The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女性嫌悪 | 1 | 7.29 |
| 快癒 | 1 | 5.06 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 演繹 | 1 | 6.61 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 似かよう | 1 | 6.05 |
| 神の愛 | 1 | 5.49 |
| 計都 | 1 | 5.53 |
| 窪 | 1 | 5.55 |
| 相互確証破壊 | 1 | 6.81 |
| 摺り合わせ | 1 | 5.80 |
| 四辺形 | 1 | 6.94 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| 祓魔師 | 1 | 5.41 |
| Ｎ | 1 | 4.70 |
| 政治的配慮 | 1 | 5.94 |
| 双眼鏡 | 1 | 4.61 |
| にょろにょろ | 1 | 5.67 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 唐鞍 | 1 | 5.37 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 防塵 | 1 | 6.09 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| 買い換える | 1 | 5.25 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| プネウマ | 1 | 7.29 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 拮抗薬 | 1 | 7.59 |
| ナン | 1 | 4.73 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| 括弧 | 1 | 5.62 |
| 学芸会 | 1 | 5.95 |
| 母娘 | 1 | 4.76 |
| アイテム課金 | 1 | 6.59 |
| 新語 | 1 | 4.58 |
| 心理描写 | 1 | 6.01 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 物分かりが良い | 1 | 6.07 |
| 公転 | 1 | 5.57 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| ごたつく | 1 | 5.53 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| セブンティーン | 1 | 6.89 |
| 決 | 1 | 5.25 |
| 絵心 | 1 | 5.30 |
| 目が出る | 1 | 6.17 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 糞溜め | 1 | 6.64 |
| 警戒レベル | 1 | 5.32 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| クライシス | 1 | 5.43 |
| 政治犯 | 1 | 5.70 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| あかね色 | 1 | 6.24 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| 揺籃 | 1 | 6.13 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 副業 | 1 | 5.00 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 田芋 | 1 | 6.42 |
| サクセスストーリー | 1 | 5.86 |
| プロトコル | 1 | 6.02 |
| ひとり勝ち | 1 | 6.36 |
| 居留地 | 1 | 4.89 |
| 婦女子 | 1 | 5.02 |
| 松かさ | 1 | 7.05 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| 疵 | 1 | 5.57 |
| 揺るぎ無い | 1 | 6.48 |
| 愛国 | 1 | 5.73 |
| アーキタイプ | 1 | 5.87 |
| 全くといっていいほど | 1 | 5.67 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| 転居 | 1 | 5.51 |
| レーベル | 1 | 5.91 |
| 会長 | 1 | 3.46 |
| 法令 | 1 | 5.39 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 鈍磨 | 1 | 6.46 |
| 上首尾 | 1 | 6.00 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 不安視 | 1 | 5.37 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 気色の悪い | 1 | 5.27 |
| 滅多切り | 1 | 6.00 |
| 有識者 | 1 | 5.41 |
| 充足 | 1 | 5.00 |
| 薄明光線 | 1 | 6.55 |
| ワンポイント | 1 | 5.32 |
| 第一党 | 1 | 6.69 |
Showing 1501 - 1600 of 39,557 words