The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を元にして | 4 | 4.99 |
| 爬虫類 | 4 | 4.48 |
| 戦槌 | 4 | 5.00 |
| キャンペーン | 4 | 4.99 |
| 埒が明かない | 3 | 4.71 |
| 本領を発揮 | 3 | 5.13 |
| 水没 | 3 | 4.82 |
| 火災 | 3 | 4.64 |
| 名も無き | 3 | 4.22 |
| 古武術 | 3 | 5.18 |
| 電磁場 | 3 | 6.14 |
| 忘れられる | 3 | 4.80 |
| 甘い物 | 3 | 4.52 |
| 過不足 | 3 | 5.00 |
| 相談相手 | 3 | 5.14 |
| 三社 | 3 | 4.45 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 家畜化 | 3 | 5.52 |
| ムーブメント | 3 | 5.96 |
| 野宿 | 3 | 4.19 |
| 燦然と輝く | 3 | 5.30 |
| 総選挙 | 3 | 6.05 |
| 取り乱す | 3 | 4.09 |
| 詫びる | 3 | 4.38 |
| 口笛 | 3 | 4.49 |
| 牛飼い | 3 | 5.69 |
| トラ | 3 | 3.75 |
| 極まれ | 3 | 5.60 |
| 知る由もない | 3 | 4.68 |
| ご注意 | 3 | 4.81 |
| 実の | 3 | 3.93 |
| 何処も彼処も | 3 | 4.76 |
| 秒針 | 3 | 5.32 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 精進 | 3 | 4.42 |
| 呑気 | 3 | 4.07 |
| 順を追って | 3 | 4.90 |
| 怯懦 | 3 | 5.45 |
| よろける | 3 | 4.61 |
| はきはき | 3 | 4.84 |
| 悔やみ | 3 | 5.00 |
| コックピット | 3 | 4.96 |
| 心情的 | 3 | 4.75 |
| 順応 | 3 | 4.75 |
| 青嶺 | 3 | 6.94 |
| 泣き濡れる | 3 | 5.94 |
| 国号 | 3 | 6.04 |
| 墓穴 | 3 | 4.86 |
| 弟弟子 | 3 | 5.23 |
| カロン | 3 | 3.89 |
| 死灰 | 3 | 6.07 |
| 勝ち残る | 3 | 4.80 |
| 美容 | 3 | 4.73 |
| わん子 | 3 | 4.64 |
| 出物 | 3 | 4.87 |
| 数十年 | 3 | 4.25 |
| 受け渡し | 3 | 4.65 |
| 粗朶 | 3 | 4.66 |
| 持ち歩く | 3 | 4.25 |
| 平均身長 | 3 | 5.34 |
| 粘り気 | 3 | 5.18 |
| 肩を並べる | 3 | 4.96 |
| 逆効果 | 3 | 4.48 |
| 尾びれ | 3 | 5.24 |
| 全責任 | 3 | 5.32 |
| 富める | 3 | 5.50 |
| 現実化 | 3 | 5.41 |
| シンパシー | 3 | 5.30 |
| 円運動 | 3 | 5.79 |
| 気にも留めず | 3 | 4.97 |
| 参 | 3 | 4.24 |
| 談合 | 3 | 5.28 |
| 誕生日 | 3 | 3.79 |
| 後肢 | 3 | 5.59 |
| 青系統 | 3 | 6.03 |
| 距離を詰める | 3 | 4.45 |
| 早める | 3 | 4.48 |
| 趣味の悪い | 3 | 5.04 |
| 塗りたくる | 3 | 4.94 |
| 内通 | 3 | 5.06 |
| 善し悪し | 3 | 5.20 |
| 嗅ぎつける | 3 | 4.78 |
| 提供者 | 3 | 5.50 |
| 出入国 | 3 | 5.88 |
| 取り回し | 3 | 4.78 |
| 安全弁 | 3 | 5.97 |
| 見飽きる | 3 | 5.07 |
| 炎熱 | 3 | 4.74 |
| 首尾よく | 3 | 4.96 |
| そっぽを向く | 3 | 4.68 |
| 上方修正 | 3 | 5.30 |
| 神出鬼没 | 3 | 4.82 |
| 後天的 | 3 | 4.86 |
| 装飾的 | 3 | 5.78 |
| 締めくくり | 3 | 5.11 |
| ケーブル | 3 | 4.88 |
| 動植物 | 3 | 4.84 |
| チアリーディング | 3 | 6.42 |
| 舌を出す | 3 | 5.02 |
| レトロ | 3 | 5.29 |
Showing 20301 - 20400 of 39,557 words