The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陽炎 | 3 | 4.53 |
| 従軍 | 3 | 4.65 |
| なぎ倒す | 3 | 4.55 |
| 槍衾 | 3 | 5.03 |
| 血が流れる | 3 | 4.90 |
| 増 | 3 | 4.60 |
| 行き届く | 3 | 4.27 |
| 元祖 | 3 | 5.07 |
| 抜き身 | 3 | 4.73 |
| 狂奔 | 3 | 5.62 |
| 注目度 | 3 | 5.10 |
| プロペラ | 3 | 4.99 |
| 抱え手 | 3 | 4.56 |
| 現金 | 3 | 4.23 |
| 裁判所 | 3 | 5.08 |
| 妥協案 | 3 | 4.99 |
| くくっ | 3 | 4.21 |
| 炎熱 | 3 | 4.74 |
| 色よい | 3 | 5.38 |
| メモリ | 3 | 5.17 |
| 気を付けて | 3 | 3.90 |
| 彼我 | 3 | 4.55 |
| 果物 | 3 | 3.70 |
| そうとも | 3 | 4.47 |
| 壇上 | 3 | 4.14 |
| 沈静化 | 3 | 4.88 |
| モノローグ | 3 | 5.56 |
| 怒濤の勢い | 3 | 5.86 |
| 転げ落ちる | 3 | 4.52 |
| 西側 | 3 | 4.12 |
| 蛮人 | 3 | 5.45 |
| 怠け者 | 3 | 5.06 |
| 開口一番 | 3 | 4.41 |
| 絵面 | 3 | 4.73 |
| 絶息 | 3 | 5.76 |
| 水増し | 3 | 5.23 |
| 怯懦 | 3 | 5.45 |
| 臨戦態勢 | 3 | 4.35 |
| 白紙 | 3 | 4.49 |
| 万雷の拍手 | 3 | 5.32 |
| 願わくば | 3 | 4.65 |
| 親子関係 | 3 | 5.28 |
| 一笑 | 3 | 4.88 |
| 高音 | 3 | 5.01 |
| 内幕 | 3 | 5.87 |
| 鐘 | 3 | 3.93 |
| 通り道 | 3 | 4.66 |
| ステキ | 3 | 4.77 |
| 文句をつける | 3 | 4.94 |
| 庶民的 | 3 | 4.99 |
| はね除ける | 3 | 6.02 |
| 黙読 | 3 | 5.89 |
| 伏線 | 3 | 4.84 |
| 題材 | 3 | 4.70 |
| 可哀相に | 3 | 5.42 |
| 前列 | 3 | 4.81 |
| 前科 | 3 | 4.79 |
| 取り寄せる | 3 | 4.42 |
| オス | 3 | 3.92 |
| 異常性欲 | 3 | 6.64 |
| さあさあ | 3 | 4.73 |
| アラーム | 3 | 4.46 |
| 歯応え | 3 | 5.03 |
| 方がまし | 3 | 4.84 |
| 女性形 | 3 | 5.98 |
| この後に及んで | 3 | 5.72 |
| 版図 | 3 | 4.83 |
| 再生速度 | 3 | 5.38 |
| 伸べる | 3 | 4.82 |
| にゃにゃ | 3 | 5.48 |
| 別れ際 | 3 | 4.66 |
| 革製 | 3 | 4.68 |
| 擦り込む | 3 | 5.45 |
| 略奪者 | 3 | 5.27 |
| 美術 | 3 | 4.79 |
| 力が抜ける | 3 | 4.68 |
| 一点張り | 3 | 4.98 |
| 弁舌 | 3 | 5.11 |
| 工兵 | 3 | 4.60 |
| 翻案 | 3 | 6.37 |
| 極上 | 3 | 4.38 |
| 何の事は無い | 3 | 6.11 |
| しかな | 3 | 4.71 |
| 重篤 | 3 | 5.12 |
| 使い捨てる | 3 | 5.28 |
| そうかもしれません | 3 | 4.56 |
| 櫓 | 3 | 4.35 |
| 板戸 | 3 | 5.51 |
| 速攻 | 3 | 4.15 |
| 激論 | 3 | 5.48 |
| 善と悪 | 3 | 5.51 |
| 絵文字 | 3 | 5.60 |
| 魔改造 | 3 | 4.84 |
| 長居 | 3 | 4.34 |
| 和気藹々 | 3 | 4.75 |
| 大活躍 | 3 | 4.38 |
| 一個人 | 3 | 4.84 |
| ネクロフィリア | 3 | 6.51 |
| メガ | 3 | 4.48 |
| 恐れ多くも | 3 | 5.13 |
Showing 20901 - 21000 of 39,557 words