The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| ゴミ処理 | 1 | 5.88 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| といっても過言ではない | 1 | 4.38 |
| 自ら進んで | 1 | 5.18 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| 出社 | 1 | 5.37 |
| ミリオンセラー | 1 | 6.64 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 厭戦 | 1 | 5.88 |
| 個体数 | 1 | 5.02 |
| 第三の性 | 1 | 7.59 |
| 指貫 | 1 | 5.45 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 暗中 | 1 | 5.88 |
| 簑 | 1 | 4.31 |
| 群れを成す | 1 | 5.81 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 白象 | 1 | 5.28 |
| チタン合金 | 1 | 5.98 |
| 体節 | 1 | 5.53 |
| ヘリ | 1 | 4.50 |
| 沪す | 1 | 5.47 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 避難者 | 1 | 5.63 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| 飽和攻撃 | 1 | 5.25 |
| 天人 | 1 | 4.75 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| パチモン | 1 | 5.61 |
| ハウリング | 1 | 5.54 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| 龍神 | 1 | 4.06 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 〒 | 1 | 6.49 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 祝賀会 | 1 | 4.91 |
| 波風を立てる | 1 | 5.77 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 組になる | 1 | 5.97 |
| 熱エネルギー | 1 | 5.49 |
| 意味が通る | 1 | 6.36 |
| 閑暇 | 1 | 6.99 |
| ペリカン | 1 | 5.54 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| テン | 1 | 4.06 |
| 転進 | 1 | 5.00 |
| 従属国 | 1 | 5.55 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| メスブタ | 1 | 6.53 |
| 切っても切れない | 1 | 5.35 |
| 受け続ける | 1 | 5.18 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 箇条書き | 1 | 5.30 |
| 虚言癖 | 1 | 6.03 |
| カクカク | 1 | 5.40 |
| 血煙 | 1 | 5.20 |
| 明朗快活 | 1 | 5.97 |
| 添木 | 1 | 7.05 |
| コンピューターグラフィックス | 1 | 6.99 |
| 馬の足 | 1 | 5.08 |
| センシティブ | 1 | 5.79 |
| ガンマン | 1 | 6.05 |
| 全巻 | 1 | 5.55 |
| まする | 1 | 4.68 |
| 垂れ幕 | 1 | 5.26 |
| 独自性 | 1 | 5.46 |
| 燃え滾る | 1 | 5.75 |
| イルミネーション | 1 | 5.34 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 述懐 | 1 | 5.43 |
| ギアチェンジ | 1 | 6.26 |
| 神に誓う | 1 | 5.96 |
| 大志 | 1 | 4.55 |
| 不言 | 1 | 6.42 |
| レトルト食品 | 1 | 6.05 |
| てへっ | 1 | 5.22 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 脅しつける | 1 | 5.57 |
| 電子機器 | 1 | 5.28 |
| コロニー | 1 | 4.62 |
| 猫目石 | 1 | 6.18 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 原動 | 1 | 6.53 |
| 支障を来す | 1 | 5.81 |
Showing 1901 - 2000 of 39,557 words