The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本来であれば | 8 | 3.97 |
| 割り込み | 8 | 4.79 |
| 背の低い | 8 | 4.59 |
| 外聞 | 8 | 4.52 |
| 複合体 | 8 | 5.99 |
| 引力 | 8 | 4.87 |
| 苦闘 | 8 | 5.52 |
| 解決策 | 8 | 4.41 |
| 切り | 8 | 3.60 |
| 細々とした | 8 | 4.62 |
| 後ろ肢 | 8 | 6.27 |
| 下記 | 8 | 4.02 |
| 走狗 | 8 | 5.46 |
| 手探り | 8 | 4.60 |
| 四足歩行 | 8 | 5.01 |
| 刺激的 | 8 | 4.66 |
| 性差 | 8 | 5.42 |
| 蚊 | 8 | 4.57 |
| 熱っぽい | 8 | 4.66 |
| 出身者 | 8 | 4.50 |
| 長女 | 8 | 4.16 |
| トランス | 8 | 4.98 |
| 先達 | 8 | 4.61 |
| 貝殻 | 8 | 4.71 |
| 圧迫感 | 8 | 4.48 |
| 採集 | 8 | 4.14 |
| 活路 | 8 | 4.77 |
| 網羅 | 8 | 4.75 |
| 版 | 8 | 3.77 |
| 先を急ぐ | 8 | 4.85 |
| 争乱 | 8 | 5.15 |
| 演目 | 8 | 4.68 |
| アップデート | 8 | 4.53 |
| 配役 | 8 | 5.18 |
| 空中散歩 | 8 | 5.61 |
| 羨む | 8 | 4.54 |
| 殊更 | 8 | 4.56 |
| 結節点 | 8 | 6.05 |
| 先進国 | 8 | 5.11 |
| 憂う | 8 | 4.93 |
| なぞ | 8 | 4.17 |
| 折り | 8 | 4.28 |
| どうも有り難う | 8 | 4.74 |
| 弁え | 8 | 4.20 |
| 腹立つ | 8 | 4.63 |
| 氷像 | 8 | 5.04 |
| 申し込む | 8 | 4.17 |
| 徒党 | 8 | 4.75 |
| 傲然 | 8 | 5.09 |
| 終結 | 8 | 4.37 |
| 啓示 | 8 | 4.81 |
| 甲虫 | 8 | 4.81 |
| 嘆かわしい | 8 | 4.70 |
| 体得 | 8 | 4.87 |
| お祝い | 8 | 3.97 |
| 中古品 | 8 | 5.41 |
| 恭順 | 8 | 4.73 |
| 音を立てる | 8 | 4.40 |
| 策略 | 8 | 4.41 |
| 取り止めのない | 8 | 5.18 |
| 四体 | 8 | 4.49 |
| どうかして | 8 | 4.98 |
| 邪魔者 | 8 | 4.38 |
| 帰結 | 8 | 4.76 |
| 脅し | 8 | 3.90 |
| 秘密裏 | 8 | 4.31 |
| 駄犬 | 7 | 5.01 |
| 太刀打ち | 7 | 4.53 |
| 炭化 | 7 | 4.68 |
| 屋外 | 7 | 4.41 |
| 正義感 | 7 | 4.46 |
| ヒント | 7 | 4.04 |
| 五百 | 7 | 3.83 |
| 区分 | 7 | 4.66 |
| 捩れる | 7 | 5.50 |
| 手榴弾 | 7 | 4.51 |
| お方 | 7 | 3.78 |
| てって | 7 | 4.11 |
| 携行 | 7 | 4.90 |
| 張り切る | 7 | 4.02 |
| 先を行く | 7 | 4.88 |
| 葬 | 7 | 5.12 |
| 身振り | 7 | 4.73 |
| 収容 | 7 | 4.35 |
| 替わる | 7 | 4.67 |
| 混ざり合う | 7 | 5.24 |
| 出立 | 7 | 4.09 |
| 騒ぎ立てる | 7 | 4.59 |
| 易々 | 7 | 4.30 |
| 目を瞑る | 7 | 4.53 |
| 仕立てる | 7 | 4.63 |
| 純然 | 7 | 4.76 |
| バウンド | 7 | 4.81 |
| 圏内 | 7 | 4.60 |
| 帝王 | 7 | 4.26 |
| 薬品 | 7 | 4.35 |
| 厄災 | 7 | 4.67 |
| 整然 | 7 | 4.96 |
| 根っから | 7 | 4.73 |
| 隅々 | 7 | 4.37 |
Showing 13901 - 14000 of 39,557 words