The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 砂場 | 5 | 5.12 |
| 温もり | 5 | 4.01 |
| 信仰者 | 5 | 5.53 |
| 気勢 | 5 | 4.74 |
| ほほ笑み | 5 | 4.91 |
| 話し込む | 5 | 4.37 |
| 斟酌 | 5 | 5.12 |
| 破落戸 | 5 | 4.67 |
| 責任感 | 5 | 4.45 |
| 転写 | 5 | 4.40 |
| 攻撃力 | 5 | 3.62 |
| 擦り付ける | 5 | 4.38 |
| 流星群 | 5 | 5.08 |
| 心得る | 5 | 4.50 |
| 処刑台 | 5 | 5.11 |
| 薄っぺらい | 5 | 4.88 |
| 悲哀 | 5 | 4.71 |
| 数時間 | 5 | 3.86 |
| 平 | 5 | 4.03 |
| 滅び行く | 5 | 5.85 |
| 気休め | 5 | 4.65 |
| 巡り合わせ | 5 | 5.01 |
| 左半身 | 5 | 5.00 |
| 攻め入る | 5 | 4.78 |
| 江湖 | 5 | 6.81 |
| 知らんぷり | 5 | 5.19 |
| 何年 | 5 | 3.79 |
| 満場一致 | 5 | 4.84 |
| 処刑場 | 5 | 5.17 |
| 懸かる | 5 | 4.94 |
| 有り難うございました | 5 | 3.41 |
| 選手権 | 5 | 5.36 |
| 分節 | 5 | 6.75 |
| 過 | 5 | 4.56 |
| 紙切れ | 5 | 4.66 |
| 何人も | 5 | 3.85 |
| 臭いがする | 5 | 4.89 |
| 出ていく | 5 | 3.96 |
| 危地 | 5 | 4.81 |
| 口もと | 5 | 4.63 |
| 屋内 | 5 | 4.39 |
| 沸き立つ | 5 | 4.56 |
| 慰謝料 | 5 | 4.48 |
| 内野 | 5 | 4.95 |
| オッケー | 5 | 4.35 |
| 政 | 5 | 4.05 |
| お世辞にも | 5 | 4.55 |
| 初等 | 5 | 4.52 |
| 割り切り | 5 | 4.99 |
| 丸出し | 5 | 4.42 |
| 補足説明 | 5 | 4.87 |
| 雑然 | 5 | 5.09 |
| 陰影 | 5 | 5.13 |
| 滞る | 5 | 4.49 |
| 淫蕩 | 5 | 5.41 |
| 澄み切った | 5 | 5.01 |
| 土くれ | 5 | 5.00 |
| 肉球 | 5 | 4.57 |
| 足りとも | 5 | 4.14 |
| その他諸々 | 5 | 4.73 |
| そうしないと | 5 | 4.49 |
| ひそひそ | 5 | 4.50 |
| 使い古す | 5 | 4.97 |
| 行動に移る | 5 | 4.92 |
| ヘア | 5 | 5.08 |
| 狂的 | 5 | 5.54 |
| 事になりかねない | 5 | 4.56 |
| 見やる | 5 | 3.65 |
| 規格化 | 5 | 5.48 |
| ラディカル | 5 | 6.81 |
| 縮地 | 5 | 4.60 |
| 話者 | 5 | 5.36 |
| 有りもしない | 5 | 4.92 |
| 警備保障 | 5 | 6.39 |
| 美食 | 5 | 4.73 |
| 体操 | 5 | 4.26 |
| クセ | 5 | 4.64 |
| 見殺し | 5 | 4.46 |
| ぎっしり | 5 | 4.74 |
| 再利用 | 5 | 4.64 |
| 煮やす | 5 | 4.81 |
| 取りだす | 5 | 4.52 |
| 一列 | 5 | 4.45 |
| 気味悪い | 5 | 4.70 |
| 非常時 | 5 | 4.56 |
| 格式 | 5 | 4.61 |
| 自認 | 5 | 5.04 |
| なんと言っても | 5 | 4.51 |
| 並記 | 5 | 5.17 |
| 壮麗 | 5 | 4.90 |
| べったり | 5 | 4.42 |
| 重武装 | 5 | 5.11 |
| 真黒 | 5 | 5.38 |
| 知ってか知らずか | 5 | 4.66 |
| 滴り落ちる | 5 | 5.03 |
| オープン | 5 | 4.27 |
| 予言者 | 5 | 5.35 |
| 補綴 | 5 | 6.81 |
| 確からしい | 5 | 5.38 |
| 妬ける | 5 | 5.11 |
Showing 17401 - 17500 of 39,557 words