The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親類縁者 | 3 | 5.28 |
| 自動扉 | 3 | 5.92 |
| 押し倒し | 3 | 4.69 |
| 国軍 | 3 | 3.99 |
| 厳つい | 3 | 4.24 |
| 相手役 | 3 | 5.41 |
| ああ言った | 3 | 4.57 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| 撓む | 3 | 5.41 |
| 引けをとらない | 3 | 5.51 |
| 古き良き | 3 | 5.20 |
| 型どおり | 3 | 5.84 |
| 走り寄る | 3 | 5.08 |
| 昏い | 3 | 4.89 |
| 楽所 | 3 | 5.17 |
| 怒鳴り散らす | 3 | 5.16 |
| 異常性欲 | 3 | 6.64 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 骨腫 | 3 | 7.11 |
| 長期化 | 3 | 5.21 |
| 手当て | 3 | 4.28 |
| 風前の灯火 | 3 | 5.42 |
| 自己表現 | 3 | 6.05 |
| 籠絡 | 3 | 4.84 |
| かの国 | 3 | 4.91 |
| プラズマ | 3 | 4.78 |
| しょっちゅう | 3 | 4.36 |
| 騎兵隊 | 3 | 4.36 |
| あれ以来 | 3 | 4.79 |
| 粉雪 | 3 | 5.25 |
| ハサミ | 3 | 4.49 |
| 無駄のない | 3 | 4.92 |
| 芸能人 | 3 | 4.88 |
| 虎の子 | 3 | 4.89 |
| オーケー | 3 | 4.54 |
| 処断 | 3 | 4.66 |
| 鳥肌 | 3 | 4.46 |
| 物寂しい | 3 | 5.28 |
| そそくさ | 3 | 4.24 |
| 乗っける | 3 | 4.74 |
| 掛け値 | 3 | 4.92 |
| 同期生 | 3 | 5.60 |
| 独立性 | 3 | 5.48 |
| ありゃあ | 3 | 4.68 |
| 命を繋ぐ | 3 | 5.37 |
| 眩惑 | 3 | 6.07 |
| 石英 | 3 | 5.13 |
| 果物 | 3 | 3.70 |
| コンフリクト | 3 | 6.51 |
| 手心 | 3 | 5.04 |
| 距離を置く | 3 | 4.76 |
| 四種 | 3 | 5.28 |
| 男同士 | 3 | 4.58 |
| 不特定多数 | 3 | 4.93 |
| 触腕 | 3 | 4.92 |
| 伸べる | 3 | 4.82 |
| むくつけき | 3 | 5.60 |
| 人の良い | 3 | 5.28 |
| 擬死 | 3 | 6.45 |
| 胆汁 | 3 | 6.27 |
| 尾びれ | 3 | 5.24 |
| 急行 | 3 | 4.71 |
| 外的 | 3 | 5.03 |
| 狂奔 | 3 | 5.62 |
| 暴力団 | 3 | 5.14 |
| 已むなく | 3 | 4.78 |
| 十歳 | 3 | 4.03 |
| 和気 | 3 | 4.72 |
| 力を貸す | 3 | 4.74 |
| 言いやがって | 3 | 4.90 |
| 実践的 | 3 | 5.11 |
| サク | 3 | 5.02 |
| 太る | 3 | 4.17 |
| 錚々 | 3 | 5.26 |
| 中心人物 | 3 | 4.79 |
| 刷る | 3 | 5.39 |
| 黄金時代 | 3 | 5.65 |
| お役御免 | 3 | 5.11 |
| 平衡感覚 | 3 | 5.09 |
| 悔やみ | 3 | 5.00 |
| 生存戦略 | 3 | 5.73 |
| 獺祭 | 3 | 5.99 |
| オンライン | 3 | 4.76 |
| 頭一つ | 3 | 4.59 |
| 下見 | 3 | 4.57 |
| 情の深い | 3 | 5.67 |
| ひしゃげる | 3 | 4.64 |
| ベーコン | 3 | 4.36 |
| 寄坐 | 3 | 4.60 |
| 耳が聞こえない | 3 | 6.17 |
| 日時 | 3 | 4.60 |
| ハニー | 3 | 4.52 |
| 飛び掛かる | 3 | 5.17 |
| 老体 | 3 | 4.82 |
| 巨視的 | 3 | 6.36 |
| 根菜 | 3 | 5.04 |
| 売り渡す | 3 | 5.04 |
| 募金 | 3 | 5.51 |
| 走行 | 3 | 4.72 |
| ご令嬢 | 3 | 4.10 |
Showing 17601 - 17700 of 39,557 words