The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しろと言う | 8 | 4.32 |
| 予告 | 8 | 4.50 |
| デーツ | 8 | 5.94 |
| シグナル | 8 | 5.14 |
| ヤバイ | 8 | 4.01 |
| 四魔 | 8 | 5.54 |
| 半眼で | 8 | 4.70 |
| 利権 | 8 | 4.41 |
| 捕虜 | 8 | 3.87 |
| 招き寄せる | 8 | 5.59 |
| 新参 | 8 | 4.79 |
| まあまあ | 8 | 3.93 |
| 剣幕 | 8 | 4.36 |
| 昔々 | 8 | 5.08 |
| 曇り | 8 | 4.48 |
| 下降 | 8 | 4.66 |
| 時制 | 8 | 6.30 |
| リセット | 8 | 4.43 |
| はぎ取る | 8 | 5.13 |
| 道化師 | 8 | 4.57 |
| 露店 | 8 | 3.85 |
| 演目 | 8 | 4.68 |
| 大写し | 8 | 5.64 |
| 体得 | 8 | 4.87 |
| 目を細める | 8 | 4.10 |
| 流れ着く | 8 | 4.72 |
| 介して | 8 | 5.16 |
| 借り受ける | 8 | 4.54 |
| 介在 | 8 | 4.87 |
| ほらほら | 8 | 4.35 |
| 混在 | 8 | 4.77 |
| 曖昧模糊 | 8 | 5.71 |
| 百目 | 8 | 5.54 |
| 暴力を振るう | 8 | 5.08 |
| あなた様 | 8 | 4.20 |
| えへへ | 8 | 3.96 |
| 落とし穴 | 8 | 4.04 |
| お久しぶり | 8 | 3.77 |
| 釣る | 8 | 3.87 |
| 調子に乗る | 8 | 4.54 |
| 吾々 | 8 | 4.62 |
| 囁き声 | 8 | 5.03 |
| 走狗 | 8 | 5.46 |
| 暗黙の了解 | 8 | 4.59 |
| 二季 | 8 | 3.99 |
| 聡明 | 8 | 4.24 |
| 嬲る | 8 | 4.52 |
| めっ | 8 | 4.51 |
| 内外 | 8 | 4.53 |
| 不貞 | 8 | 4.62 |
| 一戦 | 8 | 4.16 |
| 親和性 | 8 | 4.69 |
| 白昼夢 | 8 | 5.10 |
| 脱する | 8 | 4.75 |
| 海中 | 8 | 4.02 |
| 北部 | 8 | 3.67 |
| 敵性 | 8 | 4.61 |
| 悲壮 | 8 | 4.58 |
| 巻き戻す | 8 | 5.14 |
| 機密 | 8 | 4.30 |
| 芽吹く | 8 | 4.82 |
| 隠れ潜む | 8 | 5.52 |
| 公営 | 8 | 5.46 |
| 末端 | 8 | 4.35 |
| 登る | 8 | 3.59 |
| 神性 | 8 | 5.07 |
| 三者 | 8 | 4.75 |
| 都会 | 8 | 4.19 |
| 手痛い | 8 | 4.64 |
| 痛 | 8 | 3.74 |
| 裸体 | 8 | 4.76 |
| 妨害工作 | 8 | 5.22 |
| が早いか | 8 | 4.51 |
| シフト | 8 | 4.44 |
| 貝殻 | 8 | 4.71 |
| 刺激的 | 8 | 4.66 |
| 高笑い | 8 | 4.26 |
| 獲る | 8 | 4.06 |
| 立ち込める | 8 | 4.35 |
| 取り仕切る | 8 | 4.20 |
| 走らせる | 8 | 4.16 |
| 千里眼 | 8 | 4.56 |
| 垂れ流し | 8 | 4.54 |
| ほど近い | 8 | 4.68 |
| 格下 | 8 | 4.37 |
| 粘る | 8 | 4.31 |
| 数名 | 8 | 3.87 |
| アップデート | 8 | 4.53 |
| 閉塞 | 8 | 5.28 |
| 覚束ない | 8 | 4.48 |
| 風圧 | 8 | 4.41 |
| バグ | 8 | 4.24 |
| 燃料 | 8 | 4.07 |
| 病棟 | 8 | 5.22 |
| 硬度 | 8 | 4.42 |
| 饒舌 | 8 | 4.49 |
| 虻 | 8 | 4.71 |
| 本来であれば | 8 | 3.97 |
| 垂直 | 8 | 4.33 |
| 命を落とす | 8 | 4.34 |
Showing 13101 - 13200 of 39,557 words