The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危険地帯 | 6 | 4.70 |
| 羊水 | 6 | 5.97 |
| 許容量 | 6 | 4.79 |
| 回り出す | 6 | 5.59 |
| 強奪者 | 6 | 5.87 |
| ヘタレ | 6 | 4.22 |
| さては | 6 | 4.53 |
| 親睦 | 6 | 4.61 |
| いい度胸 | 6 | 4.73 |
| 打ち負かす | 6 | 5.47 |
| トラップ | 6 | 4.01 |
| 意欲 | 6 | 4.46 |
| 落差 | 6 | 4.75 |
| 今年 | 6 | 3.34 |
| 不作法 | 6 | 5.12 |
| 当の本人 | 6 | 4.31 |
| 引き剥がす | 6 | 4.73 |
| 礼節 | 6 | 4.77 |
| 見当識 | 6 | 6.40 |
| 突っ込み | 6 | 3.83 |
| 聖剣 | 6 | 3.66 |
| やべー | 6 | 5.07 |
| 誰が見ても | 6 | 4.57 |
| 可哀想に | 6 | 4.39 |
| 末席 | 6 | 4.74 |
| ふつり | 6 | 5.91 |
| 宿命的 | 6 | 6.05 |
| 空調 | 6 | 4.94 |
| 虫喰い | 6 | 6.37 |
| 他無い | 6 | 5.60 |
| 愛しの | 6 | 4.59 |
| 嬉々 | 6 | 4.08 |
| 目尻 | 6 | 4.30 |
| 肩口 | 6 | 4.27 |
| 意気込む | 6 | 4.35 |
| 段々 | 6 | 3.84 |
| 大の | 6 | 4.23 |
| 易い | 6 | 3.92 |
| 古典 | 6 | 4.95 |
| 英才教育 | 6 | 4.94 |
| 木槌 | 6 | 5.06 |
| 言葉にする | 6 | 4.43 |
| 置き場 | 6 | 4.64 |
| くれてやる | 6 | 4.43 |
| 転 | 6 | 4.54 |
| 一方通行 | 6 | 4.74 |
| 前身 | 6 | 4.93 |
| 目が離せない | 6 | 4.92 |
| しかして | 6 | 4.37 |
| 潜り抜ける | 6 | 5.06 |
| 転がす | 6 | 4.15 |
| いつの間にやら | 6 | 4.56 |
| 庁舎 | 6 | 4.61 |
| 遅らせる | 6 | 4.48 |
| 念動 | 6 | 4.77 |
| 大業 | 6 | 5.66 |
| 責め立てる | 6 | 4.78 |
| 引き抜き | 6 | 4.25 |
| 取っておき | 6 | 4.45 |
| 期待に応える | 6 | 5.01 |
| 飛び入り | 6 | 5.03 |
| 知ったことではない | 6 | 4.59 |
| 玉璽 | 6 | 5.45 |
| 廻る | 6 | 4.53 |
| 表彰式 | 6 | 4.93 |
| 沈思黙考 | 5 | 5.68 |
| 保護者 | 5 | 3.96 |
| 人呼んで | 5 | 5.47 |
| 勝 | 5 | 4.17 |
| 毒針 | 5 | 4.56 |
| コピーアンドペースト | 5 | 6.48 |
| 啄木鳥 | 5 | 4.78 |
| ごくごく | 5 | 4.49 |
| 丹念 | 5 | 4.78 |
| 入れ替える | 5 | 4.40 |
| 根強い | 5 | 4.81 |
| 難色 | 5 | 4.61 |
| 気品 | 5 | 4.39 |
| 処刑場 | 5 | 5.17 |
| 盗聴 | 5 | 4.69 |
| 跳躍力 | 5 | 4.91 |
| 剃る | 5 | 4.63 |
| 夏 | 5 | 3.28 |
| 置換 | 5 | 5.50 |
| 思慮 | 5 | 4.60 |
| 学 | 5 | 3.95 |
| ガイド | 5 | 4.53 |
| 潜在的 | 5 | 4.78 |
| 華麗なる | 5 | 5.20 |
| 藁人形 | 5 | 5.02 |
| 此度 | 5 | 4.07 |
| 番人 | 5 | 4.57 |
| 衝動的 | 5 | 4.79 |
| 無闇に | 5 | 4.51 |
| 参与 | 5 | 4.46 |
| 大通り | 5 | 3.77 |
| 興味津々 | 5 | 4.06 |
| 釣られる | 5 | 4.51 |
| カラーリング | 5 | 5.16 |
| 羽毛 | 5 | 4.39 |
Showing 16301 - 16400 of 39,557 words