The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面構え | 5 | 4.83 |
| ましょう | 5 | 4.18 |
| 下履き | 5 | 5.75 |
| 搭乗 | 5 | 4.56 |
| 挺 | 5 | 4.50 |
| ほっと一息 | 5 | 4.94 |
| それと言うのも | 5 | 4.91 |
| 意地が悪い | 5 | 5.15 |
| 狂的 | 5 | 5.54 |
| 山中 | 5 | 4.43 |
| 一騎当千 | 5 | 4.67 |
| キモイ | 5 | 4.87 |
| 掲載 | 5 | 4.29 |
| 待ち遠しい | 5 | 4.71 |
| 前振り | 5 | 5.15 |
| 無精髭 | 5 | 4.81 |
| 血を引く | 5 | 4.44 |
| 形をとる | 5 | 5.46 |
| 便り | 5 | 4.55 |
| 語り口 | 5 | 4.94 |
| 補足説明 | 5 | 4.87 |
| 駆られる | 5 | 4.58 |
| 下がり | 5 | 4.06 |
| 年の頃 | 5 | 4.66 |
| 点灯 | 5 | 4.92 |
| あながち | 5 | 4.33 |
| 強いて言えば | 5 | 4.81 |
| 主旨 | 5 | 5.21 |
| 天与 | 5 | 5.10 |
| 主だった | 5 | 4.41 |
| 中盤 | 5 | 4.56 |
| 教派 | 5 | 4.45 |
| 行ってきます | 5 | 4.10 |
| 活動的 | 5 | 5.06 |
| 投げ技 | 5 | 4.08 |
| 据わる | 5 | 4.36 |
| 段差 | 5 | 4.63 |
| 控えめ | 5 | 3.92 |
| 炉 | 5 | 4.02 |
| 浮浪者 | 5 | 4.73 |
| 亡き者 | 5 | 4.86 |
| 人道的 | 5 | 5.09 |
| 理路整然 | 5 | 5.15 |
| 生家 | 5 | 4.67 |
| 気を失う | 5 | 4.79 |
| 気味悪い | 5 | 4.70 |
| 蝕 | 5 | 4.60 |
| 滞る | 5 | 4.49 |
| 華麗なる | 5 | 5.20 |
| 四次元 | 5 | 5.53 |
| 観劇 | 5 | 4.99 |
| 自殺者 | 5 | 5.79 |
| 論争 | 5 | 4.99 |
| 揉む | 5 | 3.94 |
| 最高神 | 5 | 4.57 |
| ヒューマン | 5 | 4.12 |
| 最新式 | 5 | 5.20 |
| バレる | 5 | 3.43 |
| 軋る | 5 | 5.56 |
| 従業員 | 5 | 3.93 |
| 振りをする | 5 | 4.61 |
| 怒鳴り声 | 5 | 4.41 |
| 勤勉 | 5 | 4.61 |
| コラージュ | 5 | 6.06 |
| 金網 | 5 | 5.09 |
| 追い越す | 5 | 4.78 |
| 留め置く | 5 | 4.99 |
| 演者 | 5 | 5.12 |
| 挙句 | 5 | 3.97 |
| 傷跡 | 5 | 4.26 |
| ニガヨモギ | 5 | 5.75 |
| またと無い | 5 | 4.93 |
| 大手 | 5 | 4.31 |
| 所領 | 5 | 4.74 |
| 白状 | 5 | 4.44 |
| 弟子入り | 5 | 4.50 |
| 見殺し | 5 | 4.46 |
| 赤外線 | 5 | 4.82 |
| 声高 | 5 | 4.53 |
| 避雷針 | 5 | 5.22 |
| 若くして | 5 | 4.56 |
| ムーブ | 5 | 5.26 |
| えっへん | 5 | 4.93 |
| 繰り糸 | 5 | 6.36 |
| 軟らかい | 5 | 5.10 |
| 所存 | 5 | 4.47 |
| 頷ける | 5 | 4.19 |
| 飛び降り | 5 | 4.17 |
| 有り難うございました | 5 | 3.41 |
| コップ | 5 | 3.85 |
| オカルト | 5 | 4.74 |
| 背後関係 | 5 | 5.15 |
| 危地 | 5 | 4.81 |
| 医 | 5 | 4.70 |
| 迷惑行為 | 5 | 5.32 |
| 邪気 | 5 | 4.46 |
| 慮る | 5 | 4.54 |
| 無理も無い | 5 | 5.17 |
| 叩きのめす | 5 | 4.95 |
| 退廃的 | 5 | 5.27 |
Showing 16501 - 16600 of 39,557 words