The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憶測 | 3 | 4.34 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| 踏んづける | 3 | 5.08 |
| 伸べる | 3 | 4.82 |
| 難局 | 3 | 5.38 |
| がちで | 3 | 4.85 |
| 直通 | 3 | 4.86 |
| 冷めやらぬ | 3 | 4.95 |
| 古巣 | 3 | 5.31 |
| 孔雀 | 3 | 5.12 |
| 論理爆弾 | 3 | 6.99 |
| 巡業 | 3 | 5.74 |
| 尊崇 | 3 | 5.27 |
| 区域 | 3 | 4.18 |
| どっしり | 3 | 4.57 |
| 槍衾 | 3 | 5.03 |
| トピアリー | 3 | 6.45 |
| オンライン | 3 | 4.76 |
| ワイン | 3 | 3.73 |
| 衆人環視 | 3 | 4.96 |
| 実益 | 3 | 5.15 |
| 人畜 | 3 | 6.14 |
| 食い違う | 3 | 5.01 |
| 宇宙人 | 3 | 4.56 |
| 脚力 | 3 | 4.45 |
| 三半規管 | 3 | 5.23 |
| 善と悪 | 3 | 5.51 |
| 伏線 | 3 | 4.84 |
| 縦糸 | 3 | 5.85 |
| 一拍 | 3 | 4.16 |
| 珍獣 | 3 | 4.63 |
| 見す見す | 3 | 4.69 |
| 魔法的 | 3 | 4.43 |
| 情婦 | 3 | 5.41 |
| 名探偵 | 3 | 5.01 |
| 三段 | 3 | 4.79 |
| 塗り潰す | 3 | 4.59 |
| 切々 | 3 | 5.19 |
| 守り手 | 3 | 5.02 |
| 外面 | 3 | 4.64 |
| 独創性 | 3 | 5.73 |
| 身の危険 | 3 | 4.58 |
| 白星 | 3 | 5.19 |
| 作りもの | 3 | 5.40 |
| トラ | 3 | 3.75 |
| 環状列石 | 3 | 6.51 |
| シード選手 | 3 | 6.27 |
| 土色 | 3 | 5.02 |
| 言い含める | 3 | 4.51 |
| 暗澹 | 3 | 4.86 |
| 袖無し | 3 | 5.76 |
| 顔かたち | 3 | 5.71 |
| 目算 | 3 | 4.78 |
| ダイナミック | 3 | 5.16 |
| 仲良しこよし | 3 | 5.74 |
| 足の裏 | 3 | 4.56 |
| 作り笑い | 3 | 4.92 |
| 畏れる | 3 | 5.35 |
| ゲー | 3 | 4.92 |
| 何事も無く | 3 | 4.95 |
| 言わば | 3 | 4.46 |
| 癒着 | 3 | 4.85 |
| 込み入った | 3 | 4.91 |
| 邪魔立て | 3 | 5.25 |
| 有形無形 | 3 | 5.72 |
| 商取引 | 3 | 5.17 |
| 神経系 | 3 | 5.53 |
| ごく一部 | 3 | 4.64 |
| 痛烈 | 3 | 4.85 |
| 真ん丸 | 3 | 4.98 |
| 意味がない | 3 | 3.73 |
| 言いやがって | 3 | 4.90 |
| メロディ | 3 | 4.43 |
| 白紙 | 3 | 4.49 |
| 海賊 | 3 | 3.73 |
| 至上主義 | 3 | 4.63 |
| 差し上げ | 3 | 4.65 |
| 氷河期 | 3 | 5.59 |
| ざまあ見ろ | 3 | 4.94 |
| 迎えに行く | 3 | 4.48 |
| 腐らせる | 3 | 5.10 |
| 上級生 | 3 | 4.37 |
| ちょろちょろ | 3 | 4.95 |
| 忘我 | 3 | 5.21 |
| 神秘主義 | 3 | 6.37 |
| 異物感 | 3 | 5.47 |
| お顔 | 3 | 4.16 |
| 克明 | 3 | 5.26 |
| ごき | 3 | 5.50 |
| 乗っける | 3 | 4.74 |
| 炎熱 | 3 | 4.74 |
| 活動家 | 3 | 5.54 |
| 行先 | 3 | 4.84 |
| 孤児 | 3 | 4.00 |
| 正常化 | 3 | 5.14 |
| なだらか | 3 | 4.67 |
| 気性 | 3 | 4.24 |
| 澄ます | 3 | 4.73 |
| 周到 | 3 | 4.89 |
| 個人名 | 3 | 5.39 |
Showing 21201 - 21300 of 39,557 words