The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多角的 | 5 | 5.39 |
| 嫌気 | 5 | 4.62 |
| 豪勢 | 5 | 4.42 |
| 同程度 | 5 | 4.39 |
| 蹴散らす | 5 | 4.69 |
| 砂場 | 5 | 5.12 |
| 平らげる | 5 | 4.32 |
| 依頼者 | 5 | 4.64 |
| 追い出し | 5 | 4.50 |
| 独り芝居 | 5 | 6.51 |
| 撤収 | 5 | 4.38 |
| 発明 | 5 | 4.34 |
| 何であれ | 5 | 4.71 |
| 大量消費 | 5 | 5.49 |
| 思いの外 | 5 | 4.54 |
| 分節 | 5 | 6.75 |
| 恐れがある | 5 | 4.40 |
| いとも簡単に | 5 | 4.63 |
| 焦点を合わせる | 5 | 5.75 |
| 手慣れた | 5 | 4.59 |
| カーブ | 5 | 4.64 |
| 地表 | 5 | 4.32 |
| 顔を覆う | 5 | 4.85 |
| 手始めに | 5 | 4.75 |
| 血なまぐさい | 5 | 5.05 |
| 見て取る | 5 | 4.42 |
| 其れも其のはず | 5 | 4.42 |
| ユニフォーム | 5 | 5.15 |
| 据わる | 5 | 4.36 |
| 産声を上げる | 5 | 5.82 |
| 数段 | 5 | 4.49 |
| 規格化 | 5 | 5.48 |
| 寇する | 5 | 4.49 |
| 樹肌 | 5 | 6.59 |
| 叩きのめす | 5 | 4.95 |
| 切れ目 | 5 | 4.44 |
| 是非とも | 5 | 3.92 |
| 言うまでもなく | 5 | 4.26 |
| とびっ切り | 5 | 4.80 |
| 袂 | 5 | 4.84 |
| 避雷針 | 5 | 5.22 |
| 加工技術 | 5 | 5.20 |
| 手立て | 5 | 4.41 |
| 操縦席 | 5 | 4.43 |
| ぶっつけ本番 | 5 | 4.84 |
| 狙い撃ち | 5 | 4.81 |
| 大っきい | 5 | 4.79 |
| 地獄絵図 | 5 | 4.74 |
| 寄りそう | 5 | 5.75 |
| 抱っこ | 5 | 4.11 |
| 壱 | 5 | 4.51 |
| 信仰者 | 5 | 5.53 |
| 掠め取る | 5 | 5.62 |
| 蜜 | 5 | 4.13 |
| そうしないと | 5 | 4.49 |
| 飛び降り | 5 | 4.17 |
| 聞き入る | 5 | 4.46 |
| 状況によって | 5 | 4.75 |
| ヒューマン | 5 | 4.12 |
| 弓矢 | 5 | 4.03 |
| 引き締まった | 5 | 4.39 |
| 希望的観測 | 5 | 4.76 |
| 愛し合う | 5 | 4.54 |
| ベルトコンベア | 5 | 5.81 |
| 決着をつける | 5 | 4.67 |
| 動作不良 | 5 | 5.50 |
| 家柄 | 5 | 4.11 |
| ウィンク | 5 | 4.57 |
| 免疫系 | 5 | 6.43 |
| 搦み | 5 | 4.38 |
| 名指す | 5 | 6.39 |
| 火消し | 5 | 5.29 |
| 禿げる | 5 | 5.05 |
| 筍 | 5 | 5.29 |
| 擦り付ける | 5 | 4.38 |
| 刺し貫く | 5 | 5.30 |
| 貸し出し | 5 | 4.56 |
| コピーアンドペースト | 5 | 6.48 |
| 市井 | 5 | 4.36 |
| 別働隊 | 5 | 4.46 |
| 供に | 5 | 3.75 |
| ハンドルネーム | 5 | 5.59 |
| 壺 | 5 | 3.98 |
| 生長 | 5 | 5.25 |
| 献上 | 5 | 4.20 |
| 温もり | 5 | 4.01 |
| プラットフォーム | 5 | 5.59 |
| 散らかる | 5 | 4.65 |
| 合衆国 | 5 | 5.41 |
| 心より | 5 | 4.42 |
| 馬鹿げる | 5 | 4.81 |
| 投げ技 | 5 | 4.08 |
| 煮やす | 5 | 4.81 |
| 喚き散らす | 5 | 5.13 |
| 紐帯 | 5 | 5.33 |
| 打楽器 | 5 | 5.43 |
| 揺りかご | 5 | 5.13 |
| 驕る | 5 | 4.75 |
| 挺 | 5 | 4.50 |
| 一か八か | 5 | 4.76 |
Showing 17301 - 17400 of 39,557 words