The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空手 | 3 | 4.77 |
| 区域 | 3 | 4.18 |
| 効き | 3 | 4.36 |
| 目を輝かせる | 3 | 4.61 |
| 速め | 3 | 5.04 |
| 手酷い | 3 | 4.97 |
| 埒が明かない | 3 | 4.71 |
| 盛りのついた | 3 | 5.85 |
| 協議 | 3 | 4.36 |
| 蜂の巣 | 3 | 4.68 |
| 並立 | 3 | 5.73 |
| 感光材料 | 3 | 6.59 |
| ライオン | 3 | 4.19 |
| 催す | 3 | 4.48 |
| 古くさい | 3 | 5.57 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 最奥 | 3 | 4.21 |
| 実益 | 3 | 5.15 |
| 残影 | 3 | 5.58 |
| 戦闘員 | 3 | 4.47 |
| カロン | 3 | 3.89 |
| お歴々 | 3 | 5.20 |
| 墨 | 3 | 4.13 |
| パンツ | 3 | 3.93 |
| 呼び捨て | 3 | 4.20 |
| やあやあ | 3 | 5.00 |
| クリーム | 3 | 4.23 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 紛らわす | 3 | 4.85 |
| 外部記憶装置 | 3 | 6.42 |
| ペースト | 3 | 5.14 |
| 歩兵 | 3 | 3.80 |
| 血の繋がった | 3 | 4.98 |
| 造作もない | 3 | 4.67 |
| ゼロから | 3 | 4.92 |
| 厨房 | 3 | 3.70 |
| 仲違い | 3 | 4.87 |
| 協賛 | 3 | 5.61 |
| 紛う事なき | 3 | 5.53 |
| 泣きつく | 3 | 4.48 |
| 正統性 | 3 | 5.38 |
| 混合 | 3 | 4.46 |
| 誰彼構わず | 3 | 5.15 |
| 実践的 | 3 | 5.11 |
| 何が何だか | 3 | 4.76 |
| ステータス | 3 | 2.82 |
| 想いで | 3 | 4.69 |
| 春物 | 3 | 5.99 |
| 拒否反応 | 3 | 4.97 |
| タイムリミット | 3 | 4.73 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| ウエスト | 3 | 4.92 |
| 再編成 | 3 | 4.86 |
| 教えを請う | 3 | 5.30 |
| 議題 | 3 | 4.33 |
| 手の込んだ | 3 | 4.73 |
| 推進剤 | 3 | 5.55 |
| 打診 | 3 | 4.29 |
| 気にも留めず | 3 | 4.97 |
| 血のつながった | 3 | 5.51 |
| 耐衝撃 | 3 | 5.70 |
| 第一世界 | 3 | 5.85 |
| 一進一退 | 3 | 4.86 |
| 暑 | 3 | 4.85 |
| 走り寄る | 3 | 5.08 |
| 進軍 | 3 | 3.86 |
| 幼いころ | 3 | 4.55 |
| 腑に落ちない | 3 | 4.53 |
| 環状 | 3 | 5.31 |
| じゃあね | 3 | 4.51 |
| 通訳 | 3 | 4.34 |
| 海獣 | 3 | 4.87 |
| はい、はい | 3 | 5.17 |
| 一代 | 3 | 4.67 |
| 学問 | 3 | 4.35 |
| しゃしゃり出る | 3 | 5.06 |
| 議席 | 3 | 5.61 |
| のめる | 3 | 4.95 |
| 佞臣 | 3 | 5.74 |
| 開け放つ | 3 | 4.18 |
| 注意点 | 3 | 4.75 |
| 穴蔵 | 3 | 5.27 |
| 気性 | 3 | 4.24 |
| 忘れられる | 3 | 4.80 |
| 有り余る | 3 | 4.48 |
| 暗部 | 3 | 4.67 |
| 異常性欲 | 3 | 6.64 |
| ずかずか | 3 | 4.89 |
| 意志力 | 3 | 5.49 |
| 都護 | 3 | 4.17 |
| 継続的 | 3 | 4.80 |
| 収拾がつかない | 3 | 5.54 |
| 聖水 | 3 | 4.50 |
| 偓促 | 3 | 5.42 |
| イン | 3 | 3.77 |
| 巨砲 | 3 | 5.84 |
| コーティング | 3 | 4.55 |
| 勝ち越し | 3 | 5.58 |
| ばちん | 3 | 5.69 |
| さらし者 | 3 | 5.78 |
Showing 18001 - 18100 of 39,557 words