The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酸味 | 8 | 4.20 |
| 歓待 | 8 | 4.33 |
| 取り組む | 8 | 4.14 |
| クール | 8 | 4.16 |
| 帰結 | 8 | 4.76 |
| くべる | 8 | 4.73 |
| 旧式 | 8 | 4.73 |
| 大写し | 8 | 5.64 |
| 敬愛 | 8 | 4.28 |
| うず | 8 | 5.43 |
| 在るがまま | 8 | 5.03 |
| 術士 | 8 | 3.81 |
| 採光 | 8 | 5.31 |
| お話し | 8 | 3.87 |
| 造り | 8 | 3.84 |
| 貧困層 | 8 | 5.25 |
| ばかし | 8 | 4.75 |
| 細い糸 | 8 | 5.08 |
| 新参 | 8 | 4.79 |
| お詫び | 8 | 4.04 |
| 膠着 | 8 | 4.87 |
| 争乱 | 8 | 5.15 |
| デーツ | 8 | 5.94 |
| ソプラノ | 8 | 4.97 |
| 折り | 8 | 4.28 |
| 酸 | 8 | 4.40 |
| 滑り | 8 | 4.33 |
| 元に戻る | 8 | 4.42 |
| めっ | 8 | 4.51 |
| 十才 | 8 | 5.28 |
| 下降 | 8 | 4.66 |
| 面相 | 8 | 5.10 |
| 嗤う | 8 | 4.47 |
| 短所 | 8 | 4.80 |
| 第三勢力 | 8 | 5.32 |
| 作詞 | 8 | 5.61 |
| 堪能 | 8 | 3.84 |
| 柔和 | 8 | 4.24 |
| 闘技場 | 8 | 3.62 |
| 母子 | 8 | 4.75 |
| 生息 | 8 | 3.94 |
| 移ろい | 8 | 5.19 |
| 小石 | 8 | 4.17 |
| ほんの | 8 | 3.64 |
| 二者 | 8 | 5.07 |
| 独断専行 | 8 | 4.97 |
| 稼ぎ | 8 | 3.82 |
| 登る | 8 | 3.59 |
| 根絶 | 8 | 4.80 |
| 拗ねる | 8 | 3.97 |
| 居城 | 8 | 4.37 |
| したがる | 8 | 4.70 |
| 脱線 | 8 | 4.48 |
| 語調 | 8 | 5.00 |
| パンデミック | 8 | 5.46 |
| 突き入れる | 8 | 5.11 |
| 張り付け | 8 | 4.68 |
| 舌先 | 8 | 5.01 |
| 玄関 | 8 | 3.59 |
| 質の悪い | 8 | 4.92 |
| 呪法 | 8 | 4.30 |
| 粉 | 8 | 3.86 |
| うんと | 8 | 3.95 |
| 女らしい | 8 | 4.41 |
| 散らかす | 8 | 4.35 |
| 自由奔放 | 8 | 4.92 |
| 遠心力 | 8 | 4.62 |
| 採集 | 8 | 4.14 |
| 昂ぶり | 8 | 5.15 |
| 泣ける | 8 | 4.49 |
| 泣き声 | 8 | 4.13 |
| 特訓 | 8 | 3.95 |
| すぐそこ | 8 | 4.40 |
| 蛮行 | 8 | 4.79 |
| 身の丈 | 8 | 4.38 |
| 徹す | 8 | 4.16 |
| とことこ | 8 | 4.93 |
| 歓び | 8 | 5.25 |
| 変遷 | 8 | 5.11 |
| 宿業 | 8 | 5.59 |
| 愚弄 | 8 | 4.66 |
| ピンチ | 8 | 4.16 |
| レール | 8 | 4.49 |
| 零す | 8 | 3.90 |
| 非合理的 | 8 | 5.69 |
| 自業自得 | 8 | 4.03 |
| 千里眼 | 8 | 4.56 |
| 不死身 | 8 | 4.52 |
| 介して | 8 | 5.16 |
| 傲然 | 8 | 5.09 |
| 挙げる | 8 | 3.85 |
| 提出 | 8 | 3.96 |
| 垂直 | 8 | 4.33 |
| 犇めく | 8 | 5.41 |
| 角笛 | 8 | 5.04 |
| 余儀なく | 8 | 4.55 |
| 欠かす | 8 | 4.50 |
| 一喝 | 8 | 4.40 |
| 昔々 | 8 | 5.08 |
| 乾燥 | 8 | 3.99 |
Showing 13801 - 13900 of 39,557 words