The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 混線 | 5 | 5.70 |
| 本懐 | 5 | 4.87 |
| 力負け | 5 | 4.95 |
| 参与 | 5 | 4.46 |
| 年老いる | 5 | 4.68 |
| 誰にだって | 5 | 4.90 |
| 出生 | 5 | 4.78 |
| 楽土 | 5 | 5.81 |
| レスポンス | 5 | 5.51 |
| ふさふさ | 5 | 4.78 |
| 浸す | 5 | 4.39 |
| 明け | 5 | 3.88 |
| 拍手喝采 | 5 | 5.00 |
| げらげら | 5 | 5.32 |
| 毒針 | 5 | 4.56 |
| 鑿 | 5 | 5.56 |
| 癇癪 | 5 | 4.59 |
| ぽっかり | 5 | 4.33 |
| 今一度 | 5 | 4.32 |
| 顔見知り | 5 | 4.10 |
| 人見 | 5 | 5.24 |
| クライオニクス | 5 | 6.89 |
| 操縦席 | 5 | 4.43 |
| 撲殺 | 5 | 4.98 |
| 追い越す | 5 | 4.78 |
| 機転 | 5 | 4.60 |
| 風を切る | 5 | 4.78 |
| 手合わせ | 5 | 4.16 |
| ちょっかい | 5 | 4.15 |
| 禊 | 5 | 5.17 |
| 切りそろえる | 5 | 4.84 |
| 頬張る | 5 | 4.07 |
| 当 | 5 | 4.11 |
| 押し止める | 5 | 5.28 |
| 見殺し | 5 | 4.46 |
| 挫く | 5 | 5.10 |
| 言い渡す | 5 | 4.37 |
| セーフ | 5 | 4.43 |
| ヘア | 5 | 5.08 |
| 選手権 | 5 | 5.36 |
| 建ち並ぶ | 5 | 4.89 |
| 遊び場 | 5 | 4.87 |
| 研究室 | 5 | 3.94 |
| 土くれ | 5 | 5.00 |
| 天道虫 | 5 | 6.64 |
| 砂色 | 5 | 5.11 |
| 取り合わせ | 5 | 5.19 |
| 使い物 | 5 | 4.35 |
| ツラ | 5 | 4.80 |
| フライト | 5 | 5.06 |
| 自分なり | 5 | 4.49 |
| 袴 | 5 | 4.42 |
| 葬儀 | 5 | 4.37 |
| ランダム | 5 | 4.23 |
| 言葉遣い | 5 | 4.08 |
| 作り事 | 5 | 6.27 |
| 処刑場 | 5 | 5.17 |
| ぴょんぴょん | 5 | 4.59 |
| 人命 | 5 | 4.75 |
| バランス感覚 | 5 | 5.07 |
| 露出度 | 5 | 5.00 |
| 不味 | 5 | 4.09 |
| 手を下す | 5 | 5.05 |
| 地獄絵図 | 5 | 4.74 |
| 言ってのける | 5 | 4.81 |
| キュート | 5 | 4.55 |
| 沈思黙考 | 5 | 5.68 |
| 潜在的 | 5 | 4.78 |
| 陰湿 | 5 | 4.73 |
| 慰謝料 | 5 | 4.48 |
| 赤子の手を捻る | 5 | 5.47 |
| 出鼻 | 5 | 4.87 |
| 最高神 | 5 | 4.57 |
| いち早く | 5 | 4.22 |
| 宝剣 | 5 | 4.40 |
| 一名 | 5 | 4.35 |
| 精製 | 5 | 4.30 |
| 不正解 | 5 | 5.01 |
| 樹肌 | 5 | 6.59 |
| 美観 | 5 | 5.81 |
| 雪崩 | 5 | 4.65 |
| 電位 | 5 | 6.12 |
| によって異なる | 5 | 5.23 |
| 案内人 | 5 | 4.32 |
| 研究機関 | 5 | 5.00 |
| 承る | 5 | 4.28 |
| 保健室 | 5 | 4.33 |
| 肖像 | 5 | 5.37 |
| 善くもまあ | 5 | 4.57 |
| 根強い | 5 | 4.81 |
| 外国人 | 5 | 4.44 |
| 挽肉 | 5 | 5.12 |
| 地表 | 5 | 4.32 |
| 諜報員 | 5 | 4.47 |
| 修道服 | 5 | 4.89 |
| 暗記 | 5 | 4.68 |
| 氷上 | 5 | 4.99 |
| 乾杯 | 5 | 4.07 |
| 予言者 | 5 | 5.35 |
| モニター | 5 | 3.83 |
Showing 16401 - 16500 of 39,557 words