The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深遠 | 4 | 5.05 |
| 原動力 | 4 | 4.71 |
| 樺 | 4 | 5.16 |
| 産まれる | 4 | 3.89 |
| 組成 | 4 | 5.15 |
| 底部 | 4 | 5.36 |
| お日様 | 4 | 4.83 |
| 地層 | 4 | 5.12 |
| 何人たりとも | 4 | 5.20 |
| 平手 | 4 | 4.52 |
| 爪先 | 4 | 4.47 |
| 悪く言う | 4 | 4.95 |
| 何気ない | 4 | 4.27 |
| 写真乾板 | 4 | 6.45 |
| 独り善がり | 4 | 5.58 |
| 期待値 | 4 | 5.32 |
| 吸血姫 | 4 | 5.02 |
| 手分け | 4 | 4.32 |
| 自負心 | 4 | 5.50 |
| 際だつ | 4 | 5.61 |
| ぶつり | 4 | 5.60 |
| カップ | 4 | 3.61 |
| 徴収 | 4 | 4.49 |
| 相槌 | 4 | 4.20 |
| 快い | 4 | 5.18 |
| 首元 | 4 | 4.06 |
| チャネリング | 4 | 6.57 |
| 保守 | 4 | 5.19 |
| 熾る | 4 | 5.94 |
| 殊勝 | 4 | 4.50 |
| リビア | 4 | 5.95 |
| 厄介者 | 4 | 4.85 |
| 跪け | 4 | 5.39 |
| 蒼天 | 4 | 5.29 |
| 通し稽古 | 4 | 6.06 |
| 放送 | 4 | 4.26 |
| 屍を晒す | 4 | 5.79 |
| 我が身可愛さ | 4 | 5.57 |
| マップ | 4 | 3.54 |
| 旗色 | 4 | 5.12 |
| にかけては | 4 | 4.80 |
| 八十 | 4 | 3.96 |
| 濃度 | 4 | 4.22 |
| 静まりかえる | 4 | 4.70 |
| 戸 | 4 | 4.09 |
| 手荒 | 4 | 4.72 |
| 挙げ句の果て | 4 | 5.26 |
| 常々 | 4 | 4.44 |
| よく考えたら | 4 | 4.56 |
| 引く手あまた | 4 | 5.36 |
| 裏路地 | 4 | 4.59 |
| 落書き | 4 | 4.61 |
| 初恋 | 4 | 4.27 |
| 動きだす | 4 | 4.64 |
| 撃ち出す | 4 | 4.80 |
| 弓場 | 4 | 5.37 |
| 見間違える | 4 | 4.89 |
| 身をもって | 4 | 4.62 |
| 征伐 | 4 | 4.39 |
| テクノロジー | 4 | 5.23 |
| 野中 | 4 | 3.48 |
| ナッツ | 4 | 4.73 |
| 気の強い | 4 | 5.08 |
| 歩 | 4 | 3.66 |
| 雛鳥 | 4 | 5.05 |
| 無二 | 4 | 5.18 |
| 洗顔 | 4 | 5.25 |
| 冗談じゃない | 4 | 4.38 |
| 妹分 | 4 | 4.74 |
| 乗り換える | 4 | 4.78 |
| 角張る | 4 | 5.52 |
| 勝ち負け | 4 | 4.82 |
| ジジババ | 4 | 5.81 |
| 血のつながり | 4 | 5.13 |
| 疚しい | 4 | 4.47 |
| たらん | 4 | 5.04 |
| 勘繰り | 4 | 5.49 |
| ずぶずぶ | 4 | 5.06 |
| 成る程 | 4 | 4.20 |
| 血液型 | 4 | 5.33 |
| 引っ越し | 4 | 4.29 |
| 勝負所 | 4 | 5.58 |
| 加算 | 4 | 3.61 |
| 野生動物 | 4 | 4.49 |
| 超現実 | 4 | 6.72 |
| 甘言 | 4 | 4.96 |
| 吹き散らす | 4 | 5.66 |
| 嫌らしい | 4 | 4.64 |
| 聖者 | 4 | 4.63 |
| 長期間 | 4 | 4.38 |
| 自治区 | 4 | 4.86 |
| 情感 | 4 | 5.28 |
| 記憶に新しい | 4 | 4.81 |
| 断頭台 | 4 | 5.03 |
| 軒先 | 4 | 4.90 |
| 植樹 | 4 | 5.47 |
| 正義の味方 | 4 | 4.61 |
| 逆走 | 4 | 5.25 |
| フェイクニュース | 4 | 6.42 |
| 入出力 | 4 | 6.06 |
Showing 19801 - 19900 of 39,557 words