The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 条件分岐 | 3 | 6.43 |
| ふんふん | 3 | 4.53 |
| 鉄塊 | 3 | 4.75 |
| 剣術 | 3 | 3.52 |
| 脇の下 | 3 | 5.02 |
| 協賛 | 3 | 5.61 |
| 歴 | 3 | 4.35 |
| 極上 | 3 | 4.38 |
| 人畜 | 3 | 6.14 |
| ネガティブキャンペーン | 3 | 6.15 |
| キメる | 3 | 5.28 |
| コピペ | 3 | 5.32 |
| 彫刻家 | 3 | 5.54 |
| 一助 | 3 | 4.79 |
| 見分け | 3 | 4.26 |
| 涸れる | 3 | 5.37 |
| 芸能人 | 3 | 4.88 |
| 錚々 | 3 | 5.26 |
| 文句をつける | 3 | 4.94 |
| 進行中 | 3 | 4.89 |
| デース | 3 | 5.15 |
| コックピット | 3 | 4.96 |
| 活動家 | 3 | 5.54 |
| 不鮮明 | 3 | 5.33 |
| 生産力 | 3 | 5.00 |
| 後釜 | 3 | 4.97 |
| 械 | 3 | 5.46 |
| 獺祭 | 3 | 5.99 |
| 脅し文句 | 3 | 5.31 |
| 打ち込み | 3 | 4.66 |
| 言い返し | 3 | 4.58 |
| 卑しい生まれ | 3 | 6.32 |
| 転げ落ちる | 3 | 4.52 |
| すり替わる | 3 | 6.09 |
| 無粋 | 3 | 4.33 |
| 収拾がつかない | 3 | 5.54 |
| 調度品 | 3 | 4.32 |
| 野良 | 3 | 4.43 |
| 徐に | 3 | 3.96 |
| しい | 3 | 4.55 |
| わん子 | 3 | 4.64 |
| 小さめ | 3 | 4.41 |
| はね除ける | 3 | 6.02 |
| マクロファージ | 3 | 6.99 |
| 主宰 | 3 | 5.65 |
| ありゃあ | 3 | 4.68 |
| 様態 | 3 | 5.53 |
| ゲー | 3 | 4.92 |
| 自殺志願者 | 3 | 5.30 |
| 交友関係 | 3 | 4.63 |
| 補償金 | 3 | 5.86 |
| 作り方 | 3 | 3.95 |
| 型どおり | 3 | 5.84 |
| 後肢 | 3 | 5.59 |
| 身を起こす | 3 | 4.77 |
| 脱走 | 3 | 4.40 |
| 突き当たる | 3 | 5.06 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| 曾 | 3 | 4.91 |
| 王城 | 3 | 3.37 |
| 手の込んだ | 3 | 4.73 |
| 邪知 | 3 | 5.99 |
| 納得のいく | 3 | 4.73 |
| 明朗 | 3 | 5.18 |
| ラクロス | 3 | 5.92 |
| 騒然 | 3 | 4.68 |
| 重責 | 3 | 4.76 |
| 生まれ故郷 | 3 | 4.83 |
| ピアス | 3 | 4.57 |
| 指揮権 | 3 | 4.56 |
| 命中精度 | 3 | 4.95 |
| 痛撃 | 3 | 5.11 |
| ちょろちょろ | 3 | 4.95 |
| 一区 | 3 | 4.99 |
| 非公式 | 3 | 4.55 |
| 景 | 3 | 4.32 |
| 気もそぞろ | 3 | 5.41 |
| 言わば | 3 | 4.46 |
| 急ピッチ | 3 | 4.95 |
| 衆人環視 | 3 | 4.96 |
| 左遷 | 3 | 4.47 |
| 群舞 | 3 | 6.61 |
| 墨 | 3 | 4.13 |
| 宣伝文句 | 3 | 5.91 |
| 極地 | 3 | 5.16 |
| 戦略的 | 3 | 4.75 |
| 諺 | 3 | 4.72 |
| 入神 | 3 | 6.75 |
| 趣味の悪い | 3 | 5.04 |
| 調理場 | 3 | 4.44 |
| 踊り出す | 3 | 5.46 |
| 受容体 | 3 | 6.51 |
| お安いご用 | 3 | 5.42 |
| 塩梅 | 3 | 4.93 |
| 白星 | 3 | 5.19 |
| 異常性欲 | 3 | 6.64 |
| シンパシー | 3 | 5.30 |
| そよ風 | 3 | 4.65 |
| 魔改造 | 3 | 4.84 |
| 日常生活 | 3 | 4.45 |
Showing 21001 - 21100 of 39,557 words