The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相手役 | 3 | 5.41 |
| 意気投合 | 3 | 4.64 |
| 猛攻撃 | 3 | 5.68 |
| 証拠隠滅 | 3 | 4.86 |
| 環状列石 | 3 | 6.51 |
| 就労 | 3 | 5.67 |
| 不適格 | 3 | 5.22 |
| アルゴリズム | 3 | 5.49 |
| 透視 | 3 | 4.70 |
| 実状 | 3 | 5.53 |
| 介意 | 3 | 5.31 |
| 多段 | 3 | 5.33 |
| 環状 | 3 | 5.31 |
| 新技術 | 3 | 5.03 |
| 優に | 3 | 4.11 |
| 魂胆 | 3 | 4.58 |
| 遊撃 | 3 | 4.28 |
| ご名答 | 3 | 5.01 |
| 毒を吐く | 3 | 5.20 |
| メッセージカード | 3 | 5.39 |
| 外気 | 3 | 4.72 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| ステキ | 3 | 4.77 |
| 家の人 | 3 | 4.82 |
| 転化 | 3 | 4.87 |
| 保険医 | 3 | 5.48 |
| 倦怠 | 3 | 5.61 |
| 双眸 | 3 | 4.06 |
| 海賊 | 3 | 3.73 |
| トライ＆エラー | 3 | 5.63 |
| 下位互換 | 3 | 5.27 |
| 待ちわびる | 3 | 4.67 |
| 鉄塊 | 3 | 4.75 |
| 着用 | 3 | 4.20 |
| 低音 | 3 | 4.96 |
| 客引き | 3 | 5.03 |
| 概念化 | 3 | 6.42 |
| 申し立てる | 3 | 5.08 |
| 引っかける | 3 | 4.92 |
| お顔 | 3 | 4.16 |
| 尽き果てる | 3 | 5.90 |
| 王城 | 3 | 3.37 |
| 作業場 | 3 | 4.45 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| いい気 | 3 | 4.72 |
| 企図 | 3 | 5.21 |
| 絡繰る | 3 | 4.39 |
| ちょう | 3 | 5.06 |
| 陰険 | 3 | 4.85 |
| 乾物 | 3 | 4.80 |
| 此処に | 3 | 4.04 |
| 美術 | 3 | 4.79 |
| 進化論 | 3 | 5.79 |
| 曲解 | 3 | 5.07 |
| 亡国 | 3 | 4.74 |
| 何の変哲もない | 3 | 4.53 |
| 愛でたし | 3 | 4.98 |
| 自動返信 | 3 | 6.99 |
| 窮まる | 3 | 5.62 |
| さよなら | 3 | 4.48 |
| 一揃い | 3 | 5.61 |
| 私ども | 3 | 4.29 |
| 夕べ | 3 | 5.27 |
| 残り少ない | 3 | 4.58 |
| 雑巾 | 3 | 4.74 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| 異常性欲 | 3 | 6.64 |
| 指揮系統 | 3 | 4.59 |
| 極地 | 3 | 5.16 |
| 聞くところによると | 3 | 4.94 |
| 卒倒 | 3 | 4.55 |
| 包装 | 3 | 4.83 |
| 撓む | 3 | 5.41 |
| 単 | 3 | 4.94 |
| フルーツ | 3 | 4.40 |
| 免疫 | 3 | 4.73 |
| すげー | 3 | 4.21 |
| 霊獣 | 3 | 4.44 |
| 姦 | 3 | 6.27 |
| 荒技 | 3 | 5.37 |
| 知的好奇心 | 3 | 5.10 |
| 生殖機能 | 3 | 5.91 |
| あれ以来 | 3 | 4.79 |
| 白皙 | 3 | 5.20 |
| 一区 | 3 | 4.99 |
| はたと | 3 | 4.57 |
| 聞き咎める | 3 | 5.50 |
| 情の深い | 3 | 5.67 |
| 調査研究 | 3 | 5.98 |
| 斬り殺す | 3 | 5.37 |
| 治水 | 3 | 5.03 |
| トリック | 3 | 4.83 |
| はみ出す | 3 | 5.10 |
| 作り方 | 3 | 3.95 |
| ザル | 3 | 4.59 |
| 瑪瑙 | 3 | 5.21 |
| 階段を上る | 3 | 5.01 |
| 題目 | 3 | 5.51 |
| 牛飼い | 3 | 5.69 |
Showing 16601 - 16700 of 39,557 words