The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待遇 | 3 | 4.10 |
| 兼業 | 3 | 5.28 |
| 黄色い声 | 3 | 4.79 |
| 騙し絵 | 3 | 5.89 |
| 情報インフラ | 3 | 6.53 |
| 拈る | 3 | 5.10 |
| 手土産 | 3 | 4.41 |
| 元祖 | 3 | 5.07 |
| 公式サイト | 3 | 5.11 |
| 正統性 | 3 | 5.38 |
| 列聖 | 3 | 5.94 |
| 遣い | 3 | 4.34 |
| 云々 | 3 | 3.91 |
| 夜な夜な | 3 | 4.95 |
| 使わざるを得ない | 3 | 5.59 |
| 放りだす | 3 | 5.29 |
| 転げ落ちる | 3 | 4.52 |
| 何の事は無い | 3 | 6.11 |
| 気が早い | 3 | 4.93 |
| どうだい | 3 | 4.30 |
| 錠剤 | 3 | 5.21 |
| タワー | 3 | 4.48 |
| 囀る | 3 | 4.98 |
| 強硬手段 | 3 | 5.01 |
| 顕す | 3 | 5.62 |
| 尾行 | 3 | 4.26 |
| 皮膜 | 3 | 4.93 |
| 武器庫 | 3 | 4.84 |
| 通い | 3 | 4.32 |
| 徐に | 3 | 3.96 |
| 麓 | 3 | 4.12 |
| 電子錠 | 3 | 6.59 |
| いか程 | 3 | 5.03 |
| 美容 | 3 | 4.73 |
| 参加枠 | 3 | 5.89 |
| 持て囃す | 3 | 4.99 |
| 送り届ける | 3 | 4.23 |
| 青筋 | 3 | 4.33 |
| あっちこっち | 3 | 4.57 |
| 観葉植物 | 3 | 5.20 |
| 薄衣 | 3 | 5.10 |
| 跳ね上がり | 3 | 4.95 |
| お顔 | 3 | 4.16 |
| 鉄塊 | 3 | 4.75 |
| バカみたい | 3 | 4.67 |
| 足の裏 | 3 | 4.56 |
| 求道者 | 3 | 5.24 |
| 正当防衛 | 3 | 4.81 |
| 専用機 | 3 | 4.94 |
| 等価 | 3 | 5.27 |
| 何かの縁 | 3 | 5.00 |
| 寝ぼけ眼 | 3 | 4.89 |
| 並外れる | 3 | 4.88 |
| 考えにふける | 3 | 6.28 |
| とんとん | 3 | 4.84 |
| 型どおり | 3 | 5.84 |
| 一理ある | 3 | 4.41 |
| コピペ | 3 | 5.32 |
| 円運動 | 3 | 5.79 |
| 路傍 | 3 | 5.02 |
| 八万 | 3 | 5.13 |
| 暗部 | 3 | 4.67 |
| ぐんと | 3 | 5.01 |
| 早変わり | 3 | 5.03 |
| 全力疾走 | 3 | 4.43 |
| 持ち歩く | 3 | 4.25 |
| 宮中 | 3 | 4.38 |
| ご注意 | 3 | 4.81 |
| スレッド | 3 | 5.20 |
| ベル | 3 | 3.30 |
| 舞い落ちる | 3 | 5.33 |
| 二重化 | 3 | 6.64 |
| 直轄 | 3 | 4.45 |
| 流動体 | 3 | 5.72 |
| トー | 3 | 4.23 |
| キューブ | 3 | 4.90 |
| 泣きつく | 3 | 4.48 |
| ぶちかまし | 3 | 5.01 |
| 統合体 | 3 | 6.85 |
| 狩り場 | 3 | 4.42 |
| バリトン | 3 | 5.23 |
| 大人気 | 3 | 4.38 |
| 混合 | 3 | 4.46 |
| 調度品 | 3 | 4.32 |
| 学派 | 3 | 5.78 |
| 救いの手 | 3 | 4.73 |
| どう転んでも | 3 | 5.17 |
| パウンドケーキ | 3 | 5.19 |
| 姓名 | 3 | 5.22 |
| 神経細胞 | 3 | 6.07 |
| マッサージ | 3 | 4.34 |
| 実演 | 3 | 4.54 |
| 談合 | 3 | 5.28 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| かみ合う | 3 | 4.89 |
| 空手 | 3 | 4.77 |
| 擲つ | 3 | 5.40 |
| 撃ち合う | 3 | 5.11 |
| 触腕 | 3 | 4.92 |
| 事情聴取 | 3 | 4.51 |
Showing 18101 - 18200 of 39,557 words