The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 照明弾 | 1 | 5.55 |
| 善神 | 1 | 5.16 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 暴れ牛 | 1 | 5.82 |
| はき出す | 1 | 5.59 |
| 微塵切り | 1 | 5.75 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| 支配体制 | 1 | 5.53 |
| 捺す | 1 | 5.52 |
| 標語 | 1 | 5.63 |
| 請負 | 1 | 5.83 |
| 火砲 | 1 | 4.96 |
| 適する | 1 | 5.70 |
| ばたん | 1 | 5.64 |
| 眠気覚まし | 1 | 5.34 |
| 轡を並べて | 1 | 5.70 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 土壌改良 | 1 | 5.68 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 学習塾 | 1 | 5.94 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 延命治療 | 1 | 6.37 |
| 組合 | 1 | 3.71 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| 接種 | 1 | 5.37 |
| 希う | 1 | 5.44 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 誹謗 | 1 | 5.36 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| 爆発物 | 1 | 5.10 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| エサやり | 1 | 6.43 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 雷霆 | 1 | 5.10 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| 皆々様 | 1 | 5.27 |
| 腰みの | 1 | 6.34 |
| 山間部 | 1 | 5.12 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 多義的 | 1 | 7.11 |
| 小数点 | 1 | 5.46 |
| ワシ | 1 | 3.48 |
| あっけに取られる | 1 | 5.44 |
| 突破口を開く | 1 | 5.90 |
| レクリエーション | 1 | 5.52 |
| 志を同じくする | 1 | 5.73 |
| 血煙 | 1 | 5.20 |
| 反主流 | 1 | 7.59 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| 快適さ | 1 | 5.37 |
| 草葉の陰 | 1 | 5.54 |
| 痒み | 1 | 5.34 |
| 無報酬 | 1 | 5.64 |
| 巣立つ | 1 | 5.19 |
| 這いまわる | 1 | 5.86 |
| よれよれ | 1 | 5.30 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 言葉を濁す | 1 | 4.74 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| ぽんぽこ | 1 | 4.92 |
| マスコミュニケーション | 1 | 7.29 |
| ライフプラン | 1 | 6.81 |
| 労苦 | 1 | 5.29 |
| 板材 | 1 | 5.64 |
| 曾祖父 | 1 | 5.11 |
| ジャガード | 1 | 7.29 |
| フック | 1 | 4.63 |
| 密通 | 1 | 5.73 |
| 浴後 | 1 | 5.62 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 物わかりの良い | 1 | 6.04 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 生活臭 | 1 | 5.91 |
| 中長期 | 1 | 5.86 |
| 危急 | 1 | 5.10 |
| 電気工学 | 1 | 6.81 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 構成可能 | 1 | 7.29 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| バンク | 1 | 5.07 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 弱音を吐く | 1 | 5.10 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 木靴 | 1 | 5.87 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| ぬめぬめ | 1 | 5.69 |
| 過敏 | 1 | 4.85 |
| 虚言癖 | 1 | 6.03 |
| 目処が立つ | 1 | 6.09 |
| スキー | 1 | 4.82 |
| 暫定政府 | 1 | 6.31 |
| 本山 | 1 | 5.51 |
Showing 1001 - 1100 of 39,557 words