The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛しき | 3 | 4.96 |
| 懇切丁寧 | 3 | 4.84 |
| オルガン | 3 | 4.84 |
| カレイドスコープ | 3 | 6.64 |
| くるっと | 3 | 4.90 |
| 等価 | 3 | 5.27 |
| 云々 | 3 | 3.91 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 生存戦略 | 3 | 5.73 |
| ヘッドドレス | 3 | 5.37 |
| 言い含める | 3 | 4.51 |
| 構造色 | 3 | 6.69 |
| 半歩 | 3 | 4.53 |
| 距離を置く | 3 | 4.76 |
| ちょん | 3 | 4.74 |
| 分かりかねる | 3 | 5.54 |
| 面倒見 | 3 | 4.50 |
| 結び付く | 3 | 5.24 |
| 此方 | 3 | 3.61 |
| 自然発火 | 3 | 5.95 |
| 擲つ | 3 | 5.40 |
| 一件落着 | 3 | 4.81 |
| 歯牙 | 3 | 4.12 |
| 美術 | 3 | 4.79 |
| 幅広い | 3 | 4.50 |
| 無窮 | 3 | 5.86 |
| 金属加工 | 3 | 5.28 |
| がやがや | 3 | 5.08 |
| 邪魔立て | 3 | 5.25 |
| 万雷の拍手 | 3 | 5.32 |
| ドーピング | 3 | 5.05 |
| 顔を見せる | 3 | 4.46 |
| 記録更新 | 3 | 5.70 |
| やって行く | 3 | 4.61 |
| 引けをとらない | 3 | 5.51 |
| 公正 | 3 | 4.69 |
| 別個 | 3 | 5.15 |
| 丸襟 | 3 | 6.51 |
| 唾棄すべき | 3 | 5.20 |
| 明察 | 3 | 5.05 |
| トリアージ | 3 | 6.04 |
| ばっかし | 3 | 5.24 |
| どっしり | 3 | 4.57 |
| 列聖 | 3 | 5.94 |
| 五寸釘 | 3 | 5.84 |
| セキュリティホール | 3 | 6.75 |
| かき回す | 3 | 4.63 |
| 失血死 | 3 | 5.20 |
| 機能的 | 3 | 5.09 |
| わしわし | 3 | 5.13 |
| 影が差す | 3 | 5.36 |
| 新技術 | 3 | 5.03 |
| 何方か | 3 | 4.47 |
| 腸 | 3 | 4.49 |
| 離ればなれ | 3 | 5.20 |
| 通訳 | 3 | 4.34 |
| 健やか | 3 | 4.50 |
| 思い遣り | 3 | 5.54 |
| いい顔 | 3 | 4.75 |
| 外部記憶装置 | 3 | 6.42 |
| 芸能 | 3 | 5.26 |
| 報道機関 | 3 | 5.63 |
| 能がない | 3 | 5.33 |
| 社会基盤 | 3 | 6.04 |
| 不埒者 | 3 | 5.24 |
| 意味内容 | 3 | 6.89 |
| 求道者 | 3 | 5.24 |
| モチベーション | 3 | 4.49 |
| 馳せ参じる | 3 | 5.51 |
| ロボットアーム | 3 | 5.85 |
| 自民 | 3 | 6.81 |
| すんな | 3 | 3.96 |
| スケート靴 | 3 | 6.21 |
| 組み合わす | 3 | 5.35 |
| 双眸 | 3 | 4.06 |
| 骨相 | 3 | 6.31 |
| 裏地 | 3 | 5.15 |
| 心算 | 3 | 4.36 |
| 鶏頭 | 3 | 6.49 |
| 神経細胞 | 3 | 6.07 |
| 讐 | 3 | 6.36 |
| 何にでも | 3 | 4.88 |
| 日焼け | 3 | 4.57 |
| 題目 | 3 | 5.51 |
| 講座 | 3 | 4.67 |
| 申し立てる | 3 | 5.08 |
| ちょっとずつ | 3 | 4.74 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 擦り込む | 3 | 5.45 |
| 真情 | 3 | 5.00 |
| 精進 | 3 | 4.42 |
| ぐる | 3 | 4.53 |
| 孔雀 | 3 | 5.12 |
| 開運 | 3 | 6.08 |
| パワーバランス | 3 | 4.96 |
| コマ | 3 | 4.65 |
| 行ってき | 3 | 4.62 |
| 拗れる | 3 | 4.86 |
| 日が暮れる | 3 | 4.52 |
| 行先 | 3 | 4.84 |
Showing 22001 - 22100 of 39,557 words