The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 士族 | 3 | 5.73 |
| 土気色 | 3 | 5.12 |
| 正当防衛 | 3 | 4.81 |
| 密偵 | 3 | 4.32 |
| 外気 | 3 | 4.72 |
| もくもく | 3 | 5.80 |
| 残り滓 | 3 | 6.01 |
| 真偽 | 3 | 4.26 |
| どばどば | 3 | 5.88 |
| 医療用 | 3 | 5.10 |
| 良質 | 3 | 4.61 |
| 自慰 | 3 | 5.65 |
| 骨折 | 3 | 4.34 |
| 四種 | 3 | 5.28 |
| ゼロから | 3 | 4.92 |
| 押し売り | 3 | 5.18 |
| 前日譚 | 3 | 5.64 |
| 暴れ回る | 3 | 4.89 |
| 割り出す | 3 | 4.83 |
| 無用の長物 | 3 | 5.09 |
| 乃 | 3 | 3.78 |
| アイコンタクト | 3 | 4.60 |
| 植え込み | 3 | 5.21 |
| 痛っ | 3 | 4.34 |
| 使 | 3 | 4.45 |
| バッテリー | 3 | 4.75 |
| 信心 | 3 | 4.93 |
| 暗愚 | 3 | 5.17 |
| 宮中 | 3 | 4.38 |
| グリップ | 3 | 4.82 |
| 納屋 | 3 | 4.50 |
| 連珠 | 3 | 6.64 |
| 天下 | 3 | 4.30 |
| 真情 | 3 | 5.00 |
| 名君 | 3 | 4.94 |
| 踊らせる | 3 | 5.55 |
| 敬遠 | 3 | 4.72 |
| 蛮人 | 3 | 5.45 |
| 八日 | 3 | 4.73 |
| 実用的 | 3 | 4.64 |
| 滅殺 | 3 | 5.52 |
| 故障 | 3 | 4.57 |
| 肴 | 3 | 4.52 |
| 委員長 | 3 | 3.96 |
| 冷めやらぬ | 3 | 4.95 |
| 語らい | 3 | 4.72 |
| 船首 | 3 | 4.49 |
| 騎兵隊 | 3 | 4.36 |
| 実の | 3 | 3.93 |
| 参加枠 | 3 | 5.89 |
| よろける | 3 | 4.61 |
| コピペ | 3 | 5.32 |
| 粘り気 | 3 | 5.18 |
| 独学 | 3 | 4.79 |
| 虚像 | 3 | 4.83 |
| 薄明かり | 3 | 5.21 |
| 生まれ落ちる | 3 | 4.90 |
| 藻屑 | 3 | 5.56 |
| 巨視的 | 3 | 6.36 |
| 距離を置く | 3 | 4.76 |
| 他殺 | 3 | 5.60 |
| メガ | 3 | 4.48 |
| しっとり | 3 | 4.45 |
| エンブレム | 3 | 4.94 |
| 鉢植え | 3 | 4.84 |
| 正常化 | 3 | 5.14 |
| 見知る | 3 | 4.00 |
| ものですから | 3 | 4.17 |
| 我に返る | 3 | 4.34 |
| 拙僧 | 3 | 4.66 |
| じゃらじゃら | 3 | 5.24 |
| 紳士的 | 3 | 4.56 |
| 日焼け止め | 3 | 5.13 |
| 典型 | 3 | 4.96 |
| 短期 | 3 | 4.77 |
| パーソナルスペース | 3 | 5.62 |
| 日課 | 3 | 4.28 |
| 介する | 3 | 5.34 |
| 通信設備 | 3 | 5.61 |
| 白目を剥く | 3 | 5.77 |
| 送り届ける | 3 | 4.23 |
| 制度化 | 3 | 6.01 |
| 舌を出す | 3 | 5.02 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 重箱 | 3 | 5.16 |
| 包装 | 3 | 4.83 |
| ひょろ長い | 3 | 5.37 |
| 重要性 | 3 | 4.43 |
| 言う事を聞く | 3 | 5.19 |
| 聞き及ぶ | 3 | 4.28 |
| 待ちかまえる | 3 | 4.73 |
| わあわあ | 3 | 5.53 |
| 風防 | 3 | 5.54 |
| 執念深い | 3 | 4.96 |
| 三女 | 3 | 4.74 |
| 頭一つ | 3 | 4.59 |
| メッセージカード | 3 | 5.39 |
| 曝く | 3 | 6.75 |
| 心的外傷 | 3 | 5.69 |
| 相場 | 3 | 4.08 |
Showing 18601 - 18700 of 39,557 words