The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 証として | 3 | 4.79 |
| 粘り気 | 3 | 5.18 |
| 見倣う | 3 | 6.23 |
| 飲ます | 3 | 4.45 |
| 魂胆 | 3 | 4.58 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| 色あせる | 3 | 5.09 |
| 無常 | 3 | 5.15 |
| 活 | 3 | 4.34 |
| 魅惑 | 3 | 4.70 |
| くたばる | 3 | 4.66 |
| 最古参 | 3 | 5.00 |
| 動植物 | 3 | 4.84 |
| 骨腫 | 3 | 7.11 |
| 涙ぐむ | 3 | 4.42 |
| 参 | 3 | 4.24 |
| 太極 | 3 | 6.07 |
| 誹謗中傷 | 3 | 5.07 |
| 人前で | 3 | 4.25 |
| 看做す | 3 | 4.92 |
| 常勝 | 3 | 5.09 |
| 見す見す | 3 | 4.69 |
| しかな | 3 | 4.71 |
| 先住権 | 3 | 6.59 |
| 命を繋ぐ | 3 | 5.37 |
| 跳ねのける | 3 | 5.33 |
| ありゃあ | 3 | 4.68 |
| 抽斗 | 3 | 5.77 |
| 害虫駆除 | 3 | 5.54 |
| 襟 | 3 | 4.34 |
| がちで | 3 | 4.85 |
| 黒茶 | 3 | 5.67 |
| 一次試験 | 3 | 5.70 |
| お安いご用 | 3 | 5.42 |
| 狭める | 3 | 4.59 |
| 悔やみ | 3 | 5.00 |
| じゃあね | 3 | 4.51 |
| 言い様 | 3 | 4.58 |
| ピックアップ | 3 | 4.89 |
| 研究員 | 3 | 4.40 |
| 併設 | 3 | 4.55 |
| 暗愚 | 3 | 5.17 |
| 画一的 | 3 | 5.54 |
| 難局 | 3 | 5.38 |
| 片足立ち | 3 | 5.75 |
| 手振り | 3 | 4.91 |
| 感光材料 | 3 | 6.59 |
| 紙面 | 3 | 4.90 |
| 姿かたち | 3 | 5.03 |
| 舞い散る | 3 | 4.88 |
| 東端 | 3 | 4.88 |
| 手酷い | 3 | 4.97 |
| 疎外感 | 3 | 4.98 |
| 本望 | 3 | 4.70 |
| 失 | 3 | 4.10 |
| 蟻塚 | 3 | 5.69 |
| 気丈 | 3 | 4.44 |
| タイムマシン | 3 | 5.34 |
| 針路 | 3 | 5.25 |
| 慣れ親しむ | 3 | 4.52 |
| 健闘 | 3 | 4.63 |
| 形而下 | 3 | 6.55 |
| 荒波 | 3 | 5.03 |
| 曲解 | 3 | 5.07 |
| 戸当たり | 3 | 4.99 |
| 雑用 | 3 | 4.25 |
| 粋 | 3 | 4.56 |
| 公司 | 3 | 4.99 |
| お別れ | 3 | 4.19 |
| 大気圏 | 3 | 5.05 |
| 歯がゆい | 3 | 4.69 |
| 強打 | 3 | 4.59 |
| 作 | 3 | 4.04 |
| 組織名 | 3 | 5.64 |
| ちゃっちゃと | 3 | 4.88 |
| 金属片 | 3 | 4.95 |
| 世界各国 | 3 | 4.97 |
| 白目を剥く | 3 | 5.77 |
| 概算 | 3 | 5.01 |
| 取り寄せる | 3 | 4.42 |
| 下位互換 | 3 | 5.27 |
| 占領 | 3 | 4.10 |
| 泣きつく | 3 | 4.48 |
| 動乱 | 3 | 4.77 |
| 何事も無く | 3 | 4.95 |
| 読み込み | 3 | 5.46 |
| シャワー | 3 | 4.13 |
| 動物園 | 3 | 4.74 |
| 瘤 | 3 | 5.07 |
| 歳を重ねる | 3 | 5.67 |
| 素足 | 3 | 4.85 |
| 擬する | 3 | 6.51 |
| 戦闘員 | 3 | 4.47 |
| 浮世離れ | 3 | 5.11 |
| 尽き果てる | 3 | 5.90 |
| 強硬手段 | 3 | 5.01 |
| 近親相姦 | 3 | 5.71 |
| 八つ裂き | 3 | 4.79 |
| それならそれで | 3 | 4.60 |
| 讐 | 3 | 6.36 |
Showing 17901 - 18000 of 39,557 words