The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 電源 | 5 | 4.52 |
| 系列 | 5 | 4.85 |
| 変わり種 | 5 | 5.05 |
| 補足説明 | 5 | 4.87 |
| 背負い込む | 5 | 4.96 |
| いく程 | 5 | 5.07 |
| 真っ青 | 5 | 3.96 |
| 発熱 | 5 | 4.74 |
| 申告 | 5 | 4.69 |
| 失言 | 5 | 4.45 |
| 薫陶 | 5 | 4.99 |
| 悪影響 | 5 | 4.43 |
| お気に | 5 | 4.04 |
| サイト | 5 | 4.11 |
| 滅び行く | 5 | 5.85 |
| 劫 | 5 | 5.93 |
| へらへら | 5 | 4.67 |
| がばりと | 5 | 5.14 |
| 林檎 | 5 | 4.13 |
| プロテクト | 5 | 5.19 |
| 肥える | 5 | 4.47 |
| 回目 | 5 | 4.16 |
| 守りきる | 5 | 5.25 |
| 寓意 | 5 | 5.61 |
| 軟らかい | 5 | 5.10 |
| 双璧 | 5 | 5.02 |
| 辺り一帯 | 5 | 4.90 |
| 伊達 | 5 | 4.06 |
| 和平 | 5 | 4.58 |
| 癇癪 | 5 | 4.59 |
| 八つ当たり | 5 | 4.16 |
| 無敗 | 5 | 4.84 |
| 臣従 | 5 | 4.99 |
| 一手に | 5 | 4.59 |
| ハンドルネーム | 5 | 5.59 |
| 揺り動かす | 5 | 5.13 |
| デメリット | 5 | 4.08 |
| 一握り | 5 | 4.74 |
| 小川 | 5 | 4.36 |
| 主従関係 | 5 | 4.90 |
| 氷刃 | 5 | 5.28 |
| 纏まり | 5 | 4.51 |
| 禊 | 5 | 5.17 |
| 美意識 | 5 | 5.34 |
| 換算 | 5 | 4.46 |
| 火蓋 | 5 | 5.01 |
| 私情 | 5 | 4.62 |
| 此度 | 5 | 4.07 |
| 慮る | 5 | 4.54 |
| 害悪 | 5 | 4.77 |
| 指名手配 | 5 | 4.65 |
| ナイト | 5 | 4.02 |
| 刻々 | 5 | 4.11 |
| 使い勝手 | 5 | 4.14 |
| 根回し | 5 | 4.30 |
| ふふん | 5 | 4.08 |
| 縷々 | 5 | 3.31 |
| 応募 | 5 | 4.57 |
| 優男 | 5 | 4.47 |
| 休み無く | 5 | 5.82 |
| 結合双生児 | 5 | 6.89 |
| 狂的 | 5 | 5.54 |
| 伸縮自在 | 5 | 5.28 |
| 受けて立つ | 5 | 4.93 |
| 若くして | 5 | 4.56 |
| 豚鼻 | 5 | 5.61 |
| 固まり | 5 | 4.32 |
| ふんぞり返る | 5 | 4.49 |
| 撓める | 5 | 5.18 |
| 辞書 | 5 | 4.57 |
| 接ぎ木 | 5 | 5.88 |
| コバルト | 5 | 5.49 |
| 夜光 | 5 | 4.92 |
| 聞き慣れた | 5 | 4.67 |
| そうなんですか | 5 | 3.91 |
| 密林 | 5 | 4.53 |
| 感慨深い | 5 | 4.28 |
| 取引材料 | 5 | 5.44 |
| 多重化 | 5 | 6.28 |
| 組み立てる | 5 | 4.62 |
| 叩きのめす | 5 | 4.95 |
| 降りしきる | 5 | 5.07 |
| 慰謝料 | 5 | 4.48 |
| 修復作業 | 5 | 5.42 |
| なんて事 | 5 | 4.08 |
| 必要最小限 | 5 | 5.13 |
| 合わせ鏡 | 5 | 5.68 |
| 持ち去る | 5 | 4.84 |
| 沸々 | 5 | 4.63 |
| 手慣れた | 5 | 4.59 |
| ボーカル | 5 | 5.25 |
| ヘッドピース | 5 | 6.89 |
| 大砲 | 5 | 4.11 |
| カーブ | 5 | 4.64 |
| 受理 | 5 | 4.18 |
| 一致団結 | 5 | 4.94 |
| 手触り | 5 | 4.48 |
| 軌道上 | 5 | 4.84 |
| 石楠花 | 5 | 6.61 |
| 戦国時代 | 5 | 4.46 |
Showing 21901 - 22000 of 39,557 words