The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝取る | 8 | 4.90 |
| 自発的 | 8 | 4.62 |
| 焦燥 | 8 | 4.32 |
| セクハラ | 8 | 4.28 |
| 嘆かわしい | 8 | 4.70 |
| 折り | 8 | 4.28 |
| 保持者 | 8 | 4.75 |
| 反射的 | 8 | 5.05 |
| 部類 | 8 | 4.05 |
| 再臨 | 8 | 5.12 |
| 吾々 | 8 | 4.62 |
| 後ろ肢 | 8 | 6.27 |
| 十才 | 8 | 5.28 |
| 不具合 | 8 | 4.44 |
| 嘆願 | 8 | 4.68 |
| 金額 | 8 | 3.59 |
| 気象庁 | 8 | 6.18 |
| 十中八九 | 8 | 4.38 |
| 呪法 | 8 | 4.30 |
| 大人しい | 8 | 3.95 |
| 間に合い | 8 | 4.82 |
| 決別 | 8 | 4.72 |
| 機密 | 8 | 4.30 |
| 憧憬 | 8 | 4.61 |
| 新世代 | 8 | 5.57 |
| 祭 | 8 | 3.70 |
| ボー | 8 | 4.36 |
| 人懐っこい | 8 | 4.53 |
| 一身 | 8 | 4.48 |
| ばかし | 8 | 4.75 |
| 賛辞 | 8 | 4.57 |
| とあらば | 8 | 4.48 |
| 切って捨てる | 8 | 5.09 |
| ああした | 8 | 5.12 |
| 坐ら | 8 | 4.54 |
| 何方付かず | 8 | 5.26 |
| 疫病 | 8 | 4.50 |
| 捜査 | 8 | 4.14 |
| 売買 | 8 | 4.28 |
| 軽快 | 8 | 4.31 |
| 長女 | 8 | 4.16 |
| ただ今 | 8 | 3.64 |
| 詰まらぬ | 8 | 4.87 |
| 詐欺師 | 8 | 4.53 |
| 大空 | 8 | 4.39 |
| 腹立たしい | 8 | 4.19 |
| 飲み干す | 8 | 3.86 |
| 時制 | 8 | 6.30 |
| 喝采 | 8 | 4.56 |
| 熱っぽい | 8 | 4.66 |
| 共々 | 8 | 4.10 |
| 突如 | 8 | 3.69 |
| 道化師 | 8 | 4.57 |
| 造作も無い | 8 | 5.34 |
| 饒舌 | 8 | 4.49 |
| 角笛 | 8 | 5.04 |
| 網羅 | 8 | 4.75 |
| 掴まえる | 8 | 5.10 |
| 礫 | 8 | 4.46 |
| 死臭 | 8 | 5.05 |
| 諦念 | 8 | 5.00 |
| あるまじき | 8 | 4.50 |
| 目を細める | 8 | 4.10 |
| プラント | 8 | 4.61 |
| 空中散歩 | 8 | 5.61 |
| お祝い | 8 | 3.97 |
| 闇夜 | 8 | 4.41 |
| 風格 | 8 | 4.36 |
| 心技体 | 8 | 5.70 |
| ヤバイ | 8 | 4.01 |
| 泣ける | 8 | 4.49 |
| 質の悪い | 8 | 4.92 |
| ベスト | 8 | 4.08 |
| 熱意 | 8 | 4.39 |
| 零す | 8 | 3.90 |
| 曇らせる | 8 | 4.27 |
| 子ども | 8 | 3.42 |
| 拗ねる | 8 | 3.97 |
| マット | 8 | 4.75 |
| 羽子 | 8 | 3.71 |
| 緩み | 8 | 4.39 |
| プロフィール | 8 | 4.96 |
| 旧式 | 8 | 4.73 |
| 光学迷彩 | 8 | 4.34 |
| 複合企業 | 8 | 6.34 |
| 神性 | 8 | 5.07 |
| 脚色 | 8 | 4.86 |
| 気まま | 8 | 4.78 |
| 大騒ぎ | 8 | 3.99 |
| じゃ無い | 8 | 4.23 |
| 雌豚 | 8 | 5.61 |
| 手痛い | 8 | 4.64 |
| 迷信 | 8 | 4.85 |
| 玄関 | 8 | 3.59 |
| フクロウ | 8 | 4.36 |
| その際 | 8 | 3.71 |
| 粗悪 | 8 | 5.07 |
| 翼竜 | 8 | 4.52 |
| 飽和 | 8 | 4.93 |
| 千里眼 | 8 | 4.56 |
Showing 13301 - 13400 of 39,557 words