The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 願わくば | 3 | 4.65 |
| 力場 | 3 | 4.35 |
| 溜める | 3 | 4.32 |
| 賜物 | 3 | 4.49 |
| 豺 | 3 | 6.78 |
| 便宜 | 3 | 4.60 |
| 海綿質 | 3 | 7.11 |
| 侵害 | 3 | 5.14 |
| 正当防衛 | 3 | 4.81 |
| お連れ | 3 | 4.27 |
| 切開 | 3 | 5.51 |
| フルーツ | 3 | 4.40 |
| 自陣 | 3 | 4.77 |
| 量子 | 3 | 5.00 |
| 塗り潰す | 3 | 4.59 |
| 噛み殺す | 3 | 4.24 |
| ステキ | 3 | 4.77 |
| お忍び | 3 | 4.34 |
| 誹謗中傷 | 3 | 5.07 |
| 一巡り | 3 | 5.59 |
| 凶兆 | 3 | 5.54 |
| 農耕 | 3 | 4.71 |
| 夢枕 | 3 | 5.63 |
| 革製 | 3 | 4.68 |
| 撃ち合う | 3 | 5.11 |
| 日焼け止め | 3 | 5.13 |
| 真偽 | 3 | 4.26 |
| カプ | 3 | 5.63 |
| 美学 | 3 | 4.91 |
| 真っ赤な嘘 | 3 | 5.52 |
| 初回 | 3 | 4.65 |
| 公平性 | 3 | 5.33 |
| アルゴリズム | 3 | 5.49 |
| 手の込んだ | 3 | 4.73 |
| 自己陶酔 | 3 | 5.61 |
| 同室 | 3 | 4.55 |
| 遙々 | 3 | 5.08 |
| 延ばす | 3 | 4.50 |
| 響き合う | 3 | 6.11 |
| 焚書 | 3 | 5.75 |
| はね除ける | 3 | 6.02 |
| 電磁場 | 3 | 6.14 |
| 長閑 | 3 | 4.43 |
| 面立ち | 3 | 4.95 |
| 曾 | 3 | 4.91 |
| 怠ける | 3 | 4.63 |
| 現在地 | 3 | 4.59 |
| 下級 | 3 | 3.78 |
| 至らない | 3 | 4.36 |
| 塩梅 | 3 | 4.93 |
| 地域住民 | 3 | 5.94 |
| 転ずる | 3 | 5.34 |
| 餓死 | 3 | 4.63 |
| 霊視 | 3 | 5.32 |
| 行動原理 | 3 | 4.89 |
| 否応なく | 3 | 4.69 |
| 僅かしか | 3 | 5.24 |
| 与太 | 3 | 5.84 |
| 祀る | 3 | 4.40 |
| モノクローム | 3 | 6.09 |
| 作劇 | 3 | 6.69 |
| 残 | 3 | 4.37 |
| 野良 | 3 | 4.43 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 児童 | 3 | 4.95 |
| アンテナ | 3 | 4.77 |
| 手心 | 3 | 5.04 |
| 取り乱す | 3 | 4.09 |
| 光輪 | 3 | 4.50 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 割り出す | 3 | 4.83 |
| 燦然と輝く | 3 | 5.30 |
| はずが無い | 3 | 4.62 |
| 永 | 3 | 4.48 |
| 血圧 | 3 | 5.13 |
| ハーフタイム | 3 | 5.81 |
| 七割 | 3 | 4.60 |
| 豆粒 | 3 | 4.97 |
| 軍装 | 3 | 4.69 |
| 魅惑 | 3 | 4.70 |
| へん | 3 | 4.16 |
| 排する | 3 | 5.55 |
| パ・ド・ドゥ | 3 | 6.99 |
| 世相 | 3 | 4.91 |
| わしわし | 3 | 5.13 |
| 商取引 | 3 | 5.17 |
| 専門用語 | 3 | 5.15 |
| 零れる | 3 | 4.17 |
| 会見 | 3 | 4.65 |
| すべし | 3 | 4.93 |
| 糊塗 | 3 | 5.71 |
| 臨戦態勢 | 3 | 4.35 |
| ぱっと見 | 3 | 4.75 |
| 共犯 | 3 | 4.89 |
| 裏道 | 3 | 4.79 |
| ちげえ | 3 | 5.20 |
| 総本山 | 3 | 4.68 |
| 大気圏 | 3 | 5.05 |
| 鈍色 | 3 | 4.70 |
| おちょくる | 3 | 4.80 |
Showing 21501 - 21600 of 39,557 words