The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おしゃぶり | 5 | 5.79 |
| 移り変わり | 5 | 5.24 |
| 悪人 | 5 | 4.19 |
| 文献 | 5 | 4.24 |
| ウィンク | 5 | 4.57 |
| 数時間 | 5 | 3.86 |
| 一部分 | 5 | 4.62 |
| 円弧 | 5 | 5.61 |
| 置換 | 5 | 5.50 |
| 無しには | 5 | 5.07 |
| 女子大生 | 5 | 5.12 |
| 列挙 | 5 | 5.12 |
| 自己暗示 | 5 | 5.22 |
| 繰り糸 | 5 | 6.36 |
| 不衛生 | 5 | 5.25 |
| ご案内 | 5 | 4.31 |
| 尤もらしい | 5 | 4.88 |
| 一欠けら | 5 | 4.89 |
| 売り出し | 5 | 5.11 |
| 清い | 5 | 4.69 |
| 逆転劇 | 5 | 5.53 |
| 真黒 | 5 | 5.38 |
| 言葉遣い | 5 | 4.08 |
| 画す | 5 | 4.61 |
| 敵う | 5 | 4.45 |
| 刺し貫く | 5 | 5.30 |
| 破落戸 | 5 | 4.67 |
| 真っ青 | 5 | 3.96 |
| 押しかけ | 5 | 4.37 |
| 漏洩 | 5 | 4.97 |
| 暗記 | 5 | 4.68 |
| 応接室 | 5 | 4.00 |
| 壁紙 | 5 | 5.03 |
| 大手 | 5 | 4.31 |
| ボーカル | 5 | 5.25 |
| 辞書 | 5 | 4.57 |
| ヘア | 5 | 5.08 |
| 不器用 | 5 | 4.12 |
| 物の | 5 | 3.83 |
| 魔手 | 5 | 4.46 |
| 何と言う | 5 | 4.83 |
| フォーム | 5 | 4.67 |
| つま先 | 5 | 4.48 |
| ご一緒 | 5 | 4.17 |
| 白髭 | 5 | 5.16 |
| ってよ | 5 | 4.66 |
| 要注意 | 5 | 4.65 |
| 体中 | 5 | 4.08 |
| 禊 | 5 | 5.17 |
| 名義で | 5 | 5.11 |
| デメリット | 5 | 4.08 |
| じゃれ合う | 5 | 5.13 |
| 取引材料 | 5 | 5.44 |
| ナイト | 5 | 4.02 |
| 負債 | 5 | 4.92 |
| 矯正 | 5 | 4.60 |
| 山積み | 5 | 4.37 |
| 政務 | 5 | 4.29 |
| ムード | 5 | 4.42 |
| 叔父 | 5 | 3.88 |
| 望外 | 5 | 5.00 |
| 袂 | 5 | 4.84 |
| 赤肌 | 5 | 6.09 |
| 不備 | 5 | 4.44 |
| 天道虫 | 5 | 6.64 |
| 形をとる | 5 | 5.46 |
| 必要十分 | 5 | 5.74 |
| 失言 | 5 | 4.45 |
| 練り直す | 5 | 5.08 |
| 強いて言えば | 5 | 4.81 |
| 弓矢 | 5 | 4.03 |
| 立候補 | 5 | 4.46 |
| 乗 | 5 | 4.63 |
| クライオニクス | 5 | 6.89 |
| ぶちかます | 5 | 4.91 |
| クセ | 5 | 4.64 |
| 運び屋 | 5 | 4.97 |
| ましょう | 5 | 4.18 |
| 行ってきます | 5 | 4.10 |
| 温もり | 5 | 4.01 |
| レギュレーション | 5 | 5.61 |
| 優男 | 5 | 4.47 |
| カーブ | 5 | 4.64 |
| 双璧 | 5 | 5.02 |
| 揺り動かす | 5 | 5.13 |
| 分の一 | 5 | 4.40 |
| 何人も | 5 | 3.85 |
| 収入 | 5 | 3.99 |
| 内定 | 5 | 4.91 |
| 重用 | 5 | 4.64 |
| 例に漏れず | 5 | 4.80 |
| 下がり | 5 | 4.06 |
| 周期 | 5 | 4.71 |
| 素で | 5 | 4.37 |
| 恰好 | 5 | 4.00 |
| お利口さん | 5 | 5.32 |
| 主従関係 | 5 | 4.90 |
| 見方によって | 5 | 5.23 |
| オープン | 5 | 4.27 |
| 照れ隠し | 5 | 4.48 |
Showing 21501 - 21600 of 39,557 words