The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 責任転嫁 | 3 | 5.07 |
| 一般論 | 3 | 5.10 |
| 布告 | 3 | 4.72 |
| 二十五 | 3 | 4.37 |
| 条件分岐 | 3 | 6.43 |
| トップス | 3 | 5.67 |
| 打ち込み | 3 | 4.66 |
| デース | 3 | 5.15 |
| 健闘 | 3 | 4.63 |
| 急ピッチ | 3 | 4.95 |
| 研ぐ | 3 | 4.64 |
| 首を横に振る | 3 | 3.84 |
| ずり落ちる | 3 | 4.87 |
| 史上初 | 3 | 5.18 |
| 夕べ | 3 | 5.27 |
| 書き上げる | 3 | 4.69 |
| 素知らぬ顔 | 3 | 4.74 |
| 独立性 | 3 | 5.48 |
| 死すべき | 3 | 6.02 |
| 身を起こす | 3 | 4.77 |
| ラフ | 3 | 4.24 |
| 紛らわす | 3 | 4.85 |
| タイムマシン | 3 | 5.34 |
| モクモク | 3 | 5.60 |
| 芳醇 | 3 | 4.81 |
| 根差す | 3 | 5.20 |
| 寝首 | 3 | 5.18 |
| 国防軍 | 3 | 5.54 |
| コピー紙 | 3 | 4.88 |
| 薄手 | 3 | 4.65 |
| 泥濘 | 3 | 4.75 |
| 突きかかる | 3 | 6.12 |
| 足蹴にする | 3 | 5.50 |
| 日和 | 3 | 4.52 |
| 自動操縦 | 3 | 5.48 |
| 名探偵 | 3 | 5.01 |
| 緊縛 | 3 | 5.28 |
| 再編成 | 3 | 4.86 |
| 個人名 | 3 | 5.39 |
| 磁気 | 3 | 5.54 |
| 御意 | 3 | 4.25 |
| 機関銃 | 3 | 4.58 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 狂信的 | 3 | 5.13 |
| これっぽっち | 3 | 4.41 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| わいわい | 3 | 4.67 |
| 自刃 | 3 | 5.44 |
| 指揮系統 | 3 | 4.59 |
| 後天的 | 3 | 4.86 |
| 癌 | 3 | 5.30 |
| 行進曲 | 3 | 5.94 |
| 若手 | 3 | 4.20 |
| 鉄塊 | 3 | 4.75 |
| 発言者 | 3 | 5.36 |
| フォルダ | 3 | 5.21 |
| 風向き | 3 | 4.78 |
| この頃 | 3 | 4.19 |
| 引っ張り出す | 3 | 4.74 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| 煉瓦 | 3 | 4.34 |
| ドロー | 3 | 4.71 |
| 診察 | 3 | 4.22 |
| 外食 | 3 | 4.81 |
| 除ける | 3 | 5.22 |
| 客引き | 3 | 5.03 |
| 空手 | 3 | 4.77 |
| 炒め | 3 | 4.65 |
| 気丈 | 3 | 4.44 |
| 隠形 | 3 | 4.78 |
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 幸いにも | 3 | 4.21 |
| 伍する | 3 | 5.60 |
| 葬り去る | 3 | 5.29 |
| 芸能 | 3 | 5.26 |
| 走り寄る | 3 | 5.08 |
| 老後 | 3 | 4.94 |
| 花屋 | 3 | 4.78 |
| 曝く | 3 | 6.75 |
| 符合 | 3 | 5.26 |
| ゼロサムゲーム | 3 | 6.55 |
| 円錐形 | 3 | 5.49 |
| 魚類 | 3 | 5.19 |
| ヒロイック | 3 | 6.06 |
| ありゃあ | 3 | 4.68 |
| コーティング | 3 | 4.55 |
| 群舞 | 3 | 6.61 |
| 暗部 | 3 | 4.67 |
| 授業参観 | 3 | 5.35 |
| 見積もり | 3 | 4.89 |
| 何れも此れも | 3 | 4.45 |
| 二月 | 3 | 4.48 |
| 動的 | 3 | 5.84 |
| 基本中の基本 | 3 | 5.07 |
| 自己陶酔 | 3 | 5.61 |
| 恥ずかしがる | 3 | 4.73 |
| ナイーブ | 3 | 5.48 |
| 大まじめ | 3 | 5.77 |
| セキュリティホール | 3 | 6.75 |
| 襟 | 3 | 4.34 |
Showing 16601 - 16700 of 39,557 words