The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肥える | 5 | 4.47 |
| 概日リズム | 5 | 6.89 |
| チャージ | 5 | 4.13 |
| 難癖 | 5 | 4.61 |
| 丹念 | 5 | 4.78 |
| 幾分か | 5 | 4.45 |
| 直 | 5 | 3.87 |
| 有り難うございました | 5 | 3.41 |
| 重複 | 5 | 4.67 |
| 自分なり | 5 | 4.49 |
| 飛び乗る | 5 | 4.17 |
| 綺羅 | 5 | 4.04 |
| 洪水 | 5 | 4.64 |
| 暗記 | 5 | 4.68 |
| クラゲ | 5 | 4.47 |
| サイト | 5 | 4.11 |
| 助言者 | 5 | 5.77 |
| キュート | 5 | 4.55 |
| 奴め | 5 | 4.70 |
| ただの人 | 5 | 4.92 |
| 取りつく | 5 | 4.82 |
| 蚯蚓 | 5 | 5.17 |
| 覇を唱える | 5 | 5.55 |
| ミニ | 5 | 4.30 |
| 陰影 | 5 | 5.13 |
| 悪影響 | 5 | 4.43 |
| ほっと一息 | 5 | 4.94 |
| 勢 | 5 | 4.05 |
| 他は無い | 5 | 5.61 |
| 規格化 | 5 | 5.48 |
| 置けばいい | 5 | 4.79 |
| 失敬 | 5 | 4.56 |
| 興る | 5 | 5.25 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| 風を切る | 5 | 4.78 |
| ぶら下げる | 5 | 4.30 |
| 匂い立つ | 5 | 5.50 |
| 負債 | 5 | 4.92 |
| 理路整然 | 5 | 5.15 |
| 滑り出す | 5 | 5.63 |
| 安楽死 | 5 | 5.84 |
| 再勤 | 5 | 5.38 |
| 適わない | 5 | 5.27 |
| 入れ替わり立ち替わり | 5 | 5.57 |
| ぽっかり | 5 | 4.33 |
| クリック | 5 | 4.72 |
| 和平 | 5 | 4.58 |
| インタビュー | 5 | 4.82 |
| 天才的 | 5 | 4.80 |
| カラーリング | 5 | 5.16 |
| 破裂音 | 5 | 4.74 |
| 急遽 | 5 | 4.20 |
| 貯め込む | 5 | 4.96 |
| 村落 | 5 | 4.66 |
| 肖像 | 5 | 5.37 |
| 卑小 | 5 | 5.35 |
| 負けん気 | 5 | 5.27 |
| 袴 | 5 | 4.42 |
| 囲み | 5 | 4.43 |
| 光球 | 5 | 4.21 |
| 性自認 | 5 | 6.57 |
| 私情 | 5 | 4.62 |
| 下水 | 5 | 4.85 |
| 呼び戻し | 5 | 4.97 |
| 分の一 | 5 | 4.40 |
| 嗜虐心 | 5 | 5.23 |
| 没落 | 5 | 4.28 |
| 褒美 | 5 | 4.04 |
| 張本人 | 5 | 4.28 |
| 吹き込む | 5 | 4.23 |
| 手ずから | 5 | 4.71 |
| キモイ | 5 | 4.87 |
| すり潰す | 5 | 4.70 |
| 軟らかい | 5 | 5.10 |
| 叱咤激励 | 5 | 5.24 |
| ニガヨモギ | 5 | 5.75 |
| 連呼 | 5 | 4.59 |
| 不衛生 | 5 | 5.25 |
| 名義で | 5 | 5.11 |
| 腑 | 5 | 4.58 |
| 落ち度 | 5 | 4.47 |
| 晴れ | 5 | 4.50 |
| 待ち時間 | 5 | 4.88 |
| 打ち合う | 5 | 4.30 |
| 独走 | 5 | 5.40 |
| 取り去る | 5 | 4.96 |
| オカルト | 5 | 4.74 |
| 近衛兵 | 5 | 4.33 |
| 散見 | 5 | 4.79 |
| 目に浮かぶ | 5 | 4.66 |
| 希望的観測 | 5 | 4.76 |
| 基軸通貨 | 5 | 6.51 |
| 語らう | 5 | 4.29 |
| 行く先 | 5 | 4.59 |
| 嫌気 | 5 | 4.62 |
| ぞろぞろ | 5 | 4.26 |
| 軋る | 5 | 5.56 |
| 半笑い | 5 | 4.91 |
| 声帯 | 5 | 4.95 |
| 波風 | 5 | 4.72 |
Showing 21701 - 21800 of 39,557 words