The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悲哀 | 5 | 4.71 |
| しとく | 5 | 4.47 |
| 警備保障 | 5 | 6.39 |
| 母の愛 | 5 | 5.59 |
| これ位 | 5 | 3.58 |
| いとも簡単に | 5 | 4.63 |
| 公演 | 5 | 4.71 |
| 音叉 | 5 | 5.76 |
| 読み替える | 5 | 6.22 |
| 手後れ | 5 | 4.43 |
| 大へん | 5 | 4.35 |
| 洗礼 | 5 | 4.41 |
| 清澄 | 5 | 5.90 |
| 棚上げ | 5 | 4.75 |
| シラミ | 5 | 6.10 |
| 賞金首 | 5 | 4.62 |
| 神域 | 5 | 4.21 |
| 古参 | 5 | 4.42 |
| 政 | 5 | 4.05 |
| 美観 | 5 | 5.81 |
| リスペクト | 5 | 5.20 |
| 丸出し | 5 | 4.42 |
| 見間違う | 5 | 4.95 |
| 句 | 5 | 4.57 |
| 所存 | 5 | 4.47 |
| 継ぎ目 | 5 | 4.90 |
| 多量 | 5 | 4.62 |
| 段差 | 5 | 4.63 |
| 場面転換 | 5 | 6.02 |
| 独走 | 5 | 5.40 |
| 顔合わせ | 5 | 4.25 |
| 国力 | 5 | 4.21 |
| 抱き枕 | 5 | 4.68 |
| 遺憾なく | 5 | 4.92 |
| 不全 | 5 | 5.47 |
| 威風 | 5 | 4.92 |
| ヘッドピース | 5 | 6.89 |
| 避雷針 | 5 | 5.22 |
| 攻撃力 | 5 | 3.62 |
| お世辞にも | 5 | 4.55 |
| 滴り落ちる | 5 | 5.03 |
| 似姿 | 5 | 5.54 |
| ころころ | 5 | 4.54 |
| 暗さ | 5 | 4.67 |
| 不味 | 5 | 4.09 |
| 海水 | 5 | 4.15 |
| 規則的 | 5 | 4.97 |
| スタート | 5 | 3.98 |
| 挽肉 | 5 | 5.12 |
| フライト | 5 | 5.06 |
| 怪獣 | 5 | 4.41 |
| 取るに足りない | 5 | 5.55 |
| 芽生え | 5 | 4.61 |
| 慮る | 5 | 4.54 |
| 近道 | 5 | 4.56 |
| 感慨深い | 5 | 4.28 |
| 努めて | 5 | 4.18 |
| セーフ | 5 | 4.43 |
| 繊維質 | 5 | 5.60 |
| 分の一 | 5 | 4.40 |
| 平均 | 5 | 3.96 |
| 教官 | 5 | 3.68 |
| 声高 | 5 | 4.53 |
| 作り事 | 5 | 6.27 |
| 墜死 | 5 | 6.49 |
| 承る | 5 | 4.28 |
| 一握り | 5 | 4.74 |
| 研修 | 5 | 4.44 |
| 緑髪 | 5 | 4.85 |
| 土埃 | 5 | 4.64 |
| 沈思黙考 | 5 | 5.68 |
| 盗聴 | 5 | 4.69 |
| 言ってのける | 5 | 4.81 |
| 飼育 | 5 | 4.46 |
| 恩知らず | 5 | 5.06 |
| 呼び戻し | 5 | 4.97 |
| 目の当たりにする | 5 | 4.76 |
| 無性 | 5 | 5.99 |
| 林檎 | 5 | 4.13 |
| デモンストレーション | 5 | 4.91 |
| 免疫系 | 5 | 6.43 |
| 燦々 | 5 | 5.01 |
| ムード | 5 | 4.42 |
| 見やる | 5 | 3.65 |
| ご案内 | 5 | 4.31 |
| 目いっぱい | 5 | 4.84 |
| 一致団結 | 5 | 4.94 |
| 玻璃 | 5 | 4.95 |
| 埋蔵 | 5 | 5.69 |
| 煮やす | 5 | 4.81 |
| 餓鬼 | 5 | 4.06 |
| 消息不明 | 5 | 5.24 |
| 創造性 | 5 | 5.97 |
| 所領 | 5 | 4.74 |
| ハ | 5 | 4.11 |
| 腑 | 5 | 4.58 |
| 人目につかない | 5 | 5.00 |
| 拘束力 | 5 | 5.26 |
| ギャラリー | 5 | 4.49 |
| 口もと | 5 | 4.63 |
Showing 17701 - 17800 of 39,557 words