The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体外 | 4 | 4.54 |
| 充たす | 4 | 5.72 |
| 読みづらい | 4 | 5.40 |
| 原典 | 4 | 5.33 |
| 敷き | 4 | 4.66 |
| 叩き伏せる | 4 | 5.39 |
| とん | 4 | 4.43 |
| 中心となる | 4 | 5.11 |
| 公家 | 4 | 4.33 |
| 意気 | 4 | 4.54 |
| ベンチ | 4 | 3.93 |
| 追いかけっこ | 4 | 4.50 |
| 報われる | 4 | 4.83 |
| 局在 | 4 | 6.99 |
| 顕れ | 4 | 5.68 |
| 頂上 | 4 | 4.23 |
| 佇い | 4 | 4.95 |
| 導線 | 4 | 5.10 |
| 明け暮れる | 4 | 4.96 |
| 充満 | 4 | 4.30 |
| 俗界 | 4 | 6.31 |
| どうしたら良い | 4 | 4.04 |
| 滅入る | 4 | 4.89 |
| 一文 | 4 | 4.49 |
| 徴収 | 4 | 4.49 |
| 冷笑 | 4 | 4.75 |
| シリアルキラー | 4 | 6.06 |
| 新聞 | 4 | 4.12 |
| 史上 | 4 | 4.68 |
| アクセス可能 | 4 | 6.31 |
| 主力部隊 | 4 | 5.18 |
| 長丁場 | 4 | 5.08 |
| 発掘 | 4 | 4.22 |
| 遅々 | 4 | 4.91 |
| と言う事は | 4 | 4.23 |
| 体色 | 4 | 4.91 |
| そうもない | 4 | 4.27 |
| 拓く | 4 | 4.66 |
| 定住 | 4 | 4.70 |
| 名を轟かせる | 4 | 5.38 |
| 何ゆえ | 4 | 4.82 |
| 良くやった | 4 | 4.11 |
| 寄ってたかって | 4 | 5.02 |
| 転向 | 4 | 5.29 |
| 組成 | 4 | 5.15 |
| 凹み | 4 | 4.49 |
| ある意味 | 4 | 3.54 |
| 本能的 | 4 | 4.09 |
| 葬り | 4 | 4.85 |
| 実行力 | 4 | 5.48 |
| 滂沱 | 4 | 5.04 |
| イントロ | 4 | 5.87 |
| 九回 | 4 | 5.58 |
| 唄 | 4 | 4.32 |
| 死屍累々 | 4 | 4.88 |
| 併記 | 4 | 5.82 |
| 千変万化 | 4 | 5.17 |
| 大別 | 4 | 5.30 |
| クリーン | 4 | 4.86 |
| 貼り付ける | 4 | 5.15 |
| アーカイブ | 4 | 5.19 |
| 老いぼれ | 4 | 4.85 |
| 得体 | 4 | 4.51 |
| 睨み合い | 4 | 4.56 |
| 横向き | 4 | 4.83 |
| 船体 | 4 | 4.14 |
| 忌み名 | 4 | 6.05 |
| 暗号通貨 | 4 | 6.85 |
| 法務 | 4 | 5.33 |
| 織り込む | 4 | 4.89 |
| 中の上 | 4 | 5.14 |
| 成分 | 4 | 4.06 |
| ボーナス | 4 | 3.82 |
| シミュレーター | 4 | 5.27 |
| 呑み込み | 4 | 4.82 |
| 手ぬるい | 4 | 5.50 |
| 盗る | 4 | 4.33 |
| 介助 | 4 | 5.28 |
| 洗顔 | 4 | 5.25 |
| ぼっと | 4 | 5.12 |
| 大将 | 4 | 3.70 |
| クイック | 4 | 5.32 |
| 役名 | 4 | 6.00 |
| 履き違える | 4 | 5.19 |
| 耳を疑う | 4 | 5.06 |
| 捩じり | 4 | 5.05 |
| 馬上 | 4 | 3.94 |
| 照れる | 4 | 3.93 |
| デモ行進 | 4 | 6.34 |
| 舞い戻る | 4 | 4.43 |
| 自負心 | 4 | 5.50 |
| 漬け | 4 | 4.32 |
| オフ | 4 | 4.76 |
| 電子音 | 4 | 4.87 |
| 調度 | 4 | 4.91 |
| 秘 | 4 | 4.46 |
| 蒐集 | 4 | 5.27 |
| 超級 | 4 | 5.08 |
| 取り付く | 4 | 4.48 |
| 集中力 | 4 | 4.05 |
Showing 19801 - 19900 of 39,557 words