂える | 1 | 5.51 |
| 要綱 | 1 | 5.37 |
| テーピング | 1 | 5.88 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 下り坂 | 1 | 5.04 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 舐め取る | 1 | 5.67 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 軽犯罪 | 1 | 5.56 |
| 矢羽根 | 1 | 5.54 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 這々の体 | 1 | 5.74 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 一番乗り | 1 | 4.91 |
| 成算 | 1 | 5.90 |
| 一山いくら | 1 | 6.11 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 誘拐婚 | 1 | 5.97 |
| 絵かき | 1 | 6.04 |
| 駆けっこ | 1 | 5.13 |
| 四分五裂 | 1 | 6.30 |
| ホルターネック | 1 | 5.93 |
| 枚挙に暇が無い | 1 | 6.27 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 十人十色 | 1 | 5.64 |
| 物分かりが良い | 1 | 6.07 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| フルオート | 1 | 5.45 |
| 葉蜂 | 1 | 6.55 |
| 知った風 | 1 | 5.48 |
| マニュアル通り | 1 | 5.61 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| 刷新 | 1 | 5.48 |
| 自動送信 | 1 | 7.11 |
| 焦熱 | 1 | 5.57 |
| 鬼ごっこ | 1 | 4.54 |
| 零細 | 1 | 5.24 |
| 量子コンピュータ | 1 | 6.48 |
| ナレーション | 1 | 4.58 |
| 世話の焼ける | 1 | 5.48 |
| 号令一下 | 1 | 5.40 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 模写 | 1 | 5.09 |
| はらり | 1 | 5.48 |
| 教示 | 1 | 5.10 |
| 迷子センター | 1 | 5.66 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 貰い物 | 1 | 5.30 |
| 愛情深い | 1 | 5.47 |
| 開業医 | 1 | 6.36 |
| 男子用 | 1 | 5.84 |
| 世界を舞台に | 1 | 5.95 |
| 冬景色 | 1 | 6.18 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| ヘイトスピーチ | 1 | 6.55 |
| アレゴリー | 1 | 7.29 |
| 金を使う | 1 | 5.41 |
| 我の強い | 1 | 5.69 |
| ドット絵 | 1 | 5.94 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 戯ける | 1 | 4.98 |
| 守勢 | 1 | 5.01 |
| 不法入国者 | 1 | 6.04 |
| ポイズ | 1 | 6.59 |
| 接触事故 | 1 | 5.84 |
| 小遣 | 1 | 6.23 |
| 一次資料 | 1 | 6.64 |
| 謝辞 | 1 | 5.24 |
| 幸福を求める | 1 | 6.57 |
| 自動選択 | 1 | 6.85 |
| だけども | 2 | 4.58 |
| 電線 | 2 | 5.36 |
| 生物分類 | 2 | 6.64 |
| 情緒的 | 2 | 5.88 |
| 菌糸体 | 2 | 7.19 |
| 乗客 | 2 | 4.56 |
| 連続的 | 2 | 5.23 |
| 気前よく | 2 | 5.27 |
Showing 10801 - 10900 of 39,557 words