The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唾吐く | 3 | 6.37 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| 厳つい | 3 | 4.24 |
| 断腸の思い | 3 | 5.19 |
| 縫いつける | 3 | 5.17 |
| 足掛かり | 3 | 4.98 |
| 工 | 3 | 4.15 |
| なんちゃら | 3 | 5.00 |
| 通訳 | 3 | 4.34 |
| 篝火 | 3 | 4.50 |
| お山 | 3 | 5.36 |
| 貸与 | 3 | 4.79 |
| 高音 | 3 | 5.01 |
| 王座 | 3 | 4.53 |
| 真偽 | 3 | 4.26 |
| ウ | 3 | 4.44 |
| 受け答え | 3 | 4.39 |
| 時機 | 3 | 5.12 |
| 選りすぐり | 3 | 4.99 |
| 充てる | 3 | 4.61 |
| 躓き | 3 | 5.13 |
| ホムンクルス | 3 | 4.30 |
| 下見 | 3 | 4.57 |
| 家の人 | 3 | 4.82 |
| 西側 | 3 | 4.12 |
| 土色 | 3 | 5.02 |
| 中流 | 3 | 5.18 |
| 代表例 | 3 | 5.64 |
| 躍動感 | 3 | 5.29 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 年端もいかぬ | 3 | 5.34 |
| 実益 | 3 | 5.15 |
| 歯牙 | 3 | 4.12 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| 小っちゃい | 3 | 4.56 |
| 悪用 | 3 | 4.44 |
| わっと | 3 | 4.49 |
| ルームメイト | 3 | 5.08 |
| 返り咲く | 3 | 5.10 |
| 色紙 | 3 | 5.08 |
| 扁平 | 3 | 5.73 |
| いらっしゃい | 3 | 4.04 |
| クオリア | 3 | 5.79 |
| お情け | 3 | 5.23 |
| 名君 | 3 | 4.94 |
| いい気 | 3 | 4.72 |
| 炎熱 | 3 | 4.74 |
| 克明 | 3 | 5.26 |
| 少しも | 3 | 4.15 |
| 独立性 | 3 | 5.48 |
| 四年 | 3 | 4.29 |
| 象嵌 | 3 | 5.63 |
| 槍衾 | 3 | 5.03 |
| 特殊部隊 | 3 | 4.67 |
| 愚民 | 3 | 4.91 |
| 勝ち残る | 3 | 4.80 |
| 写本 | 3 | 4.70 |
| 首を突っ込む | 3 | 4.79 |
| 林業 | 3 | 5.26 |
| 指折り | 3 | 4.52 |
| 霊安室 | 3 | 5.65 |
| 美学 | 3 | 4.91 |
| 自動返信 | 3 | 6.99 |
| 免許 | 3 | 4.70 |
| グライダー | 3 | 5.63 |
| 風邪を引く | 3 | 5.29 |
| 組み合わす | 3 | 5.35 |
| アナログ | 3 | 5.30 |
| 攵 | 3 | 5.13 |
| 切り払う | 3 | 4.63 |
| 骨折 | 3 | 4.34 |
| 亡き父 | 3 | 5.56 |
| 疎外感 | 3 | 4.98 |
| 塗油 | 3 | 5.40 |
| 金属片 | 3 | 4.95 |
| 風切り音 | 3 | 4.64 |
| 新技術 | 3 | 5.03 |
| たげ | 3 | 4.39 |
| 寝首 | 3 | 5.18 |
| キメる | 3 | 5.28 |
| 緩衝材 | 3 | 5.13 |
| バカに | 3 | 4.12 |
| 宇宙観 | 3 | 6.27 |
| 明晰夢 | 3 | 5.56 |
| ぽろり | 3 | 4.93 |
| 枚数 | 3 | 4.68 |
| 愛国者 | 3 | 5.38 |
| くせっ毛 | 3 | 5.50 |
| 何処も彼処も | 3 | 4.76 |
| 乗っける | 3 | 4.74 |
| 大根役者 | 3 | 5.57 |
| 影が差す | 3 | 5.36 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 主体性 | 3 | 5.58 |
| 健闘 | 3 | 4.63 |
| 神族 | 3 | 4.28 |
| 撃ち合う | 3 | 5.11 |
| 難問 | 3 | 4.94 |
| 又は | 3 | 3.91 |
| 押し倒し | 3 | 4.69 |
Showing 17201 - 17300 of 39,557 words