The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 順応 | 3 | 4.75 |
| 終末思想 | 3 | 6.21 |
| 死すべき | 3 | 6.02 |
| 社会性 | 3 | 5.37 |
| 人脈 | 3 | 4.34 |
| 容れる | 3 | 4.82 |
| 陰口 | 3 | 4.53 |
| 筐体 | 3 | 4.94 |
| 午 | 3 | 4.41 |
| 作 | 3 | 4.04 |
| 正当防衛 | 3 | 4.81 |
| 受け答え | 3 | 4.39 |
| 闘犬 | 3 | 5.87 |
| 先住権 | 3 | 6.59 |
| 持ち手 | 3 | 4.57 |
| 自陣 | 3 | 4.77 |
| 諸王 | 3 | 5.35 |
| 宿痾 | 3 | 6.11 |
| 水上 | 3 | 4.49 |
| 月齢 | 3 | 5.73 |
| 統合体 | 3 | 6.85 |
| 袖無し | 3 | 5.76 |
| 指折り | 3 | 4.52 |
| お隠れ | 3 | 5.56 |
| 半眼 | 3 | 4.65 |
| 故国 | 3 | 4.77 |
| ありゃしない | 3 | 4.91 |
| 開口一番 | 3 | 4.41 |
| 突っ走る | 3 | 4.52 |
| アルゴリズム | 3 | 5.49 |
| 骨相 | 3 | 6.31 |
| 外見上 | 3 | 5.01 |
| お役御免 | 3 | 5.11 |
| 広葉樹 | 3 | 5.32 |
| ご注意 | 3 | 4.81 |
| 大歓声 | 3 | 4.67 |
| 騎兵隊 | 3 | 4.36 |
| 道半ば | 3 | 5.14 |
| 触腕 | 3 | 4.92 |
| 残り滓 | 3 | 6.01 |
| 静観 | 3 | 4.50 |
| もやる | 3 | 4.49 |
| どうのこうの | 3 | 4.93 |
| 這い這い | 3 | 6.27 |
| 自分探し | 3 | 5.62 |
| 騙し討ち | 3 | 5.20 |
| 送り届ける | 3 | 4.23 |
| 受容体 | 3 | 6.51 |
| 図式 | 3 | 5.04 |
| 併設 | 3 | 4.55 |
| ご恩 | 3 | 5.28 |
| そよ風 | 3 | 4.65 |
| ドロー | 3 | 4.71 |
| 交じる | 3 | 4.58 |
| 技官 | 3 | 5.84 |
| お終い | 3 | 4.86 |
| 経験則 | 3 | 4.70 |
| はぶ | 3 | 5.12 |
| 死海 | 3 | 6.43 |
| 引きずり下ろす | 3 | 5.56 |
| 最古参 | 3 | 5.00 |
| 休養 | 3 | 4.47 |
| 晴れ女 | 3 | 6.31 |
| ベーコン | 3 | 4.36 |
| 招聘 | 3 | 4.88 |
| どこ吹く風 | 3 | 4.64 |
| ドーピング | 3 | 5.05 |
| 強迫 | 3 | 6.02 |
| 冒険者 | 3 | 2.35 |
| 王城 | 3 | 3.37 |
| 揺る | 3 | 3.68 |
| 呼び捨て | 3 | 4.20 |
| 黒茶 | 3 | 5.67 |
| Ρ | 3 | 4.02 |
| これっぽっち | 3 | 4.41 |
| ホーム | 3 | 4.10 |
| 秘薬 | 3 | 4.56 |
| 締めくくり | 3 | 5.11 |
| 見分け | 3 | 4.26 |
| 泣き崩れる | 3 | 4.64 |
| 一念 | 3 | 4.11 |
| 概念化 | 3 | 6.42 |
| ライオン | 3 | 4.19 |
| 求道 | 3 | 5.90 |
| 二代目 | 3 | 4.43 |
| 珍味 | 3 | 5.06 |
| 二因 | 3 | 5.31 |
| 転び | 3 | 4.51 |
| 飲ます | 3 | 4.45 |
| 丸屋根 | 3 | 6.57 |
| 染み出す | 3 | 5.57 |
| 怠ける | 3 | 4.63 |
| アナログ | 3 | 5.30 |
| 酸素 | 3 | 4.26 |
| 飛び越し | 3 | 5.30 |
| 逃亡者 | 3 | 5.03 |
| ツッコミ | 3 | 3.52 |
| 塩梅 | 3 | 4.93 |
| 断崖絶壁 | 3 | 4.90 |
| 痛っ | 3 | 4.34 |
Showing 18301 - 18400 of 39,557 words