The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 忠孝 | 5 | 6.24 |
| 運の悪い | 5 | 5.10 |
| 叱咤 | 5 | 4.34 |
| 得てして | 5 | 4.84 |
| 掻き消す | 5 | 5.05 |
| 発熱 | 5 | 4.74 |
| 必要最小限 | 5 | 5.13 |
| 弁える | 5 | 4.56 |
| もう一回 | 5 | 4.10 |
| ご案内 | 5 | 4.31 |
| 露悪 | 5 | 6.53 |
| 没落 | 5 | 4.28 |
| 餓鬼 | 5 | 4.06 |
| 御する | 5 | 4.87 |
| 母なる大地 | 5 | 5.70 |
| 追認 | 5 | 5.39 |
| 拍手喝采 | 5 | 5.00 |
| 苦しさ | 5 | 4.70 |
| 管理システム | 5 | 5.72 |
| 照れ隠し | 5 | 4.48 |
| 手慣れた | 5 | 4.59 |
| 地表 | 5 | 4.32 |
| 再利用 | 5 | 4.64 |
| バランス感覚 | 5 | 5.07 |
| ムーブ | 5 | 5.26 |
| 何年 | 5 | 3.79 |
| 守護霊 | 5 | 5.47 |
| 愉しい | 5 | 4.43 |
| 其れも其のはず | 5 | 4.42 |
| 出揃う | 5 | 5.06 |
| 落ち度 | 5 | 4.47 |
| 陰影 | 5 | 5.13 |
| 華麗なる | 5 | 5.20 |
| 人混み | 5 | 4.22 |
| 追いつめる | 5 | 4.57 |
| 興味津々 | 5 | 4.06 |
| 滞る | 5 | 4.49 |
| 恐る | 5 | 5.03 |
| 亜種 | 5 | 4.24 |
| 再興 | 5 | 4.58 |
| 教官 | 5 | 3.68 |
| 研究室 | 5 | 3.94 |
| 攻め入る | 5 | 4.78 |
| 努めて | 5 | 4.18 |
| 作戦会議 | 5 | 4.31 |
| 筍 | 5 | 5.29 |
| 砂場 | 5 | 5.12 |
| 頬張る | 5 | 4.07 |
| 補綴 | 5 | 6.81 |
| 澄み切った | 5 | 5.01 |
| 大蛸 | 5 | 5.88 |
| 荷駄 | 5 | 4.06 |
| ニ | 5 | 4.21 |
| 重武装 | 5 | 5.11 |
| 恣 | 5 | 5.40 |
| 個人差 | 5 | 4.64 |
| 中級 | 5 | 3.67 |
| 玩弄 | 5 | 5.55 |
| 赤肌 | 5 | 6.09 |
| パスワード | 5 | 4.94 |
| 押し止める | 5 | 5.28 |
| 売れ行き | 5 | 4.94 |
| 周期 | 5 | 4.71 |
| 同一視 | 5 | 5.15 |
| すり潰す | 5 | 4.70 |
| 運び屋 | 5 | 4.97 |
| 漏洩 | 5 | 4.97 |
| 跳躍力 | 5 | 4.91 |
| 胎 | 5 | 5.31 |
| お利口さん | 5 | 5.32 |
| 勤勉 | 5 | 4.61 |
| ツラ | 5 | 4.80 |
| 寄せては返す | 5 | 5.74 |
| いと | 5 | 4.19 |
| 青年期 | 5 | 5.66 |
| で無い | 5 | 4.68 |
| 名指す | 5 | 6.39 |
| 本棚 | 5 | 4.10 |
| 魔物 | 5 | 2.37 |
| 白状 | 5 | 4.44 |
| 人でなし | 5 | 4.93 |
| 内定 | 5 | 4.91 |
| 山中 | 5 | 4.43 |
| ふー | 5 | 4.13 |
| チャージ | 5 | 4.13 |
| 回目 | 5 | 4.16 |
| 声にならない | 5 | 4.46 |
| 振りをする | 5 | 4.61 |
| 取っ組み合い | 5 | 4.95 |
| 珠 | 5 | 3.98 |
| 見て取る | 5 | 4.42 |
| 犠牲になる | 5 | 4.77 |
| 一勝 | 5 | 5.19 |
| 界隈 | 5 | 4.76 |
| ぐんぐん | 5 | 4.48 |
| 謀略 | 5 | 4.45 |
| 豪雨 | 5 | 4.49 |
| 本もの | 5 | 4.58 |
| 難癖 | 5 | 4.61 |
| 屋内 | 5 | 4.39 |
Showing 17901 - 18000 of 39,557 words