The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 退去 | 3 | 4.74 |
| 狂信的 | 3 | 5.13 |
| 相互作用 | 3 | 5.86 |
| 型どおり | 3 | 5.84 |
| 歴 | 3 | 4.35 |
| 花瓶 | 3 | 4.52 |
| 周到 | 3 | 4.89 |
| 泣き濡れる | 3 | 5.94 |
| 搦め手 | 3 | 4.68 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| 善と悪 | 3 | 5.51 |
| 聞いてみると | 3 | 4.24 |
| おくびにも出さない | 3 | 5.40 |
| 付箋 | 3 | 5.41 |
| ヒロイック | 3 | 6.06 |
| 手に掛ける | 3 | 5.57 |
| 獣欲 | 3 | 5.58 |
| 委員長 | 3 | 3.96 |
| 平均身長 | 3 | 5.34 |
| 戦局 | 3 | 4.62 |
| 駄目出し | 3 | 5.04 |
| 鰓蓋 | 3 | 6.81 |
| 守り手 | 3 | 5.02 |
| 肉汁 | 3 | 4.46 |
| ちょん | 3 | 4.74 |
| 抱え手 | 3 | 4.56 |
| ラクロス | 3 | 5.92 |
| 局部 | 3 | 5.47 |
| しゅるしゅる | 3 | 5.19 |
| 締結 | 3 | 4.60 |
| 胆汁 | 3 | 6.27 |
| 求道 | 3 | 5.90 |
| 嬲り殺し | 3 | 5.14 |
| 汎用性 | 3 | 4.57 |
| アラーム | 3 | 4.46 |
| 難所 | 3 | 4.90 |
| 開け放つ | 3 | 4.18 |
| しょっちゅう | 3 | 4.36 |
| 習熟度 | 3 | 5.38 |
| 素地 | 3 | 5.57 |
| 後肢 | 3 | 5.59 |
| パウンドケーキ | 3 | 5.19 |
| 右往左往 | 3 | 4.51 |
| 紙面 | 3 | 4.90 |
| 茶器 | 3 | 4.64 |
| 語り継ぐ | 3 | 4.53 |
| 運転手 | 3 | 4.47 |
| 無理のない | 3 | 4.79 |
| 通信設備 | 3 | 5.61 |
| 溜める | 3 | 4.32 |
| 外面 | 3 | 4.64 |
| 散髪 | 3 | 5.46 |
| 誹謗中傷 | 3 | 5.07 |
| 代表例 | 3 | 5.64 |
| 担ぎ出す | 3 | 5.39 |
| 平ら | 3 | 4.49 |
| 走り続ける | 3 | 4.72 |
| 着席 | 3 | 4.38 |
| 全くもう | 3 | 4.79 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 性分 | 3 | 4.50 |
| 一座 | 3 | 4.50 |
| ハックアンドスラッシュ | 3 | 6.89 |
| 言いなりになる | 3 | 5.35 |
| 触腕 | 3 | 4.92 |
| 三分の一 | 3 | 4.40 |
| 骨折 | 3 | 4.34 |
| 落ち込み | 3 | 4.57 |
| 編 | 3 | 3.80 |
| 秘境 | 3 | 4.73 |
| ちょっとしか | 3 | 5.16 |
| 火災 | 3 | 4.64 |
| 切り上げる | 3 | 4.34 |
| 埒が明かない | 3 | 4.71 |
| 小っちゃい | 3 | 4.56 |
| 餅 | 3 | 4.26 |
| 授業参観 | 3 | 5.35 |
| 膝裏 | 3 | 5.10 |
| 絞り込み | 3 | 5.60 |
| 連れ添う | 3 | 4.98 |
| チュニック | 3 | 4.96 |
| 風穴 | 3 | 4.68 |
| 唾吐く | 3 | 6.37 |
| 消火 | 3 | 4.70 |
| くせっ毛 | 3 | 5.50 |
| 報道機関 | 3 | 5.63 |
| 脚力 | 3 | 4.45 |
| 黒板 | 3 | 4.39 |
| くりくり | 3 | 4.78 |
| のべつ幕無し | 3 | 6.32 |
| ラフ | 3 | 4.24 |
| 脇の下 | 3 | 5.02 |
| リアリティ | 3 | 5.00 |
| 寸分違わぬ | 3 | 5.38 |
| 悪用 | 3 | 4.44 |
| 理解者 | 3 | 4.77 |
| 総選挙 | 3 | 6.05 |
| 礼儀正しい | 3 | 4.64 |
| 畏れる | 3 | 5.35 |
| 四年 | 3 | 4.29 |
Showing 18901 - 19000 of 39,557 words