The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巡り合わせ | 5 | 5.01 |
| 概日リズム | 5 | 6.89 |
| 禊 | 5 | 5.17 |
| 神学 | 5 | 5.36 |
| 窪む | 5 | 4.98 |
| 猛将 | 5 | 4.96 |
| 腑 | 5 | 4.58 |
| 悪あがき | 5 | 4.90 |
| 忍び込む | 5 | 4.17 |
| 邪法 | 5 | 5.26 |
| 政務 | 5 | 4.29 |
| 浮き足立つ | 5 | 4.88 |
| 羽毛 | 5 | 4.39 |
| セーフ | 5 | 4.43 |
| 善くもまあ | 5 | 4.57 |
| パターン化 | 5 | 5.02 |
| 修復作業 | 5 | 5.42 |
| 蓄光 | 5 | 6.13 |
| 設計図 | 5 | 4.25 |
| 畏まりました | 5 | 3.72 |
| 衛生管理 | 5 | 5.47 |
| 画す | 5 | 4.61 |
| 今どき | 5 | 4.96 |
| 魔手 | 5 | 4.46 |
| 慮る | 5 | 4.54 |
| 運び屋 | 5 | 4.97 |
| 師範 | 5 | 4.22 |
| 外国人 | 5 | 4.44 |
| ユニフォーム | 5 | 5.15 |
| 供与 | 5 | 5.06 |
| 女子供 | 5 | 4.46 |
| ニガヨモギ | 5 | 5.75 |
| 天才的 | 5 | 4.80 |
| またと無い | 5 | 4.93 |
| 囲み | 5 | 4.43 |
| 誰にだって | 5 | 4.90 |
| 殺人者 | 5 | 5.28 |
| 相補 | 5 | 6.01 |
| 中級 | 5 | 3.67 |
| 実装 | 5 | 4.59 |
| キモイ | 5 | 4.87 |
| 一反 | 5 | 3.87 |
| すり潰す | 5 | 4.70 |
| 護り | 5 | 4.39 |
| あわよくば | 5 | 4.49 |
| 自力救済 | 5 | 6.09 |
| 伸縮自在 | 5 | 5.28 |
| うわー | 5 | 4.19 |
| 刺し貫く | 5 | 5.30 |
| スコア | 5 | 5.00 |
| 供に | 5 | 3.75 |
| 円柱 | 5 | 4.83 |
| 捨て台詞 | 5 | 4.71 |
| 気分が悪い | 5 | 4.71 |
| 議員 | 5 | 4.11 |
| 縦長 | 5 | 4.94 |
| 結合双生児 | 5 | 6.89 |
| 衛生 | 5 | 4.69 |
| 長すぎる | 5 | 4.92 |
| 人命 | 5 | 4.75 |
| でっぷり | 5 | 5.02 |
| 魔除け | 5 | 4.80 |
| げらげら | 5 | 5.32 |
| 抱き枕 | 5 | 4.68 |
| 難度 | 5 | 4.59 |
| 散らかる | 5 | 4.65 |
| 主流派 | 5 | 5.11 |
| ころころ | 5 | 4.54 |
| ちょろい | 5 | 4.68 |
| ダーリン | 5 | 4.52 |
| 感涙 | 5 | 4.99 |
| 行く先 | 5 | 4.59 |
| 似姿 | 5 | 5.54 |
| 練り直す | 5 | 5.08 |
| 不承不承 | 5 | 4.68 |
| 口寄せ | 5 | 6.16 |
| 何故だか | 5 | 4.16 |
| 海草 | 5 | 5.06 |
| 発明 | 5 | 4.34 |
| 諸侯 | 5 | 3.82 |
| 浮浪者 | 5 | 4.73 |
| 下りる | 5 | 3.84 |
| 演者 | 5 | 5.12 |
| あの様に | 5 | 4.54 |
| 仲の良い | 5 | 4.37 |
| 長靴 | 5 | 4.93 |
| 気を取り直す | 5 | 4.86 |
| 強張る | 5 | 4.73 |
| 同種 | 5 | 4.56 |
| 主旨 | 5 | 5.21 |
| どれでも | 5 | 4.90 |
| 亡き者 | 5 | 4.86 |
| 怪力 | 5 | 4.32 |
| 土埃 | 5 | 4.64 |
| 天与 | 5 | 5.10 |
| 素で | 5 | 4.37 |
| 癇癪 | 5 | 4.59 |
| 音叉 | 5 | 5.76 |
| 厳正 | 5 | 5.24 |
| 一大事 | 5 | 4.41 |
Showing 17901 - 18000 of 39,557 words