The Illusionist of Recursive Fantasy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最近 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No one can understand your words. The affection beside you, the hatred before your eyes, and not even yourself. No matter how you cling to context and authority, borrowed finery adorned with words will never reach the heart. Yet when understanding is sought, dialogue exploits the known of both parties. Self-evident references and citations, implicit understanding and allusion. Unknown words are not there, and you dream of mutual understanding within comfort. An allusionist of illusory recursion. The ideal image in facing mirrors, what reflects is infinite trial and error. At the end of eternity, theoretical world peace is achieved. Someday, surely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 272
Reading Time 167 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,909,499
Sentences 160,281
Characters 3,643,396
Unique Words 39,557
1-Occurrence Words 10,892
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 3,247
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.9
Word List (39,557 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故障 | 3 | 4.57 |
| 薬籠 | 3 | 6.12 |
| 泣き出す | 3 | 4.80 |
| 左遷 | 3 | 4.47 |
| 忍耐 | 3 | 4.77 |
| ゲー | 3 | 4.92 |
| 鈍色 | 3 | 4.70 |
| ぽかん | 3 | 5.20 |
| 締結 | 3 | 4.60 |
| 男性形 | 3 | 6.22 |
| 骨抜き | 3 | 4.99 |
| 持ち手 | 3 | 4.57 |
| お祖母様 | 3 | 4.57 |
| 失礼しました | 3 | 4.18 |
| 品のない | 3 | 5.23 |
| 帯状 | 3 | 5.36 |
| しかな | 3 | 4.71 |
| 生き恥 | 3 | 5.28 |
| 取り逃がす | 3 | 4.67 |
| 立ち続け | 3 | 5.30 |
| わき上がる | 3 | 5.44 |
| 早速ですが | 3 | 4.90 |
| 埒が明かない | 3 | 4.71 |
| チアリーディング | 3 | 6.42 |
| 多神教 | 3 | 5.35 |
| 暗視 | 3 | 4.56 |
| 炒める | 3 | 4.64 |
| 錘 | 3 | 5.00 |
| オーブ | 3 | 4.43 |
| 異常性欲 | 3 | 6.64 |
| レトロ | 3 | 5.29 |
| 搾り取る | 3 | 4.80 |
| 読み解く | 3 | 4.67 |
| すんな | 3 | 3.96 |
| 言いなりになる | 3 | 5.35 |
| 暗所 | 3 | 5.78 |
| 何となれば | 3 | 5.79 |
| 転身 | 3 | 5.04 |
| 極地 | 3 | 5.16 |
| 見せ物 | 3 | 5.33 |
| 好奇 | 3 | 4.55 |
| 言いやがって | 3 | 4.90 |
| いか程 | 3 | 5.03 |
| 分かれ道 | 3 | 4.65 |
| 掃討 | 3 | 4.27 |
| 発案 | 3 | 4.54 |
| 啼く | 3 | 5.18 |
| 現物 | 3 | 4.54 |
| 謙虚 | 3 | 4.48 |
| 便宜的 | 3 | 5.52 |
| お情け | 3 | 5.23 |
| 鎌首をもたげる | 3 | 5.55 |
| アルバイト | 3 | 4.46 |
| クリーム | 3 | 4.23 |
| やり過ぎ | 3 | 4.38 |
| 見分け | 3 | 4.26 |
| 多方面 | 3 | 5.20 |
| 性格が悪い | 3 | 4.89 |
| 等間隔 | 3 | 4.61 |
| 本領を発揮 | 3 | 5.13 |
| コックピット | 3 | 4.96 |
| 発火 | 3 | 4.69 |
| 探求 | 3 | 4.76 |
| 当世風 | 3 | 6.61 |
| 染色分体 | 3 | 7.11 |
| 遙々 | 3 | 5.08 |
| オレンジ色 | 3 | 4.35 |
| 血の雨 | 3 | 5.11 |
| 太る | 3 | 4.17 |
| 注目度 | 3 | 5.10 |
| 極まれ | 3 | 5.60 |
| 見分ける | 3 | 4.62 |
| 気をつけ | 3 | 4.41 |
| 先住権 | 3 | 6.59 |
| 土木工事 | 3 | 5.04 |
| 操作盤 | 3 | 5.53 |
| やる事なす事 | 3 | 5.30 |
| 待ちかまえる | 3 | 4.73 |
| 公衆衛生 | 3 | 5.78 |
| 蛍 | 3 | 4.44 |
| 略奪者 | 3 | 5.27 |
| バー | 3 | 3.69 |
| 可能であれば | 3 | 4.74 |
| 愛犬家 | 3 | 6.20 |
| 勝ち越し | 3 | 5.58 |
| 男性用 | 3 | 5.01 |
| に渡り | 3 | 4.48 |
| 蜜蜂 | 3 | 5.11 |
| 貴女 | 3 | 3.21 |
| 暴力団 | 3 | 5.14 |
| 人事 | 3 | 4.37 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| 路傍 | 3 | 5.02 |
| 息づかい | 3 | 5.29 |
| 礼儀正しい | 3 | 4.64 |
| 安物 | 3 | 4.45 |
| 疲労回復 | 3 | 4.86 |
| 血の繋がった | 3 | 4.98 |
| ホムンクルス | 3 | 4.30 |
| ありゃしない | 3 | 4.91 |
Showing 22101 - 22200 of 39,557 words