The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 独断専行 | 8 | 4.97 |
| 武技 | 8 | 3.94 |
| 気象庁 | 8 | 6.18 |
| 腹立たしい | 8 | 4.19 |
| ピンチ | 8 | 4.16 |
| 茂み | 8 | 4.02 |
| 疎む | 8 | 4.44 |
| 開戦 | 8 | 4.24 |
| アップデート | 8 | 4.53 |
| 露店 | 8 | 3.85 |
| 捉え方 | 8 | 5.10 |
| 最盛期 | 8 | 5.08 |
| 摩擦 | 8 | 4.76 |
| 稼ぎ | 8 | 3.82 |
| 不死身 | 8 | 4.52 |
| 素通り | 8 | 4.42 |
| 移ろい | 8 | 5.19 |
| 厄介なことに | 8 | 4.66 |
| シフト | 8 | 4.44 |
| 手並み | 8 | 4.91 |
| 決別 | 8 | 4.72 |
| 曲芸 | 8 | 4.86 |
| 舞台に立つ | 8 | 5.45 |
| 頑張ろう | 8 | 4.05 |
| 送金 | 8 | 5.47 |
| 一挙一動 | 8 | 5.04 |
| 引き渡す | 8 | 4.26 |
| プロフィール | 8 | 4.96 |
| 転送 | 8 | 3.73 |
| 精神世界 | 8 | 4.99 |
| 交通 | 8 | 4.69 |
| 傑物 | 8 | 4.90 |
| 享受 | 8 | 4.56 |
| 取り返しがつかない | 8 | 5.00 |
| 地続き | 8 | 5.21 |
| 直観的 | 8 | 5.88 |
| ちやほや | 8 | 4.82 |
| ベスト | 8 | 4.08 |
| 身の丈 | 8 | 4.38 |
| 下図 | 8 | 4.28 |
| 成型 | 8 | 5.31 |
| 着想 | 8 | 5.20 |
| 命を落とす | 8 | 4.34 |
| 嬲る | 8 | 4.52 |
| 聡明 | 8 | 4.24 |
| 光学迷彩 | 8 | 4.34 |
| 緩み | 8 | 4.39 |
| 睨める | 8 | 4.72 |
| 脳細胞 | 8 | 5.12 |
| 採光 | 8 | 5.31 |
| 解決策 | 8 | 4.41 |
| だよねー | 8 | 4.53 |
| 食品 | 8 | 4.46 |
| 肉親 | 8 | 4.56 |
| 殊更 | 8 | 4.56 |
| 見込む | 8 | 4.32 |
| ヤバイ | 8 | 4.01 |
| がらがら | 8 | 5.23 |
| 邪魔者 | 8 | 4.38 |
| 即 | 8 | 3.94 |
| 硬度 | 8 | 4.42 |
| 待ち伏せ | 8 | 4.24 |
| 第三勢力 | 8 | 5.32 |
| 雑音 | 8 | 4.63 |
| プロテクター | 8 | 4.83 |
| 中古品 | 8 | 5.41 |
| 話をする | 8 | 3.66 |
| 恋しい | 8 | 4.23 |
| 食物 | 8 | 4.67 |
| 呼び水 | 8 | 5.15 |
| 剣幕 | 8 | 4.36 |
| うず | 8 | 5.43 |
| あざとい | 8 | 4.64 |
| 体得 | 8 | 4.87 |
| ふわっと | 8 | 4.57 |
| やって見る | 8 | 4.07 |
| ずるずる | 8 | 4.48 |
| 旧式 | 8 | 4.73 |
| 手痛い | 8 | 4.64 |
| 荒天 | 8 | 5.69 |
| 細 | 8 | 3.97 |
| 先を急ぐ | 8 | 4.85 |
| 秘密裏 | 8 | 4.31 |
| 幾ばくか | 8 | 4.81 |
| 元来 | 8 | 4.37 |
| 病棟 | 8 | 5.22 |
| 宿業 | 8 | 5.59 |
| 獲る | 8 | 4.06 |
| 気にするな | 8 | 3.91 |
| 買い手 | 8 | 3.97 |
| 思いのほか | 8 | 4.34 |
| 昔々 | 8 | 5.08 |
| 戸板 | 8 | 4.05 |
| 君主 | 8 | 4.48 |
| 続々 | 8 | 4.22 |
| 粉 | 8 | 3.86 |
| ウルトラマリン | 8 | 6.45 |
| 合唱 | 8 | 4.69 |
| 下記 | 8 | 4.02 |
| 攻撃性 | 8 | 4.92 |
Showing 13401 - 13500 of 39,557 words