The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 危地 | 5 | 4.81 |
| 大手 | 5 | 4.31 |
| 戦友 | 5 | 4.38 |
| 利用可能 | 5 | 5.32 |
| ネ申 | 5 | 4.59 |
| 砂場 | 5 | 5.12 |
| 受けて立つ | 5 | 4.93 |
| 植える | 5 | 3.99 |
| 陰湿 | 5 | 4.73 |
| 抽象化 | 5 | 6.05 |
| からかい | 5 | 4.38 |
| 名義で | 5 | 5.11 |
| 休み無く | 5 | 5.82 |
| 予定変更 | 5 | 5.12 |
| ブラフ | 5 | 4.86 |
| 覇を唱える | 5 | 5.55 |
| 並記 | 5 | 5.17 |
| 学 | 5 | 3.95 |
| 長距離 | 5 | 4.23 |
| 三世 | 5 | 4.18 |
| トライ | 5 | 4.61 |
| 下手くそ | 5 | 4.65 |
| 白髭 | 5 | 5.16 |
| バレる | 5 | 3.43 |
| 気分が悪い | 5 | 4.71 |
| 無しには | 5 | 5.07 |
| 道案内 | 5 | 4.46 |
| ちょろい | 5 | 4.68 |
| 乗り込む | 5 | 3.56 |
| 誰かさん | 5 | 4.53 |
| 重罪 | 5 | 4.70 |
| 乗 | 5 | 4.63 |
| 拳法 | 5 | 5.06 |
| 滴り落ちる | 5 | 5.03 |
| 中位 | 5 | 4.41 |
| 攻め入る | 5 | 4.78 |
| 列挙 | 5 | 5.12 |
| 参与 | 5 | 4.46 |
| マシン | 5 | 4.69 |
| 練り直す | 5 | 5.08 |
| 優男 | 5 | 4.47 |
| 要注意 | 5 | 4.65 |
| 移り変わり | 5 | 5.24 |
| 適わない | 5 | 5.27 |
| 血なまぐさい | 5 | 5.05 |
| 臭いがする | 5 | 4.89 |
| 美酒 | 5 | 5.11 |
| 基本方針 | 5 | 5.17 |
| 殺人的 | 5 | 5.36 |
| 罰する | 5 | 4.55 |
| 熱さ | 5 | 4.35 |
| 留め置く | 5 | 4.99 |
| 街区 | 5 | 4.64 |
| 心得る | 5 | 4.50 |
| 家柄 | 5 | 4.11 |
| 大罪人 | 5 | 4.66 |
| カーブ | 5 | 4.64 |
| 例に漏れず | 5 | 4.80 |
| 読み取り | 5 | 4.70 |
| 読者 | 5 | 4.10 |
| 独り芝居 | 5 | 6.51 |
| 着こなし | 5 | 4.75 |
| 再興 | 5 | 4.58 |
| 何て | 5 | 3.87 |
| 醒ます | 5 | 5.06 |
| 遅滞 | 5 | 4.99 |
| 会心 | 5 | 4.90 |
| 下がり | 5 | 4.06 |
| 間も無く | 5 | 4.85 |
| 年端もいかない | 5 | 5.06 |
| センチ | 5 | 3.67 |
| クラゲ | 5 | 4.47 |
| 回目 | 5 | 4.16 |
| 死ぬほど | 5 | 4.36 |
| 灰になる | 5 | 5.30 |
| 笑い合う | 5 | 4.62 |
| 胸に落ちる | 5 | 6.11 |
| 陰と陽 | 5 | 5.79 |
| ビジネス | 5 | 4.83 |
| 煮やす | 5 | 4.81 |
| 創造力 | 5 | 5.93 |
| 管理システム | 5 | 5.72 |
| 邪法 | 5 | 5.26 |
| 広義 | 5 | 5.25 |
| 決まり切った | 5 | 6.09 |
| 縮まる | 5 | 4.32 |
| 萎え | 5 | 4.96 |
| 一手に | 5 | 4.59 |
| 仄 | 5 | 4.88 |
| きゃあ | 5 | 4.28 |
| 鬣 | 5 | 4.58 |
| 翻って | 5 | 4.90 |
| 自立 | 5 | 4.48 |
| 養う | 5 | 4.22 |
| 追い立てる | 5 | 5.00 |
| 秘密結社 | 5 | 5.10 |
| 威張る | 5 | 4.68 |
| 別室 | 5 | 4.33 |
| 顎髭 | 5 | 4.80 |
| へらへら | 5 | 4.67 |
Showing 17401 - 17500 of 39,557 words