The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死に行く | 4 | 5.28 |
| チュートリアル | 4 | 4.57 |
| 探究 | 4 | 5.19 |
| 誓言 | 4 | 5.95 |
| ささくれ | 4 | 4.98 |
| 気負う | 4 | 4.57 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 4 | 4.57 |
| 書庫 | 4 | 4.05 |
| 注射 | 4 | 5.00 |
| 痒い | 4 | 4.59 |
| 約束通り | 4 | 4.40 |
| 正直言って | 4 | 4.39 |
| 雨が降る | 4 | 4.83 |
| 双生児 | 4 | 6.29 |
| 多少なりとも | 4 | 4.15 |
| 和み | 4 | 5.12 |
| 終わりまで | 4 | 5.11 |
| 手荒 | 4 | 4.72 |
| 敗 | 4 | 4.89 |
| 必至 | 4 | 4.38 |
| っぷり | 4 | 3.86 |
| クリーン | 4 | 4.86 |
| 火の手 | 4 | 4.77 |
| 隣り合わせ | 4 | 4.95 |
| 落書き | 4 | 4.61 |
| 知らない間に | 4 | 4.72 |
| 焦らす | 4 | 4.84 |
| 無所属 | 4 | 5.46 |
| 続けざま | 4 | 4.55 |
| 決まりきった | 4 | 5.52 |
| 給金 | 4 | 4.28 |
| お返事 | 4 | 4.61 |
| 在野 | 4 | 5.28 |
| 諸悪の根源 | 4 | 4.95 |
| 緩衝地帯 | 4 | 5.07 |
| 土葬 | 4 | 5.60 |
| 燭 | 4 | 5.66 |
| 理知的 | 4 | 4.62 |
| 心にも無い | 4 | 5.81 |
| 地べた | 4 | 4.48 |
| 調度 | 4 | 4.91 |
| 野生動物 | 4 | 4.49 |
| 彼なり | 4 | 4.67 |
| 満ち足りる | 4 | 4.72 |
| フェイント | 4 | 4.42 |
| 二つに一つ | 4 | 5.40 |
| 乱れ髪 | 4 | 6.25 |
| 住処 | 4 | 4.11 |
| 不利益 | 4 | 4.35 |
| 冷笑 | 4 | 4.75 |
| フェイス | 4 | 4.77 |
| お積もり | 4 | 4.17 |
| 団員 | 4 | 3.89 |
| 顕れ | 4 | 5.68 |
| こめかみ | 4 | 4.12 |
| 得体 | 4 | 4.51 |
| 色付き | 4 | 5.22 |
| 携わる | 4 | 4.24 |
| マッチポンプ | 4 | 5.16 |
| 理想像 | 4 | 5.31 |
| マゼンタ | 4 | 5.51 |
| 残弾 | 4 | 5.09 |
| 恒常性 | 4 | 6.42 |
| 気難しい | 4 | 4.56 |
| 気さく | 4 | 4.30 |
| 苗床 | 4 | 5.14 |
| 台無しになる | 4 | 5.18 |
| 発情期 | 4 | 4.86 |
| 茶色い | 4 | 4.20 |
| 断念 | 4 | 4.45 |
| 深部 | 4 | 4.62 |
| 超一流 | 4 | 4.57 |
| 掬い上げる | 4 | 4.95 |
| 重臣 | 4 | 4.25 |
| ロングスカート | 4 | 5.01 |
| 休める | 4 | 4.08 |
| クラフト紙 | 4 | 6.72 |
| 一択 | 4 | 4.71 |
| 木蝋 | 4 | 5.99 |
| 活劇 | 4 | 5.51 |
| 鑑定 | 4 | 3.33 |
| 公家 | 4 | 4.33 |
| 矢尻 | 4 | 5.11 |
| 優位に立つ | 4 | 5.38 |
| 外国 | 4 | 4.10 |
| 杷 | 4 | 5.19 |
| モフモフ | 4 | 4.18 |
| 秒で | 4 | 4.39 |
| 昼下がり | 4 | 4.60 |
| 参観 | 4 | 5.99 |
| 釜師 | 4 | 4.47 |
| ダンサー | 4 | 4.99 |
| 具に | 4 | 4.22 |
| 今夜 | 4 | 3.57 |
| 土砂 | 4 | 4.34 |
| 紙箱 | 4 | 5.74 |
| 御簾 | 4 | 5.15 |
| 煩雑 | 4 | 5.11 |
| ファルス | 4 | 5.70 |
| 拈り | 4 | 4.48 |
Showing 18901 - 19000 of 39,557 words