The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二手 | 3 | 4.46 |
| 難局 | 3 | 5.38 |
| 流行病 | 3 | 5.06 |
| 大海原 | 3 | 4.85 |
| 敗死 | 3 | 5.86 |
| 有り余る | 3 | 4.48 |
| 濡れ髪 | 3 | 6.01 |
| 爆笑 | 3 | 4.40 |
| 地域住民 | 3 | 5.94 |
| 意味付ける | 3 | 6.75 |
| 気疲れ | 3 | 4.87 |
| ふんふん | 3 | 4.53 |
| 動植物 | 3 | 4.84 |
| 永続的 | 3 | 5.07 |
| あっと | 3 | 4.51 |
| そうとも | 3 | 4.47 |
| 塗り潰す | 3 | 4.59 |
| 形式上 | 3 | 5.02 |
| それは無い | 3 | 4.91 |
| 凶報 | 3 | 5.19 |
| 休眠状態 | 3 | 5.42 |
| 全力疾走 | 3 | 4.43 |
| 日没 | 3 | 4.63 |
| 波乗り | 3 | 5.78 |
| あやつ | 3 | 4.15 |
| 拙僧 | 3 | 4.66 |
| ちょろちょろ | 3 | 4.95 |
| 作業場 | 3 | 4.45 |
| 唾吐く | 3 | 6.37 |
| 相場 | 3 | 4.08 |
| 名作 | 3 | 5.05 |
| 一晩中 | 3 | 4.69 |
| 泥濘 | 3 | 4.75 |
| 鎌首をもたげる | 3 | 5.55 |
| 危害 | 3 | 4.16 |
| 払い下げ | 3 | 5.56 |
| 徐に | 3 | 3.96 |
| サイ | 3 | 3.82 |
| 語らい | 3 | 4.72 |
| ぎくしゃく | 3 | 5.03 |
| 剣術 | 3 | 3.52 |
| 談合 | 3 | 5.28 |
| 証として | 3 | 4.79 |
| 十回 | 3 | 4.77 |
| 言えなくもない | 3 | 4.60 |
| 一個人 | 3 | 4.84 |
| ぱくぱく | 3 | 4.77 |
| 天下 | 3 | 4.30 |
| 完膚無きまで | 3 | 5.33 |
| 作りもの | 3 | 5.40 |
| 愛しき | 3 | 4.96 |
| ぎょろり | 3 | 6.00 |
| 人脈 | 3 | 4.34 |
| 事後承諾 | 3 | 5.19 |
| がー | 3 | 4.44 |
| 題材 | 3 | 4.70 |
| そうかもしれません | 3 | 4.56 |
| 一機 | 3 | 4.40 |
| 優柔不断 | 3 | 4.92 |
| 行先 | 3 | 4.84 |
| 神経質 | 3 | 4.51 |
| 尊崇 | 3 | 5.27 |
| ちょっとしか | 3 | 5.16 |
| 着席 | 3 | 4.38 |
| 冷ます | 3 | 4.48 |
| テープ | 3 | 5.02 |
| ブレス | 3 | 3.51 |
| 風穴 | 3 | 4.68 |
| タイト | 3 | 5.26 |
| 闘犬 | 3 | 5.87 |
| 切り立った | 3 | 4.79 |
| 存外 | 3 | 4.36 |
| 重篤 | 3 | 5.12 |
| 分岐点 | 3 | 4.78 |
| 手動 | 3 | 4.79 |
| 実例 | 3 | 4.85 |
| 人の良い | 3 | 5.28 |
| 蝗 | 3 | 5.21 |
| ヘッドドレス | 3 | 5.37 |
| ウルサイ | 3 | 5.73 |
| 年端もいかぬ | 3 | 5.34 |
| 布製 | 3 | 5.17 |
| セルフプロデュース | 3 | 6.69 |
| 土足で | 3 | 5.00 |
| 陰口 | 3 | 4.53 |
| 息づかい | 3 | 5.29 |
| 風向き | 3 | 4.78 |
| パウンドケーキ | 3 | 5.19 |
| リアリティ | 3 | 5.00 |
| 人力 | 3 | 4.71 |
| 教卓 | 3 | 5.06 |
| ありゃしない | 3 | 4.91 |
| 案山子 | 3 | 4.77 |
| 初回 | 3 | 4.65 |
| 二月 | 3 | 4.48 |
| 袖無し | 3 | 5.76 |
| 家畜化 | 3 | 5.52 |
| 丸襟 | 3 | 6.51 |
| 限りある | 3 | 5.37 |
| 玉砕 | 3 | 4.82 |
Showing 20401 - 20500 of 39,557 words