The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五寸釘 | 3 | 5.84 |
| 正当防衛 | 3 | 4.81 |
| 手弱女 | 3 | 6.12 |
| 文句をつける | 3 | 4.94 |
| 掩う | 3 | 4.55 |
| 邪知 | 3 | 5.99 |
| ペースト | 3 | 5.14 |
| 見地 | 3 | 5.35 |
| 拙僧 | 3 | 4.66 |
| 燃え移る | 3 | 4.86 |
| 擁護 | 3 | 4.47 |
| 見越す | 3 | 4.14 |
| 風の音 | 3 | 4.56 |
| 黄金時代 | 3 | 5.65 |
| 危害 | 3 | 4.16 |
| 血が流れる | 3 | 4.90 |
| サイ | 3 | 3.82 |
| 申し分ない | 3 | 4.47 |
| 紙面 | 3 | 4.90 |
| 暴き出す | 3 | 5.60 |
| 愚痴る | 3 | 4.28 |
| フルーツ | 3 | 4.40 |
| 情報戦 | 3 | 5.08 |
| 文明人 | 3 | 5.38 |
| 高低差 | 3 | 4.94 |
| に亘り | 3 | 4.87 |
| 折り合う | 3 | 5.58 |
| 見て回る | 3 | 4.38 |
| 外食 | 3 | 4.81 |
| クラスタ | 3 | 5.65 |
| 適応力 | 3 | 5.26 |
| 真芯 | 3 | 5.98 |
| 重篤 | 3 | 5.12 |
| 人事 | 3 | 4.37 |
| 諂い | 3 | 5.81 |
| リアクション | 3 | 4.20 |
| 薄桃色 | 3 | 4.85 |
| 身を捧げる | 3 | 5.40 |
| 被害者意識 | 3 | 6.07 |
| 一点張り | 3 | 4.98 |
| 狂信的 | 3 | 5.13 |
| 二代目 | 3 | 4.43 |
| 早る | 3 | 4.24 |
| 公司 | 3 | 4.99 |
| 乱暴者 | 3 | 5.20 |
| ロングパス | 3 | 5.85 |
| 物理的現象 | 3 | 6.64 |
| 地平線 | 3 | 4.36 |
| 西側 | 3 | 4.12 |
| 獺祭 | 3 | 5.99 |
| 悔やみ | 3 | 5.00 |
| 思い至る | 3 | 4.72 |
| 寝ぼけ | 3 | 4.45 |
| 皮膜 | 3 | 4.93 |
| 暮れる | 3 | 4.41 |
| 濡れ髪 | 3 | 6.01 |
| せっせと | 3 | 4.37 |
| 読み込み | 3 | 5.46 |
| 自然治癒 | 3 | 5.03 |
| 五色 | 3 | 4.98 |
| 粛正 | 3 | 5.28 |
| ちげえ | 3 | 5.20 |
| この分 | 3 | 4.43 |
| ファン層 | 3 | 6.36 |
| 怠け者 | 3 | 5.06 |
| 神経系 | 3 | 5.53 |
| 幇助 | 3 | 5.60 |
| 鎚 | 3 | 4.25 |
| 炎熱 | 3 | 4.74 |
| ガチャガチャ | 3 | 4.83 |
| ただ者 | 3 | 4.95 |
| 門派 | 3 | 6.39 |
| 地史 | 3 | 5.22 |
| ぽろり | 3 | 4.93 |
| 土木工事 | 3 | 5.04 |
| 顕す | 3 | 5.62 |
| 終了後 | 3 | 4.56 |
| 強盗殺人 | 3 | 5.88 |
| やり過ぎ | 3 | 4.38 |
| 知的生命体 | 3 | 5.04 |
| 涜神 | 3 | 6.69 |
| 工 | 3 | 4.15 |
| 消火 | 3 | 4.70 |
| 大まじめ | 3 | 5.77 |
| くるっと | 3 | 4.90 |
| 救いの手 | 3 | 4.73 |
| 形而下 | 3 | 6.55 |
| 防戦 | 3 | 4.79 |
| 窺く | 3 | 4.84 |
| 伸びをする | 3 | 4.75 |
| お情け | 3 | 5.23 |
| ネクロフィリア | 3 | 6.51 |
| 独創性 | 3 | 5.73 |
| 優良 | 3 | 4.73 |
| 歳を重ねる | 3 | 5.67 |
| 飲食店 | 3 | 4.47 |
| 信心 | 3 | 4.93 |
| 騙し絵 | 3 | 5.89 |
| 円盤状 | 3 | 5.31 |
| 突出し | 3 | 5.24 |
Showing 16101 - 16200 of 39,557 words