The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自作自演 | 5 | 5.02 |
| 握力 | 5 | 4.59 |
| 読み上げる | 5 | 4.50 |
| 助っ人 | 5 | 4.35 |
| 自演 | 5 | 5.78 |
| 真っ向勝負 | 5 | 4.95 |
| 外国人 | 5 | 4.44 |
| 中位 | 5 | 4.41 |
| 掻き消す | 5 | 5.05 |
| 嗜虐心 | 5 | 5.23 |
| 行儀 | 5 | 4.37 |
| 独走 | 5 | 5.40 |
| 一反 | 5 | 3.87 |
| ひと度 | 5 | 4.69 |
| ポージング | 5 | 4.88 |
| 長すぎる | 5 | 4.92 |
| 界隈 | 5 | 4.76 |
| 依頼者 | 5 | 4.64 |
| 沸々 | 5 | 4.63 |
| 混線 | 5 | 5.70 |
| 書類 | 5 | 3.28 |
| 練り直す | 5 | 5.08 |
| 電気 | 5 | 4.05 |
| 悪ふざけ | 5 | 4.70 |
| 射し込む | 5 | 5.08 |
| がら空き | 5 | 4.71 |
| 三世 | 5 | 4.18 |
| 熱中 | 5 | 4.47 |
| 蕾 | 5 | 4.51 |
| 行き詰まり | 5 | 5.47 |
| 主戦場 | 5 | 4.91 |
| 体中 | 5 | 4.08 |
| 割り切り | 5 | 4.99 |
| キミ | 5 | 3.68 |
| 必然性 | 5 | 5.36 |
| 幾分か | 5 | 4.45 |
| 白亜 | 5 | 4.56 |
| ガラガラ | 5 | 4.56 |
| 主従関係 | 5 | 4.90 |
| 赤外線 | 5 | 4.82 |
| 残飯 | 5 | 5.08 |
| 迷惑行為 | 5 | 5.32 |
| 道中 | 5 | 3.67 |
| 無神論 | 5 | 6.20 |
| 機会を逃す | 5 | 5.15 |
| 噛みつく | 5 | 4.09 |
| 所存 | 5 | 4.47 |
| 落伍 | 5 | 5.73 |
| 顔を覆う | 5 | 4.85 |
| 謀略 | 5 | 4.45 |
| 飛びつく | 5 | 4.01 |
| 露悪 | 5 | 6.53 |
| 判断基準 | 5 | 4.91 |
| 屈曲 | 5 | 5.95 |
| 即断 | 5 | 5.03 |
| モニター | 5 | 3.83 |
| それじゃ | 5 | 3.39 |
| 上す | 5 | 3.95 |
| 探し出す | 5 | 4.26 |
| 変色 | 5 | 4.40 |
| 恐る | 5 | 5.03 |
| 白濁 | 5 | 5.02 |
| オッケー | 5 | 4.35 |
| 過保護 | 5 | 4.23 |
| 沈思黙考 | 5 | 5.68 |
| 業火 | 5 | 4.36 |
| ギャグ | 5 | 4.57 |
| 吹き鳴らす | 5 | 5.13 |
| 埋蔵 | 5 | 5.69 |
| 魔手 | 5 | 4.46 |
| ニ | 5 | 4.21 |
| 現段階 | 5 | 4.62 |
| 感慨深い | 5 | 4.28 |
| 円柱 | 5 | 4.83 |
| 鎧う | 5 | 5.14 |
| うわー | 5 | 4.19 |
| 一名 | 5 | 4.35 |
| 打ち合う | 5 | 4.30 |
| 塩味 | 5 | 4.69 |
| スパイ | 5 | 4.17 |
| 赤子の手を捻る | 5 | 5.47 |
| サイト | 5 | 4.11 |
| 極点 | 5 | 5.87 |
| 重用 | 5 | 4.64 |
| 契約者 | 5 | 4.21 |
| 美化 | 5 | 4.85 |
| 多角的 | 5 | 5.39 |
| 平 | 5 | 4.03 |
| メタリック | 4 | 5.57 |
| 愚策 | 4 | 4.80 |
| 抜き出す | 4 | 4.67 |
| ずぶずぶ | 4 | 5.06 |
| 杷 | 4 | 5.19 |
| 滅茶滅茶 | 4 | 4.88 |
| 甘言 | 4 | 4.96 |
| コミカル | 4 | 5.08 |
| さらば | 4 | 4.70 |
| 神授 | 4 | 5.27 |
| 横転 | 4 | 4.89 |
| 極力 | 4 | 4.04 |
Showing 18001 - 18100 of 39,557 words