The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっち | 113 | 3.10 |
| そんなもの | 113 | 3.41 |
| 使い手 | 113 | 3.73 |
| 元々 | 112 | 2.91 |
| 零落 | 112 | 5.27 |
| 破綻 | 112 | 4.27 |
| あくまでも | 112 | 3.48 |
| 進める | 112 | 3.00 |
| 早く | 112 | 2.72 |
| 半透明 | 112 | 4.13 |
| 殺害 | 112 | 3.98 |
| 銀貨 | 112 | 3.54 |
| 受け入れる | 112 | 3.42 |
| 不可視 | 112 | 4.17 |
| 自信 | 112 | 3.13 |
| 互いに | 112 | 3.41 |
| 社会 | 112 | 3.75 |
| ですから | 112 | 2.87 |
| 宮 | 112 | 3.53 |
| 奴隷 | 112 | 2.87 |
| 怯え | 112 | 3.52 |
| 自由に | 112 | 3.36 |
| 天の | 112 | 3.83 |
| 誰が | 112 | 3.18 |
| チョコレート | 112 | 3.93 |
| 抗う | 112 | 3.89 |
| 甘い | 112 | 3.09 |
| と言っても | 112 | 3.05 |
| 従う | 111 | 3.38 |
| 予測 | 111 | 3.60 |
| つつも | 111 | 3.23 |
| 無限 | 111 | 3.62 |
| 曰く | 111 | 3.58 |
| 形態 | 111 | 3.93 |
| 怒る | 111 | 2.88 |
| 拡大 | 111 | 3.61 |
| 相変わらず | 111 | 3.09 |
| 言い放つ | 111 | 3.62 |
| 無事 | 111 | 3.09 |
| 突き刺さる | 111 | 3.46 |
| ぶつける | 111 | 3.42 |
| 生じる | 111 | 3.47 |
| 競い合う | 110 | 4.51 |
| 責任 | 110 | 3.30 |
| 迷う | 110 | 3.30 |
| 化身 | 110 | 3.91 |
| 額 | 110 | 3.17 |
| 背負う | 110 | 3.31 |
| 勝負 | 110 | 3.22 |
| お菓子 | 110 | 3.35 |
| かと思うと | 110 | 3.80 |
| 消す | 110 | 3.13 |
| 込む | 110 | 3.25 |
| 十 | 110 | 2.98 |
| ぜ | 110 | 2.66 |
| 事によって | 110 | 3.68 |
| 軽やか | 110 | 4.06 |
| 関節 | 110 | 4.00 |
| お互い | 110 | 3.30 |
| 願う | 109 | 3.27 |
| 全体 | 109 | 3.32 |
| 左派 | 109 | 3.44 |
| 祈り | 109 | 3.60 |
| 引き起こす | 109 | 3.81 |
| 誰にも | 109 | 3.40 |
| 強固 | 109 | 3.94 |
| よな | 109 | 2.69 |
| 紛れ | 109 | 3.73 |
| 明るい | 109 | 3.19 |
| 並んで | 109 | 3.28 |
| 日本語 | 109 | 3.90 |
| 最高 | 109 | 3.21 |
| 観察 | 109 | 3.29 |
| 着ぐるみ | 109 | 4.32 |
| 主役 | 109 | 4.03 |
| それにしても | 109 | 3.12 |
| だよね | 108 | 3.23 |
| 遅い | 108 | 3.19 |
| 直撃 | 108 | 3.54 |
| 正義 | 108 | 3.67 |
| 文字列 | 108 | 4.83 |
| 岩肌 | 108 | 4.50 |
| 動画 | 108 | 3.89 |
| 導く | 108 | 3.63 |
| 精霊 | 108 | 2.62 |
| 嬉しい | 108 | 2.74 |
| 果たす | 108 | 3.42 |
| 信頼 | 108 | 3.23 |
| 報告 | 108 | 2.76 |
| 権能 | 108 | 3.96 |
| 普通に | 108 | 2.98 |
| 浸透 | 108 | 4.11 |
| 結界 | 108 | 2.91 |
| 解説 | 108 | 3.79 |
| 常識 | 108 | 3.40 |
| アピール | 108 | 3.80 |
| 腹 | 108 | 3.05 |
| どうも | 108 | 3.18 |
| 仕掛ける | 108 | 3.51 |
| 医員 | 107 | 3.06 |
Showing 2001 - 2100 of 39,557 words