The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鐘 | 3 | 3.93 |
| 環状 | 3 | 5.31 |
| 部員 | 3 | 4.24 |
| 土人 | 3 | 5.56 |
| 何が何だか | 3 | 4.76 |
| 取り除ける | 3 | 5.28 |
| フォルダ | 3 | 5.21 |
| 多面性 | 3 | 6.20 |
| 国際法 | 3 | 5.66 |
| 公式サイト | 3 | 5.11 |
| いつになったら | 3 | 4.74 |
| 珍獣 | 3 | 4.63 |
| 尾を引く | 3 | 5.24 |
| 注目度 | 3 | 5.10 |
| 放蕩 | 3 | 5.32 |
| 情報インフラ | 3 | 6.53 |
| アンインストール | 3 | 6.46 |
| 憎み合い | 3 | 6.17 |
| 機雷 | 3 | 5.19 |
| 錠剤 | 3 | 5.21 |
| 気をつけ | 3 | 4.41 |
| 火薬 | 3 | 4.16 |
| 一個人 | 3 | 4.84 |
| 死灰 | 3 | 6.07 |
| 配給 | 3 | 4.70 |
| 日没 | 3 | 4.63 |
| 武門 | 3 | 4.98 |
| プラズマ | 3 | 4.78 |
| 直轄 | 3 | 4.45 |
| 目の色 | 3 | 4.26 |
| に渡り | 3 | 4.48 |
| 頭でっかち | 3 | 5.20 |
| 優勝候補 | 3 | 5.00 |
| 論理爆弾 | 3 | 6.99 |
| 憶測 | 3 | 4.34 |
| 死因 | 3 | 4.50 |
| 彼我 | 3 | 4.55 |
| 私ども | 3 | 4.29 |
| 狭める | 3 | 4.59 |
| 不幸中の幸い | 3 | 4.51 |
| 意気投合 | 3 | 4.64 |
| ショートカット | 3 | 4.41 |
| 出でる | 3 | 5.21 |
| 気にかかる | 3 | 4.76 |
| 読み解く | 3 | 4.67 |
| 皮膜 | 3 | 4.93 |
| 死の舞踏 | 3 | 6.11 |
| 霊獣 | 3 | 4.44 |
| 曾 | 3 | 4.91 |
| 湿気 | 3 | 4.61 |
| ぎくしゃく | 3 | 5.03 |
| 胆汁 | 3 | 6.27 |
| 三つ巴の戦い | 3 | 5.82 |
| 治水 | 3 | 5.03 |
| 最短距離 | 3 | 4.64 |
| 高音 | 3 | 5.01 |
| 使い道 | 3 | 4.00 |
| 心理戦 | 3 | 5.27 |
| 速め | 3 | 5.04 |
| 名家 | 3 | 4.17 |
| 秘書 | 3 | 4.11 |
| ネクロフィリア | 3 | 6.51 |
| 記録更新 | 3 | 5.70 |
| がやがや | 3 | 5.08 |
| 捻じ伏せる | 3 | 5.70 |
| 船首 | 3 | 4.49 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 克己 | 3 | 6.14 |
| 親子関係 | 3 | 5.28 |
| ナビゲーター | 3 | 5.67 |
| 共犯 | 3 | 4.89 |
| 極上 | 3 | 4.38 |
| 赫々 | 3 | 5.94 |
| 悪行 | 3 | 4.47 |
| メンテ | 3 | 4.98 |
| 大歓声 | 3 | 4.67 |
| 乗っける | 3 | 4.74 |
| 乱流 | 3 | 5.73 |
| 腑に落ちない | 3 | 4.53 |
| 純潔 | 3 | 4.50 |
| 擬する | 3 | 6.51 |
| 行先 | 3 | 4.84 |
| 指折り | 3 | 4.52 |
| 善い | 3 | 5.20 |
| 申し分ない | 3 | 4.47 |
| 減り | 3 | 4.20 |
| 支給 | 3 | 4.26 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 宝飾 | 3 | 5.09 |
| 閉所 | 3 | 5.49 |
| 一体感 | 3 | 5.12 |
| 長期 | 3 | 4.26 |
| 騒然 | 3 | 4.68 |
| 歩兵 | 3 | 3.80 |
| 一件落着 | 3 | 4.81 |
| トリック | 3 | 4.83 |
| 吐きかける | 3 | 5.61 |
| 脅し文句 | 3 | 5.31 |
| 愛でたし | 3 | 4.98 |
| 怯懦 | 3 | 5.45 |
Showing 16101 - 16200 of 39,557 words