The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要注意 | 5 | 4.65 |
| 近道 | 5 | 4.56 |
| 着こなし | 5 | 4.75 |
| 補い合う | 5 | 5.37 |
| 醒ます | 5 | 5.06 |
| 母なる大地 | 5 | 5.70 |
| 物足りない | 5 | 4.14 |
| 匿名 | 5 | 5.02 |
| ハンマー | 5 | 3.88 |
| レギュレーション | 5 | 5.61 |
| 休み無く | 5 | 5.82 |
| 大手 | 5 | 4.31 |
| 張りつめる | 5 | 4.72 |
| 轢殺 | 5 | 5.69 |
| 品性 | 5 | 5.11 |
| 必要最小限 | 5 | 5.13 |
| 身の回り | 5 | 4.37 |
| 挙句 | 5 | 3.97 |
| 布地 | 5 | 4.41 |
| 若造 | 5 | 4.36 |
| 天与 | 5 | 5.10 |
| 未然に防ぐ | 5 | 5.14 |
| 儀礼的 | 5 | 5.21 |
| 散らかる | 5 | 4.65 |
| 塗工 | 5 | 4.13 |
| 無体 | 5 | 4.77 |
| 別棟 | 5 | 4.86 |
| 原点 | 5 | 4.91 |
| 街区 | 5 | 4.64 |
| 出没 | 5 | 4.36 |
| どれでも | 5 | 4.90 |
| 陰湿 | 5 | 4.73 |
| 当 | 5 | 4.11 |
| ちぐはぐ | 5 | 4.62 |
| 勇気ある | 5 | 4.91 |
| 寇する | 5 | 4.49 |
| 背負い込む | 5 | 4.96 |
| 鋏 | 5 | 4.33 |
| 伸縮自在 | 5 | 5.28 |
| 口答え | 5 | 4.90 |
| なりと | 5 | 4.94 |
| 恰幅 | 5 | 4.62 |
| 悪ふざけ | 5 | 4.70 |
| 建ち並ぶ | 5 | 4.89 |
| 見やる | 5 | 3.65 |
| 剃る | 5 | 4.63 |
| 死傷者 | 5 | 4.55 |
| 心得る | 5 | 4.50 |
| 飛び降り | 5 | 4.17 |
| トライ | 5 | 4.61 |
| 気はない | 5 | 3.75 |
| 大罪人 | 5 | 4.66 |
| 重火器 | 5 | 5.30 |
| 畏まりました | 5 | 3.72 |
| 段差 | 5 | 4.63 |
| 奴め | 5 | 4.70 |
| 数ある | 5 | 4.72 |
| 礼拝堂 | 5 | 4.48 |
| メンタル | 5 | 4.49 |
| 相互参照 | 5 | 6.81 |
| 研修 | 5 | 4.44 |
| モニター | 5 | 3.83 |
| 難色 | 5 | 4.61 |
| 物腰 | 5 | 4.42 |
| ヅラ | 5 | 5.16 |
| 見殺し | 5 | 4.46 |
| 重要視 | 5 | 4.46 |
| 逆側 | 5 | 4.75 |
| 秘密結社 | 5 | 5.10 |
| 行く先 | 5 | 4.59 |
| 双璧 | 5 | 5.02 |
| よいしょ | 5 | 4.60 |
| 極点 | 5 | 5.87 |
| 入賞 | 5 | 5.00 |
| 臨死 | 5 | 6.02 |
| 驕る | 5 | 4.75 |
| 接ぎ木 | 5 | 5.88 |
| ハンドルネーム | 5 | 5.59 |
| 否々 | 5 | 3.79 |
| 体面 | 5 | 4.63 |
| 主旨 | 5 | 5.21 |
| 私情 | 5 | 4.62 |
| 切り込む | 5 | 4.46 |
| エスニック | 5 | 5.70 |
| 年端もいかない | 5 | 5.06 |
| 似合い | 5 | 4.20 |
| 赤肌 | 5 | 6.09 |
| 出演 | 5 | 4.74 |
| 衝動的 | 5 | 4.79 |
| 見とがめる | 5 | 5.48 |
| 落伍 | 5 | 5.73 |
| 愛し合う | 5 | 4.54 |
| 登り | 5 | 4.18 |
| 手管 | 5 | 4.48 |
| 戒律 | 5 | 5.10 |
| 危地 | 5 | 4.81 |
| 屋内 | 5 | 4.39 |
| 負けん気 | 5 | 5.27 |
| 手慣れた | 5 | 4.59 |
| 輸送 | 5 | 3.85 |
Showing 16501 - 16600 of 39,557 words