The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やーい | 3 | 5.41 |
| 土木工事 | 3 | 5.04 |
| 強風 | 3 | 4.51 |
| 戸当たり | 3 | 4.99 |
| 杖術 | 3 | 4.95 |
| 逆上 | 3 | 4.79 |
| 感光材料 | 3 | 6.59 |
| 鉈 | 3 | 4.13 |
| 手を引く | 3 | 4.72 |
| 不鮮明 | 3 | 5.33 |
| 二段目 | 3 | 5.42 |
| 巨砲 | 3 | 5.84 |
| 武器庫 | 3 | 4.84 |
| 抱き締める | 3 | 3.91 |
| 押し合い | 3 | 5.19 |
| スペア | 3 | 5.06 |
| 芸能人 | 3 | 4.88 |
| 転げ落ちる | 3 | 4.52 |
| 向かって右 | 3 | 5.52 |
| 膠 | 3 | 4.77 |
| 神経細胞 | 3 | 6.07 |
| 死の舞踏 | 3 | 6.11 |
| 御意 | 3 | 4.25 |
| ブラッド | 3 | 4.16 |
| シャワー | 3 | 4.13 |
| 卑しい生まれ | 3 | 6.32 |
| 相場が決まっている | 3 | 5.13 |
| コピペ | 3 | 5.32 |
| 退去 | 3 | 4.74 |
| 一本道 | 3 | 4.50 |
| 布告 | 3 | 4.72 |
| 明るみ | 3 | 4.82 |
| 弐 | 3 | 4.59 |
| 応接 | 3 | 4.75 |
| お花 | 3 | 4.22 |
| くくっ | 3 | 4.21 |
| 王座 | 3 | 4.53 |
| 窺く | 3 | 4.84 |
| 名を残す | 3 | 4.88 |
| 農耕 | 3 | 4.71 |
| 救いの手 | 3 | 4.73 |
| ネイルアート | 3 | 6.40 |
| お見通し | 3 | 4.43 |
| 新技術 | 3 | 5.03 |
| 色よい | 3 | 5.38 |
| 大災害 | 3 | 4.74 |
| 呑気 | 3 | 4.07 |
| 手記 | 3 | 4.63 |
| 引っ繰り返る | 3 | 5.68 |
| 増 | 3 | 4.60 |
| 神経質 | 3 | 4.51 |
| 倉 | 3 | 3.35 |
| 腸 | 3 | 4.49 |
| 二価 | 3 | 4.42 |
| 対称 | 3 | 5.66 |
| 電気椅子 | 3 | 5.78 |
| 心細い | 3 | 4.40 |
| 拗れる | 3 | 4.86 |
| 国政 | 3 | 4.46 |
| 八千 | 3 | 4.80 |
| 譜面 | 3 | 5.74 |
| ご立派 | 3 | 4.80 |
| 空色 | 3 | 4.65 |
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 暗視 | 3 | 4.56 |
| 結い上げる | 3 | 4.69 |
| 粘り腰 | 3 | 6.36 |
| 安酒 | 3 | 5.24 |
| 幸いにして | 3 | 4.35 |
| やり辛い | 3 | 4.96 |
| 質疑応答 | 3 | 5.06 |
| 蟻塚 | 3 | 5.69 |
| わん子 | 3 | 4.64 |
| 敵国 | 3 | 4.26 |
| 衆人環視 | 3 | 4.96 |
| 目算 | 3 | 4.78 |
| 白紙 | 3 | 4.49 |
| 不興 | 3 | 4.73 |
| 内幕 | 3 | 5.87 |
| またね | 3 | 4.41 |
| 異才 | 3 | 5.95 |
| 泣きつく | 3 | 4.48 |
| 吐きかける | 3 | 5.61 |
| 命からがら | 3 | 4.82 |
| 真鍮 | 3 | 4.91 |
| 塗り潰す | 3 | 4.59 |
| からくり | 3 | 4.95 |
| 今すぐにでも | 3 | 4.41 |
| 毛束 | 3 | 6.49 |
| 不特定多数 | 3 | 4.93 |
| すり替わる | 3 | 6.09 |
| 特殊部隊 | 3 | 4.67 |
| 訓辞 | 3 | 6.07 |
| グリップ | 3 | 4.82 |
| 並立 | 3 | 5.73 |
| 爆砕 | 3 | 4.83 |
| 円錐形 | 3 | 5.49 |
| オレ | 3 | 2.60 |
| 空メール | 3 | 5.05 |
| 他殺 | 3 | 5.60 |
Showing 18601 - 18700 of 39,557 words