The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 斬り殺す | 3 | 5.37 |
| 専門知識 | 3 | 5.23 |
| 故国 | 3 | 4.77 |
| かも知れず | 3 | 5.07 |
| ナイーブ | 3 | 5.48 |
| もくもく | 3 | 5.80 |
| 栄達 | 3 | 5.10 |
| 肩を並べる | 3 | 4.96 |
| つくづく | 3 | 4.23 |
| アンインストール | 3 | 6.46 |
| 極限環境 | 3 | 6.45 |
| レトロ | 3 | 5.29 |
| 空メール | 3 | 5.05 |
| フェ | 3 | 3.79 |
| 建つ | 3 | 4.14 |
| のめり込む | 3 | 4.81 |
| からくり | 3 | 4.95 |
| 健やか | 3 | 4.50 |
| 社会性 | 3 | 5.37 |
| 打診 | 3 | 4.29 |
| 殺傷能力 | 3 | 4.83 |
| 穂 | 3 | 4.43 |
| 面倒見 | 3 | 4.50 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| リアリティ | 3 | 5.00 |
| 売り払う | 3 | 4.35 |
| 蹴落とす | 3 | 5.35 |
| デース | 3 | 5.15 |
| 虚実 | 3 | 5.23 |
| 瞬間移動 | 3 | 4.14 |
| 欲しいだけ | 3 | 4.81 |
| 利得 | 3 | 5.89 |
| 空色 | 3 | 4.65 |
| 名画 | 3 | 4.63 |
| 突きかかる | 3 | 6.12 |
| 見倣う | 3 | 6.23 |
| 何かの縁 | 3 | 5.00 |
| 夢にも | 3 | 4.51 |
| ダイヤ | 3 | 4.60 |
| 触れ合い | 3 | 4.68 |
| 涸れる | 3 | 5.37 |
| 持続的 | 3 | 5.45 |
| 組み替え | 3 | 5.15 |
| 国軍 | 3 | 3.99 |
| 自己陶酔 | 3 | 5.61 |
| 東西南北 | 3 | 4.68 |
| 待ち合わせ場所 | 3 | 4.63 |
| 形見 | 3 | 4.58 |
| 高純度 | 3 | 5.10 |
| 首尾よく | 3 | 4.96 |
| 疎い | 3 | 4.20 |
| 歯牙 | 3 | 4.12 |
| 彷徨える | 3 | 5.15 |
| 自切 | 3 | 6.13 |
| 蹴り上げる | 3 | 4.93 |
| カビ臭い | 3 | 5.63 |
| 裏技 | 3 | 4.79 |
| 顕す | 3 | 5.62 |
| この内 | 3 | 5.38 |
| 黄金時代 | 3 | 5.65 |
| お定まり | 3 | 5.98 |
| 木造 | 3 | 4.36 |
| 保険医 | 3 | 5.48 |
| 各人 | 3 | 4.68 |
| 揺る | 3 | 3.68 |
| 身を乗り出す | 3 | 4.51 |
| エレクトリック | 3 | 6.46 |
| お終い | 3 | 4.86 |
| 大事故 | 3 | 5.41 |
| 気触れ | 3 | 5.18 |
| 大人気 | 3 | 4.38 |
| 翻案 | 3 | 6.37 |
| 負け知らず | 3 | 5.68 |
| 点滴 | 3 | 5.05 |
| 逆位置 | 3 | 5.87 |
| 行ってき | 3 | 4.62 |
| 籠絡 | 3 | 4.84 |
| 相乗り | 3 | 5.20 |
| 出物 | 3 | 4.87 |
| の所為で | 3 | 4.40 |
| わん子 | 3 | 4.64 |
| 指折り | 3 | 4.52 |
| 残り滓 | 3 | 6.01 |
| 悔やみ | 3 | 5.00 |
| 厚生 | 3 | 5.93 |
| 名君 | 3 | 4.94 |
| 閉所 | 3 | 5.49 |
| 良かろう | 3 | 4.45 |
| 切り上げ | 3 | 4.28 |
| 拭き | 3 | 4.24 |
| 不均衡 | 3 | 5.59 |
| 疎外感 | 3 | 4.98 |
| 八つ裂き | 3 | 4.79 |
| 瞬発力 | 3 | 4.76 |
| 不良少年 | 3 | 5.69 |
| 呼び捨て | 3 | 4.20 |
| どちらにしろ | 3 | 4.45 |
| 締めくくり | 3 | 5.11 |
| ずかずか | 3 | 4.89 |
| 送り届ける | 3 | 4.23 |
Showing 20701 - 20800 of 39,557 words